R.J.Palacio - Mucize CS

l.nlaşına
Ofise döndüğümüzde annem, Bay Toto'yla konuşuyordu. Geldiğimizi
önce Bayan Garcia gördü, biz içeri girerken o parlak
gülümsemesiyle bize baktı.
"Pekala August, ne düşünüyorsun? Gördüklerin hoşuna gitti
mi?" diye sordu.
Anneme bakarken başımı sallayıp, "Hı hı," dedim.
Jack, Julian ve Charlotte kapının yanında duruyordu; sanki
nereye gideceklerinden ya da onlara hala ihtiyaç duyulup duyulmadığından
emin değillerdi. Benimle tanışmadan önce onlara
"başka ne söylendiğini merak ettim.
"Küçük civcivi gördün mü?" diye sordu annem.
Başımı iki yana sallarken Julian, "Fen dersinde kullanılan
c:M:ivlerden mi bahsediyorsunuz? Onlar her okul yılının sonunda
bir çiftliğe verilir," diye açıkladı.
Annem hayal kırıklığıyla, "Ah," dedi.
"Ama her yıl burada yenileri yumurtlanıyor," diye ekledi
julian. "Yani August onları baharda görebilir."
"Ah, iyi," dedi annem bana bakarak. "Çok tatlılardı, August."
Başkalarının yanındayken benimle bebekmişim gibi konuş
mamasını dilerdim.
"Pekala August, çocuklar sana etrafı yeterince gösterdi mi,
daha fazlasını görmek ister misin? Seni spor salonuna
eötürmelerini söylemeyi unutmuşum."
"Biz yine de götürdük, ,Bay Toto," dedi Julian.
39