R.J.Palacio - Mucize CS

"Geldiğiniz için teşekkürler çocuklar, hem de okulun baş
lamasına daha bir ay olmasına rağmen!" dedi Bay Toto. "Güzel
bir yaz geçirdiniz mit
Hepsi onaylarcasına başını salladı ama hiçbiri bir şey söylemedi.
"Harika, harika," dedi Bay Toto. "Pekala çocuklar, bu yıl
okulumuza katılan yeni öğrencilerimizden August'la tanışmanızı
istiyorum; August, bu çocuklar anaokulundan beri Beecher
Ortaokulu'nun öğrencisidir, tabii ilkokul binasındaydılar ama
ortaokul programımızı ezbere bilirler. Ve hepinizin aynı sınıfta
olacağını düşünürsek, okul başlamadan birbirinizi tanımanızın
iyi olacağını düşündüm. Tamam mı? Pekala çocuklar, bu August.
August, bu Jack Will."
Jack Will bana bakıp elini uzattı. Tokalaştığımızda hafifçe
gülümseyerek, "Selam, n dedi ve hızla yere baktı.
"Bu Julian," dedi Bay Toto.
Julian da, "Selam," deyip Jack Will'in yaptığının aynısını
yaptı; elimi sıktı, zoraki bir şekilde gülümsedi ve hızla yere baktı.
"Ve Charlotte," dedi Bay Toto.
Charlotte hayatım boyunca gördüğüm en sarı saçlara sahipti.
Elimi sıkmadı ama hafifçe el sallayıp gülümseyerek, "Merhaba,
August. Tanıştığımıza memnun oldum," dedi.
Yere bakıp, "Merhaba," dedim. Parlak yeşil Crocs'lan vardı.
Bay Toto ellerini birleştirip, "Pekala," dedi. ''August'u okulda
küçük bir tura çıkarabileceğinizi sanıyorum, çocuklar. Belki
üçüncü kattan başlarsınız. Yanlış bilmiyorsam sınıfınız o katta
olacak, 301 numara. Bayan G, acaba? .. "
Bayan Garda, "301 numara," diye bağırdı öbür odadan.
"301." Bay Toto başını salladı. "Ardından August'u bilgisayar
odasına ve laboratuvara götürürsünüz. Sonra da ikinci kattaki
30