01.06.2017 Views

R.J.Palacio - Mucize CS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P,. • .J. pD<br />

"Bir saniye, Auggie," dedi parmağını bana doğrultarak. "Bu<br />

konuyla ilgili annene asla bir şey söylemeyeceğine dair bana söz<br />

vermelisin."<br />

Gülümseyip açgözlü bir tavırla ellerimi birbirine sürttüm.<br />

"Bir bakalım," dedim çenemi sıvazlayarak. "Sanırım, gelecek<br />

ay çıkacak yeni Xbox' ı isteyeceğim. Ve altı yıl sonra falan, kendi<br />

arabamı isteyeceğim kesin; kırmızı bir Porsche güzel olur ve ... "<br />

Gülmeye başladı. Babamı güldürmeyi çok seviyorum çünkü<br />

genelde herkesi güldüren komik adam odur.<br />

"Tannın," dedi başını sallayarak. "Gerçekten de büyümüşsün."<br />

Şarkının en sevdiğimiz yeri başlamışn, sesi açtım. Birlikte<br />

söylemeye başladık.<br />

,<br />

"Aşağı Doğu Yakası'ndaki en çirkin adam benim ama dört tek.erim<br />

var ve sen de arabayla bir gezintiye çıkmak istiyorsun. Gezintiye çıkmak<br />

istiyorsun. Gezintiye çıkmak istiiiiiyorsuuuuun."<br />

Son kısmı hep avazımız çıktığı kadar bağırarak söyler, son<br />

notayı şarkıyı söyleyen adam kadar uzatmaya çalışırdık ve her<br />

defasında gülmekten kırılırdık. Gülerken Jack'in geldiğini ve<br />

arabamıza doğru ilerlediğini gördük. Çıkmak için hazırlandım.<br />

"Bir saniye," dedi babam. "Sadece beni affettiğinden emin<br />

olmak istiyorum, affettin mi?"<br />

"Evet, seni affediyorum."<br />

Bana minnetle baktı. "Teşekkür ederim."<br />

"Ama bir daha bana ait bir şeyi benden habersiz atma!"<br />

"Söz veriyorum."<br />

Jack yanımıza vardığında kapıyı açıp çıktım.<br />

"Selam Jack."<br />

"Selam Auggie, merhaba Bay Pullman," dedi Jack.<br />

"N'aber, Jack?" dedi babam.<br />

"Sonra görüşürüz, baba," ddim kapıyı kaparken.<br />

311

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!