01.06.2017 Views

R.J.Palacio - Mucize CS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

"Ne demek istiyorsunuz?" diye yanıtladım. "Ödevimiz buydu."<br />

"Evet ama neden bir ördek?" dedi. "Çıkış noktanın şey ...<br />

sonunda kuğuya dönüşen çirkin ördek yavrusu olduğunu varsayabilir<br />

miyim?"<br />

"Hayır," dedim başımı sallayıp gülerek. "Sebebi ördeğe<br />

benzediğimi düşünmem."<br />

"Ah!" dedi Bay Toto gözlerini açarak. Gülmeye başladı.<br />

"Gerçekten mi? Hımın. Ben de semboller ve metaforlar arayıp<br />

duruyordum ... ama bazen bir ördek sadece bir ördektir!"<br />

Neden bu kadar komik bulduğunu pek anlayamasam da,<br />

"Evet, sanırım," dedim. Belki bir otuz saniye daha kendi kendine<br />

güldü.<br />

"Her neyse, Auggie, sohbet için teşekkür ederim," dedi<br />

sonunda. "Sadece burada, Beecher Ortaokulu'nda sana sahip<br />

olmanın bizim için bir zevk olduğunu bilmeni isterim. Gelecek<br />

yıl için sabırsızlanıyorum." Masasının üzerinden uzandı ve el<br />

sıkıştık. "Yarın, diploma töreninde görüşmek üzere."<br />

"Yarın görüşürüz, Bay Toto."<br />

306

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!