01.06.2017 Views

R.J.Palacio - Mucize CS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Beşinci Sınıfların<br />

Doğal \Taşaıa.a Dön \işti<br />

Her yıl baharda Beecher Ortaokulu'nun beşinci sınıfları iki gece<br />

ve üç günlüğüne Pennsylvania'daki Broarwood Doğal Yaşam<br />

Parkı' na gidiyor. Park, otobüsle dört saatlik mesafede. Çocuklar<br />

kulübelerde, ranza yataklarda uyuyor. Kampta ateşler yakılıyor,<br />

marşmelovlu bisküviler yeniyor ve ormanda uzun yürüyüşler<br />

yapılıyor. Öğretmenler tüm sene boyunca bizi buna hazırlamıştı,<br />

bu yüzden herkes çok heyecanlıydı; tabii benim dışımda herkes.<br />

Aslında heyecanlı olmadığımdan değil çünkü heyecanlıydım;<br />

sorun şu ki daha önce hiç evden uzakta bir yerde uyumadığım<br />

için biraz gergindim.<br />

Pek çok çocuk benim yaşıma gelene kadar yatıya gider. Çoğu<br />

kampa gider ya da büyükannesinde falan kalır. Ben kalmadım.<br />

Tabii hastanede kaldığım zamanlan saymazsanız; onda bile annem<br />

ya da babam geceleri yanımda kalıyordu. Anneannemlerin evinde<br />

de hiç uyumadım ama bunun en büyük sebebi acil solunum<br />

tüpümün saat başı temizlenmesi ya da çıktığı takdirde yemek<br />

tüpümün tekrar bağlanmasının gerekmesi gibi tıbbi meselelerdi.<br />

Ama büyüdükçe başka bir yerde uyumak istememeye de başladım.<br />

Bir keresinde Christopher' ın evinde yarı-yatıya kalmıştım. Sekiz<br />

yaşlarındaydık ve o sıralar hala birbirimizin en iyi dostuyduk.<br />

Ailecek onlara misafirliğe gitmiştik ve Christopher'ın Yıl.dız<br />

Savlan Lego koleksiyonuyla oynarken o kadar harika zaman<br />

geçirmiştim ki gitme zamanı geldiğinde bırakmak istememiştim.<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!