R.J.Palacio - Mucize CS

Bav Tolo .lranı vor
Eğer yeni okulumdan birkaç çocukla da tanışacağımı bilseydim,
Bay Toto'yla tanışmak konusunda çok daha gergin olurdum. Ama
bilmiyordum, bu yüzden genellikle kıkırdıyordum. Babamın Bay
Toto'nun ismiyle ilgili yapnğı espriler aklımdan çıkmıyordu. Dolayısıyla
okulların açılmasından birkaç hafta önce annemle Beecher
Ortaokulu'na gittiğimizde ay Toto'nun girişte bizi beklediğini
görür görmez kıkırdamaya başladım. Gerçi hiç hayalimdeki gibi
görünmüyordu. Galiba kocaman bir poposu olacağını sanmış
bm ama yoktu. Hatta oldukça normal görünüyordu. Uzun ve
inceydi. Yaşlıydı ama çok yaşlı değildi. Nazik görünüyordu. Önce
annemin elini sıktı.
"Merhaba Bay Toto, sizi yeniden görmek çok güzel," dedi
annem. "Bu benim oğlum, August."
Bay Toto doğrudan bana bakıp gülümsedi ve başıyla onayladı.
Sıkmam için elini uzattı.
"Merhaba, August," dedi normal bir ses tonuyla. "Seninle
tanıştığıma memnun oldum."
Ayaklarına bakıp elimi elinin içine bırakırken, "Merhaba,"
diye geveledim. Kırmızı Adidas'ları vardı.
Ayakkabıları yerine yüzüne bakmam için eğildi. "Annen ve
baban, seninle ilgili bir sürü şey anlattı."
"Ne gibi şeyler mesela?" diye sordum.
"Efendim?"
"Tatlım, biraz daha yüksek sesle konuşmalısın," dedi annem.
23