01.06.2017 Views

R.J.Palacio - Mucize CS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- .:r. Pıüacio<br />

Annem ve babamla kulise doğru ilerledik. Kalabalık bir insan<br />

grubu oyuncuları tebrik ediyor, etraflarını sarıyor ve sırtlarına<br />

vuruyordu. Via ve Justin'in kalabalığın ortasında durup herkese<br />

gülümsediğini gördük; gülüyor ve konuşuyorlardı.<br />

Babam kalabalığın arasından kendine yol açarken elini salla,<br />

yarak, "Via!" diye bağırdı. Yeterince yaklaştığında onu kucaklayıp<br />

ayaklarını hafifçe yerden kesti. "Harikaydın, tatlım!"<br />

"Aman Tannın, Via!" Annem heyecanla bağırıyordu. "Aman<br />

Tannın, Aman Tanrım!" Via'ya o kadar sıkı sarıldı ki boğulacağını<br />

sandım ama Via gülüyordu.<br />

"Muhteşemdin!" dedi babam.<br />

"Muhteşem!" dedi annem başını sallayarak.<br />

"Ve sen, Justin," dedi babam, elini sıkıp ona sarılırken,<br />

"olağanüstüydün."<br />

"Olağanüstü!" diye tekrarladı annem. Açıkçası o kadar<br />

duygulanmıştı ki güçlükle konuşuyordu.<br />

"Seni orada görmek büyük sürprizdi, Via!" dedi babam.<br />

"Annem seni önce tanımadı bile!" dedim.<br />

"Seni tanımadım!" dedi annem eliyle ağzını kapayarak.<br />

"Miranda oyun başlamadan hemen önce rahatsızlandı,"<br />

dedi Via nefes nefese. "Duyuru yapacak zaman bile olmadı."<br />

Açıkçası o kadar makyajla garip görünüyordu, onu daha önce<br />

hiç böyle görmemiştim.<br />

"Son saniyede mi devreye girdin?" dedi babam. "Vay canına."<br />

"Harikaydı, değil mi?" dedi Justin koluyla Via'yı sararak.<br />

"Salonda ağlamayan kalmadı," dedi babam.<br />

"Miranda iyi mi?" diye sordum ama kimse beni duymadı.<br />

O an, öğretmenleri olduğunu düşündüğüm bir adam alkış<br />

tutarak Justin ve Via'nın yanına geldi.<br />

"Olivia ve Justin! Bravo size!" Via'yı yanaklarından öptü.<br />

"Birkaç repliği banrdım," dedi Via başını iki yana sallayarak.<br />

251

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!