01.06.2017 Views

R.J.Palacio - Mucize CS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

111. J". Pwo<br />

Bazen şakalaşıyorduk bile. Mesela geçen gün Maya, Uglydoll'lu21<br />

kağıda Ellie için bir not yazarken neden bilmiyorum ama bir<br />

anda, "Uglydoll'lan yaratan adamın benden ilham aldığını biliyor<br />

muydun?" deyiverdim.<br />

Maya gözlerini fal taşı gibi açarak bana baktı; kesinlikle<br />

inanmış gibiydi. Ardından sadece şaka yaptığımı anlayınca bunun<br />

ömründe duyduğu en komik şey olduğunu söyledi.<br />

"Çok komiksin, August!" dedi, ardından şakamı Ellie ile<br />

başka birkaç kıza daha anlattı ve onlar da bunu komik buldu.<br />

Bir an için şoke oldular ama ardından benim de güldüğümü<br />

görünce gülmelerinde bir sakınca olmadığını anladılar. Ertesi gün<br />

Maya'dan küçük bir notla birlikte sıramda küçük bir UglydoU<br />

anahtarlığı buldum. Dünyanın en iyi Auggie Bebeği'ne! mucuk, Maya.<br />

Altı ay önce başıma hiç bunun gibi şeyler gelmezdi ama artık<br />

gittikçe daha sık oluyordu.<br />

Aynca takmaya başladığım işitme cihazı konusunda da çok<br />

naziklerdi.<br />

21 (İng.) Çirkin bebekler. Adındaki "çirkin" kelimesiyle aslında kişinin eş.siz ve özel<br />

olduğuna gönderme yapan, pel oyuhcak ve kırtasiye malzemeleri üreticisi. (ç.n.)<br />

229

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!