R.J.Palacio - Mucize CS

f\. J. Pa.lcıcio
o kadar beklenmedikti ki şaşkınlığımı gizleyemedim.
olivia'nın kardeşini tanıyor musun? diye sordum.
via sana söylemedi mi? biz eskiden iyi arkadaştık. auggie'yi
bebekliğinden beri tanırım.
ah, evet, sanının bunu biliyordum, diye yanıtladım. olivia'nın
bana bunların hiçbirini anlatmadığını anlamasını istememiştim.
ona via dediğinde ne kadar şaşırdığımı görmesini de. yalnızca
ailesi olivia'ya via diyordu ama karşımdaki, ir yabancı olduğunu
düşündüğüm pembe saçlı kız da ona via demişti.
miranda gülüp başını iki yana salladı ama bir şey demedi.
garip bir sessizlik oldu, ardından çantasını karıştırmaya başladı
ve cüzdanını çıkardı. birkaç fotoğrafın arasından birini çıkarıp
bana uzattı. parktaki bir çocuğup., güneşli bir günde çekilmiş
fotoğrafıydı. üzerinde şort ve tişört vardı ... bir de tüm kafasını
kaplayan bir astronot başlığı.
o gün yüz derece falandı, dedi fotoğrafa bakıp gülümseyerek.
ama yine de başlığı hiçbir şekilde çıkarmadı. onu tam iki yıl
boyunca taktı; kışın, yazın, kumsalda fark etmeksizin. delilikti.
evet, olivia'nın evinde fotoğrafları görmüştüm.
ona başlığı ben vermiştim, dedi. sesinden bununla biraz
gurur duyduğu anlaşılıyordu. fotoğrafı alıp dikkatlice yeniden
cüzdanına yerleştirdi.
iyiymiş, dedim.
yani bununla bir sorunun yok, öyle mi? diye sordu bana
bakarak.
ona boş baktım. neyle sorunum yok?
bana inanmıyormuş gibi kaşlarını kaldırdı. neden bahset
tiğimi biliyorsun, dedi ve su şişesinden büyük bir yudum aldı.
dürüst olalım, diye devam etti, evren august pullman' a karşı pek
nazik değildi.
Z19