01.06.2017 Views

R.J.Palacio - Mucize CS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

l\u:gast·u:n E"3i<br />

Ocağın ortasına gelmemize rağmen hala bilim fuarı projemizi<br />

seçmemiştik. Yapmak istemediğim için erteleyip duruyordum.<br />

Sonunda August, "Dostum, bir şekilde yapmamız gerekiyor,"<br />

dedi. Böylece okuldan sonra evine gittik.<br />

Gerçekten gergindim çünkü August'un artık Cadılar Yakası<br />

dediğimiz şeyi ailesine anlatıp anlatmadığını bilmiyordum. Ama<br />

babası evde bile değildi ve annesinin de dışarıda birkaç işi vardı.<br />

Annesiyle konuştuğumuz ilk iki saniyede Auggie'nin ona hiçbir<br />

şey anlatmadığından hemen hemen emin oldum. Bana gerçekten<br />

harika ve arkadaşça davranmıştı.<br />

Auggie'nin odasına girdiğim anda, "Vay canına, Auggie,<br />

ciddi bir Yıldız Sat1lan bağımlılığın var," dedim.<br />

Raflar dolusu Yıldız Stwlan minyatürleri ve duvarında da<br />

kocaman bir İmparatorun Dönüşü posteri vardı.<br />

"Biliyorum, inanılmaz, değil mi?" dedi gülerek.<br />

Masasının yanındaki bilgisayar sandalyesine oturdu, ben de<br />

kendimi armut koltuğa bıraktım. O an köpeği odaya girip bana<br />

doğru paytak paytak yürüdü.<br />

"Tebrik kartınızda bu oğlan vardı!" dedim, köpeğin elimi<br />

koklamasına izin verirken.<br />

"Dişi," diye düzeltti beni. "Papatya. Sevebilirsin. Isırmaz."<br />

Okşamaya başladığım anda sırtüstü döndü.<br />

"Kamını kaşımam istiyor," dedi August.<br />

"Bu şimdiye kadar gördüğüm en şirin köpek," dedim kamını<br />

severken.<br />

197

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!