R.J.Palacio - Mucize CS

"Sanırım Cadılar Bayramı için maske takması gerekmiyordur,
değil mi?" diye ekledi. August'tan bahsettiğini o an anladım.
"O benim erkek arkadaşım değil," dedim.
"Biliyorum. Sadece şaka yapıyorum!" Yanağımı öptü -grubundaki
kızlar artık selamlaşırken birbirlerini yanaklarından
öpüyorlardı- ve ceketimi girişteki pornnantoya asrı. Ardından
elimden tutup beni partinin yapıldığı bodruma götürdü. Etrafta
anne ya da babasını görememiştim.
Bodrumda yaklaşık on beş çocuk vardı, hepsi de Savanna
ya da Julian'ın grubundaki popüler çocuklardı. Sanırım bazıları
çıkmaya başladığı için hep birlikte, popüler çocuklardan oluşmuş,
kocaman bir süper grup haline gelmişlerdi.
Bu kadar çift olduğunu bile bilmiyordum. Yani Savanna ve
Henry'yi biliyordum tabii ama Ximena ve Miles'tan haberim
yoktu. Ve Ellie ile Amos'tan da. Ellie'nin göğüsleri neredeyse
benimkiler kadar düzdü.
Neyse, geldikten yaklaşık on beş dakika kadar sonra Henry
ve Savanna yanıma geldiler. Adeta tepemde dikiliyorlardı.
"Neden Zombi Çocuk'la bu kadar takıldığını öğrenmek
istiyoruz," dedi Henry.
Sanki espri yapmışlar gibi, "O zombi değil," deyip güldüm.
Gülümsüyordum ama içimden gülümsemek gelmiyordu.
"Biliyor musun, Summer," dedi Savanna, "o çocukla bu
kadar takılmasan çok daha popüler olursun. Sana karşı tamamen
dürüst olacağım: Julian senden hoşlanıyor. Sana çıkma teklif
ennek istiyor."
"Oy .. l e mı. "7"
"Onun tatlı olduğunu düşünüyor musun?"
"Hımın ... evet, sanırım. Evet, tatlı biri."
"Bu yüzden kiminle takılmak istediğini seçmelisin," dedi
Savanna. Benimle abla-kardeşmişiz gibi konuşuyordu. "Herkes
136