R.J.Palacio - Mucize CS

XapıdaKi Havalef.
Bir keresinde gece susayıp kalkmış ve annemi Auggie'nin
odasının dışında dururken görmüştüm. Eli kapı kolundaydı,
alnını aralık kapıya dayamıştı. Odaya girmiyor ya da odadan
çıkmıyordu: Sadece uyuyan Auggie' nin nefesini dinliyormuş gibi
kapının hemen dışında duruyordu. Koridordaki ışık kapalıydı.
Onu sadece August'un odasındaki mavi gece lambasının ışığı
aydınlatıyordu. Orada öylece dikilirken hayalet gibi görünüyordu.
Belki de meleksi demeliyim. Onu rahatsız etmeden odama geri
dönmeyi denedim ama sesimi duyup yanıma geldi.
"Auggie iyi mi?" diye sordum. Bazen kazara sırtüstü yattığında
tükürüğü soluk borusuna kaçınca öksürerek uyanabiliyordu.
Annem kollarını bana dolayarak, ''Ah, iyi," dedi. Beni odama
götürüp üzerimi örttü ve iyi geceler öpücüğü verdi. Odanın dışında
ne yaptığını bana hiçbir zaman açıklamadı ve ben de hiç
sormadım.
Auggie'nin kapısının önünde kaç gece böyle durduğunu düşündüm.
Ve benim odamın önünde hiç böyle durup durmadığım.
110