patch AVENUE
peracarpet.com
peracarpet.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
‘’the future from history....’’
Pera Halı, halı ve kilim sektöründeki 38 yıllık deneyimimizi<br />
<strong>patch</strong>work alanında da değerlendirmek için 2013 yılında<br />
kuruldu ve faaliyete geçti.<br />
Bu sektörün, atıl durumda çürümeye terk edilen el dokuması<br />
halı ve kilimlere tekrar yaşam şansı veriyor olması bizi<br />
harekete geçiren temel sebep oldu.<br />
Atalarımızdan kalan bu el emeği göz nuru halı ve kilimlerin<br />
geri dönüşümünde rol almak bizi heyecanlandırıyor.<br />
İşte bu yüzden, uzun yıllar boyunca uygun fiyata kaliteli<br />
ürünler sunmak adına belirlediğimiz misyonumuzu bu<br />
alanda da gerçekleştirmek için var gücümüzle çalışıyoruz.<br />
Ürünlerimize uygulanan işlemlerin tamamını kendi bünyemizdeki<br />
firmalarımızda yaptığımızdan dolayı ürünlerimizi<br />
sizlere sunarken içimiz huzurlu ve gönlümüz rahat.<br />
Alanında deneyimli profesyonel ekibimizle, kaliteden ödün<br />
vermeden ürettiğimiz ve topluma, dolayısıyla ekonomiye<br />
yeniden kazandırdığımız halı ve kilimlerimizin sıcak<br />
yuvalara ve estetik mekanlara anlamlı izler bırakması için<br />
elimizden gelen çabayı sarf etmeye devam edeceğiz.<br />
Pera Carpet was established in 2013 to evaluate our 38<br />
years experience on <strong>patch</strong>work same as the carpet and<br />
Turkish Kilim industry.<br />
Basic cause which moves us to action is giving new life<br />
again as reusing the old, wither hand knotted carpets and<br />
Kilims.<br />
Which is why, we are struggling to perform our mission<br />
which had determined to provide cheap and high quality<br />
products for years.<br />
Since All of the processes which was applied to our products<br />
are within own porduction line, the reallity of quility<br />
composure and precense is undisturbed pleasure while<br />
presenting our products to customers.<br />
In order to give significant traces to sweet homes and<br />
places, we will continue to struggle to produce carpets and<br />
rugs which have it won to society and economy with our<br />
experienced professional team without sacrificing quality.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Realizes the past in each piece...<br />
Geçmişi yaşatır parçasında...<br />
peracarpet.com
alvedo<br />
06<br />
Code<br />
1420-06<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
argemenia<br />
07<br />
Code<br />
1418-05<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Marks of loved touches in woven knot...<br />
Aşkla dokunan ilmek izleri...<br />
peracarpet.com
mosaic<br />
10<br />
Code<br />
030514-05<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
diamond<br />
11<br />
Code<br />
0305-03<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Nobility is hidden in its fantasy...<br />
Asaleti kurgusunda gizlidir...<br />
peracarpet.com
classical<br />
14<br />
Code<br />
22-05<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
involvent<br />
15<br />
Code<br />
011014-05<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Extraordinary places...<br />
Sıradışı mekanlara...<br />
peracarpet.com
mixta<br />
18<br />
Code<br />
030514-05<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
milvum<br />
19<br />
Code<br />
0514-06<br />
Sizes<br />
160 * 230<br />
200 * 300<br />
250 * 350<br />
300 * 400<br />
*Can be produced<br />
colors<br />
*Tüm renklerde<br />
üretim yapılabilmektedir.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Now in most special places...<br />
Şimdi en özel mekanlarda...<br />
peracarpet.com
montem<br />
22<br />
Code<br />
201924-07<br />
Sizes<br />
140 * 200<br />
160 * 230<br />
200 * 300<br />
250 * 350<br />
*Can be produced<br />
colors<br />
*Tüm renklerde<br />
üretim yapılabilmektedir.<br />
Desingned by Zeynep Bulkaz
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
unique<br />
23<br />
Code<br />
23-07<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Carries the nobility into the depth<br />
of embroidery...<br />
Asaleti taşır, nakşın derinliğinde...<br />
peracarpet.com
26<br />
dimensiva<br />
0810-07<br />
Sizes<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160* 230<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
stella<br />
27<br />
Code<br />
011014-05<br />
Sizes<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160* 230<br />
200* 300<br />
Desingned by Zeynep Bulkaz<br />
*Can be produced<br />
colors<br />
*Tüm renklerde<br />
üretim yapılabilmektedir.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Reflection of naturality on design...<br />
Doğallığın desenlerdeki yansıması...<br />
peracarpet.com
30<br />
vintage<br />
retro<br />
Code<br />
07<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
moldov<br />
lilium<br />
31<br />
Code<br />
07<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
32<br />
“<strong>patch</strong>work”<br />
Take a break on life road trip...<br />
Bazen hayat yolculuğuna mola vermektir...<br />
peracarpet.com
33
34<br />
moldov<br />
jasmin<br />
Code<br />
05<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
moldov<br />
primula<br />
35<br />
Code<br />
07<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Thousand feelings in colors...<br />
Bin duygudur renklerde...<br />
peracarpet.com
armoni<br />
38<br />
Code<br />
061114-05<br />
Sizes<br />
160 * 230<br />
200 * 300<br />
250 * 350<br />
300 * 400<br />
*Can be produced<br />
colors<br />
*Tüm renklerde<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
rod<br />
39<br />
Code<br />
23-07<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
40<br />
“<strong>patch</strong>work”<br />
Share of history that lives...<br />
Yaşanmışlığın izleridir aslında...<br />
peracarpet.com
41
shadow<br />
42<br />
Code<br />
03-07<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
freedom<br />
Code<br />
250103-07<br />
Sizes<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160* 230<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
43<br />
Desingned by Zeynep Bulkaz<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
44<br />
“<strong>patch</strong>work”<br />
Heartfelt and sincere...<br />
İçten ve samimidir...<br />
peracarpet.com
45
46<br />
viridi<br />
aqua<br />
Code<br />
11-06<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
candy<br />
47<br />
Code<br />
07-05<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
48<br />
“<strong>patch</strong>work”<br />
Let green embrace you...<br />
Hayatı yeşil yaşa...<br />
peracarpet.com
49
pruna<br />
50<br />
Code<br />
08-05<br />
Sizes<br />
80 * 120<br />
80 * 150<br />
120* 180<br />
140 * 200<br />
160<br />
200<br />
250<br />
300<br />
* 230<br />
* 300<br />
* 350<br />
* 400<br />
*Can be produced<br />
any sizes and colors<br />
*Tüm renk ve boyutlarda<br />
üretim yapılabilmektedir.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
vintage<br />
classic<br />
51<br />
Code<br />
07-00<br />
*Each product has a different size<br />
for further information<br />
Please contact with us.<br />
*Her ürün farklı ölçülere sahiptir<br />
Lütfen detaylı bilgi alınız.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Living the past, today’s...<br />
Geçmişin bugünde yaşamasıdır...<br />
peracarpet.com
54<br />
vintage<br />
classic<br />
Code<br />
10-00<br />
*Each product has a different size<br />
for further information<br />
Please contact with us.<br />
*Her ürün farklı ölçülere sahiptir<br />
Lütfen detaylı bilgi alınız.
the future from history....<br />
www.pera<strong>patch</strong>.com<br />
vintage<br />
classic<br />
55<br />
Code<br />
01-00<br />
*Each product has a different size<br />
for further information<br />
Please contact with us.<br />
*Her ürün farklı ölçülere sahiptir<br />
Lütfen detaylı bilgi alınız.
“<strong>patch</strong>work”<br />
Warm feelings...<br />
Sıcak duygular...<br />
peracarpet.com
TR<br />
PATCHWORK HALI<br />
KULLANIM KOŞULLARI<br />
HALI KULLANIM KOŞULLARI<br />
1. Halı ve kilimleri evde yıkamayınız.<br />
2. Halınızı temizlemek için kimyevi maddeler (çamaşır suyu deterjan vb.) kullanmayınız.<br />
3. Halınızın üzerine dökülen leke yapıcı maddeleri beyaz renkli emici kumaş veya kâğıt havlu ile tampon yaparak<br />
müdahale ediniz ve ılık su uygulayarak aynı şekilde tampon yapınız.<br />
4. Oluşan lekelerden dolayı mutlaka profesyonel yardım alınız.<br />
5. Halınızı direkt olarak Güneş ışığından koruyunuz.<br />
6. Taşınma halinde veya halınızı muhafaza etmek isterseniz kesinlikle katlamayınız, rulo halinde muhafaza ediniz.<br />
7. Halı temizlenirken çırpılmamalı, dövülmemeli ve elektrik süpürgesi ile temizlenmelidir.<br />
8. Halı temizliği özel halı şampuanı kullanılarak halı yıkama makinesi ile yapılmalıdır. Yanlış kullanılan temizlik malzemeleri<br />
halıya zarar verdiği gibi renk atmalarına da sebep olacaktır.<br />
9. Halı temizlendikten sonra kısa sürede kurutmalı, asla nemli bırakılmamalıdır.<br />
HALI<br />
Ürünler Hakkında<br />
Detaylı Bilgi<br />
www.peracarpet.com<br />
ÖNEMLE HATIRLATIRIZ!<br />
*Bu katalogda yer alan ürünlerin renkleri<br />
offset baskıda değişkenlik gösterebilir,<br />
doğru renkler için renk kartelasını referans alınız.
EN<br />
PATCHWORK CARPET<br />
TERMS OF USE<br />
TERMS OF MAINTENANCE FOR CARPETS<br />
1. Do not wash the carpets and Kilims at home.<br />
2. Do not use chemicals (bleach, detergent) to clean your carpet.<br />
3. Interfere the staining materials that poured on your carpet by cushioning with white absorber cloth or paper towel<br />
and with warm water.<br />
4. Recieve proffesional help for stains.<br />
5. Keep your carpet away from direct sunlight.<br />
6. In case of remove or if you want to preserve your carpet, do not fold them and keep them in roll form.<br />
7. The carpet should only get cleaned by the vacuum, not by beating or whipping.<br />
8. Carpet cleaning should be performed with carpet washing machine by using special carpet shampoo. Misused<br />
cleaning materials harm the carpet and cause discolorations.<br />
9. Carpet should be dried in a short period after get cleaned, they must not be left moist.<br />
HALI<br />
FOR FURTHER<br />
INFORMATION<br />
www.peracarpet.com<br />
BE ATTENTION!<br />
*Product colors which is shown in this catalogue,<br />
can be different in offset print.<br />
Please referrance the shade card for true colors.
Patchavenue is a brand of Pera Halı<br />
PERA HALI KİLİM TEKSTİL SAN. VE TİC.LTD.ŞTİ<br />
Fevzi Çakmak Mh.<br />
Yeni Toki Dokumacılar Sitesi<br />
Z2-20 UŞAK/TÜRKİYE<br />
+90 276 231 02 33<br />
+90 276 231 02 34<br />
info@peracarpet.com<br />
www.peracarpet.com
Change language