3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ

82 / Faysal Okan ATASOY
5 megapiksel kamera, çelik gövde, Google Search, kişiselleştirilebilir temalar.
Müzik, fotoğraf, video, mesajlaşma ve internet.
Hepsi, yalnızca küçük bir dokunuĢla…
3.1.2.2.3 Sözlüklerde
(Atlas, Sayı 183, Haziran 2008, s.3)
Sözlüklerde, kılavuz kitaplarda, açıklayıcı anlatımın kullanıldığı metin
türlerinde kısa ve öz bilgi verilirken de tamamlanmamıĢ cümle sonlarına
nokta konduğu görülmektedir:
Acı (Amer): ĠĢtah açıcı ve hazmı kolaylaĢtırıcı.
Afrodizyak (afrodisiaque): Seks uyarıcı.
Analjezik (analgésique): Ağrı kesici.
Antipiretik (antipyrétique): AteĢ düĢürücü.
(M. Celal ÜLKEN, Hipokrat‘tan Bu Yana…, s. 13.)
Bira Mayası
Faex Medicinalis. - (Saccharomycetaceae).
(…)
Fr. Lévure de Biere, Ing. Yeast, Ġtal. Lievito, Esp. Levadura.
(M. Celal ÜLKEN, Hipokrat‘tan Bu Yana…, s. 17)
Yukarıya alınan parçalarda noktanın iki farklı görevde kullanıldığı görülmektedir:
Sözlük metninde anlatımın bittiğini göstermek için, demektir
anlamına gelecek Ģekilde kullanılmıĢtır. Bu satırda geçen nokta cümlenin
sonunu göstermektedir. Ġkincisinde bira mayası adlı bitkinin Latince adı
verilmiĢ ve sonuna adın bittiğini göstermek üzere nokta konmuĢtur: Faex
Medicinalis. Bundan sonra bitkinin ait olduğu ailenin adı yay içinde verilmiĢ,
yine bunun da sonuna nokta konmuĢtur: (Saccharomycetaceae). Kelimenin
öbür dillerdeki karĢılıklarının verildiği son satırda nokta iki farklı
görevle kullanılmıĢtır: kısaltma yapmak ve anlatılanın bittiğini göstermek.
Bir sözlüğün aba maddesinden alınan aĢağıdaki parçada noktanın sayılardan
sonra sıralama yapmak için, anlam açıklamalarının sonunda cümleyi
bitirmek için, anlam açıklamasına uygun örnek cümlelerin sonunu ve bu
örneklerin alındığı eser sahibinin adının kısaltmasını, ayrıca adın bittiği yeri
göstermek için kullanıldığı görülmektedir.