3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ

Noktalama - sorunlar çözümler teklifler / 501
değiĢmeyecektir. 361 Bu iĢaretten baĢka paraf adı verilen iĢaret de kullanılmıĢtır:
// (Latince Capitulum ‗kemik baĢı; kitabın bölümleri‘ kelimesinin
baĢ harfi) C harfine dikey bir fırça darbesiyle oluĢturulmuĢ çizgi ile geliĢtirilmiĢ
bir iĢarettir. ĠĢaret, öbür harflere göre geniĢçe yerleĢtirilir ve yeni
bir paragrafın, meselenin (konu, cümle vs.), Ģiirde yeni bir kıtanın veya bendin
baĢladığını gösterir. Kâtipler iki taksim iĢareti (//)‘ni bölüm baĢlığını
iĢaret etmek için kullanmıĢlardır. 362 Paragraf iĢareti bölümün baĢladığını
gösterirken eski metinlerde bölümün bittiğini gösteren iĢaretler de kullanılmıĢtır.
Bu iĢaretlere positura adı verilmiĢtir: 363
∫ Paragraf iĢareti
./. Çeviriniz
../. Devamı arkada
� Dakika iĢareti
=> Devam iĢareti
· Bitti
*** Bölüm sonu iĢareti
$ Dolar
€ Avro
@ Kuyruklu a
� Telif hakkına sahip (copyright)
� Telif hakkı alınmıĢ (registered)
Ø düĢen sesi gösterir: (direkt > *direk: -t > -Ø.
{}[] Biçim birim {-lAr}[-lAr]
ý Dagger (= kama, hançer; güney haçı (crux); baĢvurma iĢareti
(obelus)) Tarihî dilbilim kitaplarında bu iĢaretin dilde olmayan yapıları, kanıtlanmamıĢ
ve tartıĢma amacıyla öne sürülmüĢ kelimeleri göstermek üzere
361 Bu Ģekilde paragraf numaralandırması yöntemiyle hazırlanmıĢ kitaplar için bk. Tahsin
BANGUOĞLU, Türkçenin Grameri; A. von GABAIN, Eski Türkçenin Grameri; Nijat ÖZÖN,
Büyük Dil Kılavuzu vb.
362 M. B. PARKES, Pause and Effect, s. 43, s. 305.
363 M. B. PARKES, Pause and Effect, s. 306.