3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ

3.13.3 TEKLĠFLER
Noktalama - sorunlar çözümler teklifler / 447
Yay iĢareti için bu çalıĢmada yay‘ın açıklama veya örnek içerdiği, çeviri
metinlere yapılan eklemeleri gösterdiği, kelimenin anlamını vermek için
kullanıldığı, kelimenin okunuĢunu gösterdiği, yabancı kelimenin aslını gösterdiği,
ara sözleri ayırmak için kullanıldığı, saygı ve dua ifadelerini içerdiği,
tiyatro metinlerinde hareketleri gösterdiği örneklerden hareketle belirlenen
kurallar verilmiĢtir. Öbür iĢaretlerin yay içinde yer alıĢına ve listelerde
yay‘ın kullanılıĢına da değinilmiĢtir.
3.13.3.1 Ek açıklama veya örnek içeren yay
Yay iĢareti içinde açıklama verilebilir. Yazıda herhangi bir sözün veya
kelimenin açıklaması, anlamı verilebilir. Böylece okuyucu, metinde geçen o
kelimeyi veya sözü nasıl anlaması gerektiği konusunda yazar tarafından
uyarılmıĢ olur. Yine bu durumda da yay içindeki sözler asıl cümleden atılabilir.
Atılan kelime veya sözler sebebiyle cümle anlamında bir bozukluk,
daralma olmaması gerekir.
Sözün yay içine alınması asıl cümlenin anlam akıĢından ayrı bir bilgi,
duygu, düĢünce içerdiğini göstermek içindir. Katma bilgi elbette yine cümlenin
anlamına hizmet etmektedir, sadece cümlenin yapısında bir öğe olarak
yer almaz. Bu yüzden yay içindeki söz cümleden atıldığında cümle yapısında
bozulma olmaz. Yay içine kelime, söz veya açıklama yerleĢtirirken buna
dikkat edilmelidir.
3.13.3.1.1 Ek bilgi
Kanun maddelerinde kanunda yapılan değiĢiklikler, kanunun kaldırılan
hükümleri ile ilgili açıklamalar, gün, sıra sayısı, madde numarası gibi
bilgiler parantez içinde verilmektedir:
MADDE 38. – Kimse, iĢlendiği zaman yürürlükte bulunan kanunun
suç saymadığı bir fiilden dolayı cezalandırılamaz; kimseye suçu iĢlediği
zaman kanunda o suç için konulmuĢ olan cezadan daha ağır bir ceza verilemez.
Suç ve ceza zamanaĢımı ile ceza mahkûmiyetinin sonuçları konusunda
da yukarıdaki fıkra uygulanır.
Ceza ve ceza yerine geçen güvenlik tedbirleri ancak kanunla konulur.