10.12.2012 Views

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.9.3 TEKLĠFLER<br />

Noktalama - sorunlar çözümler teklifler / 403<br />

KonuĢma çizgisinin kullanıldığı yerler metin içinde konuĢmaların anlatıcı<br />

metninden ayrıldığını göstermek, tiyatro metinlerinde konuĢmacı ile<br />

onun konuĢmasını ayırmak olarak belirlenmiĢtir.<br />

Eski tiyatro metinlerinde nokta ile birlikte kullanılan uzun çizgi konuĢmacı<br />

ile konuĢması arasına konmaktadır.<br />

Nokta ile birlikte uzun çizgi (.—) sayı-harf sistemi kullanılarak yapılan<br />

bölüm baĢlıklamasında baĢlık ile önündeki sıra belirticisi arasına konmuĢtur.<br />

Uzun çizgi uzun heceyi göstermek için kullanılabilir. Bazı telaffuzlu<br />

sözlüklerde kelimenin kısa hecesi nokta ile uzun hecesi uzun çizgi ile gösterilmektedir.<br />

Edebiyat incelemelerinde aruz ölçüsünde uzun heceleri göstermek<br />

üzere uzun çizgi kullanılır.<br />

3.9.3.1 Konuşmaları gösterme<br />

Uzun çizgi tiyatro oyunlarında geçen karĢılıklı konuĢmalarda konuĢan<br />

kiĢi ile konuĢması arasına konur:<br />

Zeki — Allah iyiliğini versin birader. Sen de hiç değiĢmemiĢsin.<br />

Cengiz — Öp elimi köpoğlusu, tutmasaydım ızgara oluyordun.<br />

(Refik ERDURAN, Cengiz Han‘ın Bisikleti, s. 18)<br />

Niyazi — (Ġçerden) AliĢimin kaĢları kaare…<br />

ġerif — (O tarafa doğru) Ulan hamam mı burası, gazel okuyorsun?<br />

Niyazi — (Ġçerden) Parasınlan değil mi, Ģarkı da söylerim, gazel de<br />

okurum be…<br />

ġerif — Ben de senin ceddine okurum. Kes sesini çek sifonu… (ġarkı<br />

durur. Bir sifon sesi.)<br />

(Haldun TANER, KeĢanlı Ali Destanı, s. 37)<br />

Anlatmaya bağlı edebî metinlerde (hikaye, roman, masal…) olayın<br />

tatlı ve heyecanlı gidiĢini anlatıcının kesmemesi için dolaysız konuĢma adı

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!