10.12.2012 Views

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Noktalama - sorunlar çözümler teklifler / 373<br />

Yukarıdaki metinde kısa çizginin kullanılmasına gerek yoktur. KonuĢmalar<br />

tırnak içinde gösterilmiĢ olmasına rağmen bununla yetinilmemiĢ<br />

bir de önüne kısa çizgi konmuĢtur.<br />

3.8.2.2 İkilemeler arasında kısa çizgi<br />

Ġkilemeler arasına hiçbir iĢaret konmasına gerek yoktur. Bazı yazarların<br />

ikilemeler arasına kısa çizgi koyduğu görülmektedir:<br />

Ġkisi de rahatlamıĢtı. Kadın-kadına konuĢtular. (s. 24)<br />

Her Ģey ne çabuk olup-bitti… Aile doktorumuz vardı… ÖlmüĢ… O olsaydı…<br />

Kime gidelim.<br />

(Mustafa KUTLU, MenekĢeli Mektup, s. 61)<br />

Kahveler, bahçe sinemaları, evler için bol miktarda ahĢap sandalye<br />

imal etmeye baĢladılar. Baba-oğul iĢe yetiĢemeyince bir de kalfa tuttular. (s.<br />

53)<br />

Çürük tahtaları değiĢtirdiler, kırılan-dökülen yerleri onardılar. (s.<br />

120)<br />

ġimdilik kasabada kalıp uzaktan ufak ufak bu iĢleri yoluna koymak istemiĢti.<br />

Ortalık süt-liman olunca yeniden dönecekti Ġstanbul‘a. (s. 159)<br />

3.8.2.3 Tırnak ve kısa çizgi<br />

(Mustafa KUTLU, Kapıları Açmak, s. 24-159)<br />

Alıntı gösteren tırnak iĢareti içinde bir baĢkasına ait konuĢma cümleleri<br />

gösterilebilmektedir. Bununla yetinmeyen bazı yazarlar tırnak iĢaretinin<br />

içine kısa çizgi koyarak konuĢmayı baĢlatmaktadır. Burada kısa çizgi hem<br />

konuĢma çizgisinin yerine kullanılmakla hem de tırnak iĢaretinin gösterdiği<br />

anlamı bir kere daha göstermekle gereksizdir:<br />

Topal Ali camiden çıktığında, çarĢıda olağanüstü bir durum vardı.<br />

Halk grup grup aĢağıya doğru gidiyordu. Kasap Ahmed arkasından bağırdı:<br />

―-Ali Ağa, müjdemi isterim.‖<br />

Ona döndü:<br />

―-Ne oldu? Hayır ola?‖<br />

―-Bu bölgenin gazileri birkaç günlüğüne izne geliyorlarmıĢ.‖<br />

(Mehmed Niyazi, YazılamamıĢ Destanlar, s. 37)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!