3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ

330 / Faysal Okan ATASOY
— Evet, seni dinliyorum, Kadir Bey!
— Ben yıl sonu gezisine gelemeyeceğim, efendim.
— Neden?
— Param yok, çalıĢmam lazım.
— Ben ille de geleceksin desem…
— …?
Yukarıdaki metnin son cümlesinde konuĢma sırası gelen kiĢi soran
gözlerle bakmaktadır. Bir Ģey konuĢmadığı için, suskunluğu üç nokta ile;
sorar gibi baktığı için de bu durumu soru iĢareti ile gösterilmiĢtir.
3.6.3.6 Tırnak içinde soru işareti
BaĢkasına ait sözler tırnak içinde gösterilirken bu sözlerin sonuna
konması gereken iĢaret korunur. Söz bir soru iĢareti konmasını gerektiriyorsa
soru iĢareti tırnağın içinde yer alır:
Aziz cemaat, bakınız mesele Kasas suresi altmıĢıncı âyette daha bir
açıklık kazanıyor. Cenâb-ı Hak buyuruyor ki: ―Size verilen Ģeyler dünya
hayatının geçim vasıtası ve debdebesidir. Allah katında olanlar ise daha
hayırlı ve daha kalıcıdır. Buna hâlâ aklınız ermeyecek mi?‖ (s. 65)
…Aziz cemaat. Peygamber Efendimiz bir hadis-i Ģerifte Ģöyle buyurmuĢtur:
―Bütün düĢüncesi âhiret olan kimsenin kalbini Allah zengin kılar.
Onun iĢlerini derleyip toparlar ve dünya ona boyun eğerek gelir. Kimin de
bütün kaygısı dünya olursa Allah onun gözlerinin arasına fakirliği yerleĢtirir,
iĢlerini darmadağın eder.‖
(Mustafa KUTLU, Tufandan Önce, s. 66)
Önden bir sıra altın diĢi bu cana yakın, bu içli baba gülümseyiĢiyle
parladı. «Ne o oğul» dedi «yoruldun mu?» Büyük oğlu «yorulmadım baba»
dedi. «Yorulmadım ama belim, ağrıdı. Ġlk defa çalıĢtığım için olacak.»
Abdürrezzak Efendi yeniden güldü. «Öyledir kör olası» dedi «öyledir. Para
kazanmak insanın belini ağrıtır iĢte.» Oğlu güldü.
(Mustafa Necati SEPETÇĠOĞLU, Abdürrezzak Efendi, s. 16-17.)
3.6.3.7 Yay içinde soru işareti
Bir bilgi veya açıklama ile ilgili Ģüpheli durumu, tartıĢmalı bilgiyi
göstermek üzere yay içinde soru iĢareti kullanılabilir. (bk. Bilinmeyeni veya
bilgide Ģüpheyi gösterme adlı alt bölüm s. 326)