10.12.2012 Views

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KaĢınıyorsun galiba?<br />

3.6.3.2.4 Olumsuzluğu ifade etme<br />

Noktalama - sorunlar çözümler teklifler / 301<br />

Soru cümleleri sadece soru sormak için değil, olumsuzluğu belirtmek<br />

için de kurulabilir. Bu tür söyleyiĢe anlatıma güç katmak, anlamı kuvvetlendirmek<br />

için baĢvurulur. Cümleye soru yoluyla daha etkili bir anlam yüklenebilir.<br />

Cümlelere soru yoluyla her ne anlam yüklenirse yüklensin cümlenin<br />

sonuna soru iĢareti konmalıdır.<br />

Bu kızcağızın baĢka seçeneği var mıydı? Niye bunu dikkate almadınız?<br />

Hiç düĢünmüyor musunuz?<br />

Yukarıdaki ilk cümlede soru yoluyla yoktu anlamı verilmek üzere<br />

olumsuzluk ifade edilmektedir. Cümle aĢağıdaki Ģekilde söylendiğinde aynı<br />

etkiyi uyandırmamaktadır:<br />

Bu kızcağızın baĢka seçeneği yoktu, Bunu dikkate almalıydınız. Bunu<br />

düĢünmeliydiniz.<br />

Benim malım mülküm bir tek Ģu üstümdeki elbisedir. O kadar parayı<br />

nereden bulayım?<br />

Ġkinci cümledeki anlamın soru yoluyla aktarılması, bulamam<br />

anlamının vurucu anlatılmak istenmesindendir.<br />

Türkçede soru cümlesinin olumluyu söyleyip olumsuzu / olumsuzu<br />

söyleyip olumluyu kast etmek için kullanılıĢı yaygındır.<br />

Ben sizin hocanız değil miyim? Elbette derdinizi benimle<br />

paylaĢacaksınız.<br />

Yukarıdaki cümlede hocanız değil miyim sorusu olumsuz sorulmuĢtur.<br />

Olumluyu kast eden bu cümleye olumluluk anlamını yükleyen soru kalıbı<br />

olmuĢtur. Cümle ben sizin hocanızım anlamına gelir.<br />

Hırs-ı dünya ile melufe kanaat mi olur?<br />

Mal-ı karun ile melufe kanaat mı olur?<br />

Göz diküp malına halkın gözedirken rüĢvet<br />

Böyle cah ehline dâva-yı adalet mi olur?<br />

(Hilmi YÜCEBAġ, Hiciv Edebiyatı Antolojisi, s. 222)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!