3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ

Noktalama - sorunlar çözümler teklifler / 271
NEVĠN : Hayır Babacığım…
BABA : Telefonla birisiyle konuĢuyormuĢ gibi geldi de…
NEVĠN : ġey, mutat misafirler…
BABA : (Nevin‘in sözünü kesip, masaya bir yumruk atarak) Ne demek
mutat misafirler? Yok artık misafir falan… Bundan sonra bu evde
benim dediğim olacak… Anlıyor musunuz, benim dediğim!
(DıĢarıdan borazan taklidi yapan bir ses duyulur. Düttürü düttürü
düt, düttürü düttürü düttürü düt…)
NEJAT : (Birden canlanır, iki parmağını ağzına sokarak sıkı bir ıslık çalar.
Topu kaptığı gibi, koltuğunun altına koyup fırlar) Beni çağırıyorlar.
(KoĢarak kapıdan çıkar.)
BABA : (ġaĢkın ve iyice kızgın.) Elimden kan çıkacak… Kâtil olacağım
billâhî… Rezalete bak. Vay eĢĢek vah!...
(Çetin ALTAN, Toplu Oyunlar: 1, s. 16-17)
Yukarıdaki metinde üç nokta iĢareti kısa duraklamalar ile bir konuĢmacının
öbür konuĢmacının sözünü kestiği yeri göstermek için kullanılmıĢtır.
AĢağıya alınan metinde üç nokta iĢareti kullanılan yerlere rakamlar
konmuĢtur. (1) rakamı üç nokta iĢaretinin konuĢan kiĢinin sözünün kesildiği
yerlerdeki kullanılıĢını, (2) rakamı konuĢan kiĢinin kısa duraklamalarını
göstermek üzere kullanılan üç noktayı, (3) rakamı benzerleri gösteren üç
noktanın kullanılıĢını, (4) rakamı da konuĢmanın bu Ģekilde devam ettiğini
göstermek üzere kullanılan üç noktayı göstermektedir:
— Merhaba hanım, ne piĢirdin bakalım bugün, çocuklar derslerini çalıĢtılar
mı?
— HoĢ geldin de valla doğru düzgün bir Ģey yapamadım, kahvaltıyla
idare edeceğiz… (1)
— Niçin, ne iĢin vardı ki?
— Yardımsevenler balosunun hazırlıklarıyla uğraĢtık; huzurevinde
hediye dağıttık, sonra Ģehit aileleriyle dayanıĢma piyangosu biletlerinin
satıĢı filan.
— AnlaĢıldı anlaĢıldı, piyaza talim desene… (1)
— Kusura bakma Ģekerim piyaz da yapamadım; peynir, reçel idare
edeceğiz…(1)
— Bana bak ġadiye, bana Ģekerim diyemezsin tamam mı; ben buranın
valisiyim; otur yerine küstah!