10.12.2012 Views

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ 

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3.5.3 TEKLĠFLER<br />

Noktalama - sorunlar çözümler teklifler / 261<br />

Üç nokta iĢareti için bu çalıĢmada, eksik anlatımı tamamlama; benzer<br />

örneklerin çokluğunu gösterme; gizleme-andırma; alıntılarda atlananı gösterme;<br />

konuĢanın sözünün kesildiğini gösterme; konuĢmalarda sinirlilik,<br />

tedirginlik, merak uyandırma gibi gerekçelerle oluĢan duraklamaları gösterme;<br />

suskunluğu gösterme; yazı içindeki küçük bölümleri birbirinden<br />

ayırma; eski eserlerin okunamayan yerlerini gösterme; yazıya geçirilen konuĢmalardaki<br />

atlamaları gösterme alt baĢlıkları önerilmiĢtir.<br />

3.5.3.1 Eksik anlatımı tamamlama<br />

Cümlenin sonunun okuyan veya dinleyen tarafından tamamlanmasını<br />

isteyen yazarlar söylemedikleri, eksik bıraktıkları yere üç nokta koyar. Söylenmeyen<br />

parça okuyucu tarafından cümlenin geliĢinden tahmin edilir. Doğru<br />

tamamlama için cümlenin içinde ipuçları vardır:<br />

— Pazardan ne aldın?<br />

— Pazara gitmedim ki…<br />

Yukarıdaki karĢılıklı konuĢmada soru sorulan kiĢi bir Ģey alayım sözünü<br />

söylemek yerine suskunluğu tercih etmiĢtir. Tamamlanmayan cümlesinde,<br />

eksik kalan parça yerine üç nokta iĢareti konmuĢtur. Bu iĢaret bir Ģey<br />

alayım sözünün yerini tutmaktadır. Dinleyen kiĢi bu sözü konuĢmanın seyrinden<br />

çıkarabilir.<br />

Arının yediği bala dönüĢür, örümceğinki ise zehire…<br />

(Ġspanya atasözü)<br />

(Mine SOTA, Hepimus Ġnsanus, s. 69)<br />

Yukarıdaki atasözünde iki cümle birbirine virgülle bağlanmıĢtır. Bu<br />

cümlelerdeki dönüĢür kelimesi her iki cümlede de ortaktır. Ġkinci cümlede<br />

dönüĢür kelimesinin cümlenin geliĢinden okurun kafasında tamamlanacağı<br />

düĢünüldüğü için tekrar yazılmasına gerek duyulmamıĢ yerine üç nokta iĢareti<br />

kullanılmıĢtır.<br />

Yalıya bitiĢik küçük bir dükkân… Bu dükkânda Barba lâkaplı ihtiyar<br />

bir Rum…<br />

(Necip Fazık KISAKÜREK, Kafa Kağıdı, s. 108)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!