3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ

176 / Faysal Okan ATASOY
E.E., 3 çocuğuyla 6 ay önce kanserden ölen eĢinin yanına defnedildi.
(Türkiye, Ġstanbul, 07.10.2008, s. 9)
Yukarıdaki cümlede geçen ile edatından sonra virgül kullanılmalıdır.
Virgül kullanılmadığında 3 çocuğuyla ölen eĢ tamlaması oluĢur, anlam karı-
Ģıklığı doğabilir. Burada karıĢmayı önleyici ve ayırıcı olarak virgül kullanılmalıdır:
E.E., 3 çocuğuyla, 6 ay önce kanserden ölen eĢinin yanına defnedildi.
AHSEN — (Nuri ile birlikte bayılan Bülent‘i taĢırken) Umduğumdan
kolay oldu.
(Haldun TANER, KeĢanlı Ali Destanı, s. 123)
Yukarıdaki metinde Ahsen adlı kiĢinin konuĢması sırasında rol gereği
yapması gereken hareket belirtilmiĢtir. Yay içinde gösterilen bu harekette
birlikte kelimesinden sonra virgül kullanılması gerekir, çünkü virgül kullanılmaması
bayılma iĢini Nuri ve Bülent adlı iki kiĢinin birlikte yaptığı anlamını
vermektedir. Bu da anlam karıĢmasına yol açar. Cümle aĢağıdaki Ģekilde
düzeltilmelidir:
Nuri ile birlikte, bayılan Bülent‘i taĢırken…
Bu cümlede virgül karıĢmayı önleyici olarak kullanılmıĢtır. AĢağıdaki
cümlede de virgülün kullanılmaması, bahsi geçen kiĢileri tanımayan okuyucunun
duraksamasına ve anlamı açık bir Ģekilde anlayamamasına sebep olabilir.
Aygünlerin damadı Dr. Nuri Bayar, Demirel‘in çok sevdiği genç bir
politikacıydı. Son derece nazik bir insandı. Aygünlerin büyük kızı Baysan‟la
Kemal Bey hapisteyken evlenmiĢti.
(Leyla UMAR, Geriye Yazılar Kaldı, s. 60)
Cümledeki anlam karıĢıklığını önlemek için Baysan‘la öbeğinden sonra
virgül getirilmelidir. Böylece evlenenler Baysan ile Kemal Bey değil,
doğru bir Ģekilde Baysan ile Nuri olur.
3.2.3.1.4.3.2 Göre edatı ile virgül
Göre edatından sonra virgül kullanılması anlamı değiĢtirebilir. Bağlam
gerektiriyorsa virgül kullanılmalıır: