3 NOKTALAMA Ä Ä¡ARETLERÄ

3.2 VĠRGÜL
Noktalama - sorunlar çözümler teklifler / 129
Virgül karıĢmayı önleyen ayırıcı iĢarettir. Okuyucunun yazılanı doğru
anlamasını sağlar. Okuyana, ses tonunu ayarlayabilmesi, yazılanları doğru
okuyabilmesi için yol gösterir.
Virgül, anlama doğrudan etki eden iĢaretlerdendir. Konması gerektiği
yerde konmayan virgül anlamı değiĢtirir:
(i) Soruna doğru yaklaĢıyorsun.
(ii) Soruna, doğru yaklaĢıyorsun.
Yukarıdaki cümlelerde virgül anlamı değiĢtirmektedir. (i) sayılı cümlede
konuĢan kiĢi karĢısındakinin sorunu tespit etmek üzere olduğunu ifade
etmektedir. (ii) sayılı cümlede ise yaklaĢımının doğru olduğunu söylemektedir.
Sayılar arasında olması gerektiği yerde bulunmayan ya da bulunduğu
halde görülmeyen virgül ölüme bile sebep olabilir.
1,5 cc miktarı yerine 15 cc ilaç kullanılması sonucu hastanın ölmesi
veya hayatta kalması, küçücük bir virgülün yazılıp yazılmaması veya yazıldıysa
görülüp görülmemesiyle iliĢkilidir. Fuzûlî‘nin meĢhur beytindeki dalgın
kâtip bir noktayı unutmakla sadece gözü kör etmektedir 136 ; oysa dalgın
bir doktor, bir virgülü unutmakla hastayı öldürebilir.
Virgülün yanlıĢ yerde kullanılması kiĢinin çevresiyle sorun yaĢamasına
da sebep olabilir. Bazı cümlelerde virgül kullanılmaması veya virgülün
136 Fuzûlî‘nin Divan dîbâcesi‘nden
Kalem olsun eli ol kâtib-i bed-tahrîrin
Ki fesâd-ı rakamı sûrumuzu Ģûr eyler
Gâh bir harf sukûtiyle kılur nâdiri nâr
Gâh bir nokta kusûriyle ―göz‖ü ―kûr‖ eyler. (Kenan AKYÜZ vd. , Fuzulî Dîvanı, s. 18)