Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ANALİZ / IN DEPTH<br />
TANAP PROJESİ / TANAP PROJECT<br />
TRANS ANADOLU DOĞAL GAZ BORU HATTI<br />
TÜRKİYE İÇİN NE VADEDİYOR?<br />
TANAP projesi Türkiye’nin doğal gaz ihtiyacına cevap verirken<br />
Türkiye’nin doğal gazda enerji güvenliğini de teminat altına alacak.<br />
Ayrıca Türkiye’ye daha ucuza doğal gaz taşıyacak.<br />
WHAT DOES TRANS ANATOLIAN NATURAL GAS<br />
PIPELINE HOLD FOR TURKEY?<br />
The TANAP project will meet Turkey’s natural gas needs. Besides, it will not only<br />
ensure natural gas supply security for Turkey, but also bring cheaper natural gas<br />
to the country.<br />
Trans Anadolu Doğal Gaz Boru Hattı<br />
(TANAP) projesinin Türkiye’nin<br />
menfaatlerine aykırı olduğu,<br />
BOTAŞ’ın bu anlaşma kapsamında<br />
ciddi zarara uğratıldığı konusu ne<br />
kadar doğru? Azerbaycan’ın Şah Deniz<br />
sahasından çıkarılacak olan gazı Türkiye<br />
üzerinden Avrupa’ya taşıyacak<br />
TANAP’ta Türkiye’ye gaz sevkiyatının<br />
2018 sonunda, Avrupa’ya sevkiyatın<br />
ise 2019 sonunda başlaması bekleniyor.<br />
Ancak o sürece kadar spekülasyonlar da<br />
It is claimed that the Trans Anatolian<br />
Natural Gas Pipeline (TANAP) is<br />
against Turkey’s interests and this<br />
agreement causes great damage to<br />
BOTAS, but is this true? It is planned that<br />
TANAP, designed to transport Azerbaijani<br />
natural gas from Shah Deniz to Europe<br />
through Turkey, will start delivering gas<br />
to Turkey in late 2018, and to Europe in<br />
late 2019. However, speculations does not<br />
seem to stop until that time. The initial gas<br />
transport capacity of TANAP is expected<br />
40 <strong>KASIM</strong> <strong>2015</strong> <strong>SAYI</strong> <strong>36</strong> - NOVEMBER <strong>2015</strong> ISSUE <strong>36</strong>
Change language