EN - FR - Yükselen Afrika ve Türkiye / Rising Africa and Turkey 3
EN - FR - Yükselen Afrika ve Türkiye / Rising Africa and Turkey 3 EN - FR - Yükselen Afrika ve Türkiye / Rising Africa and Turkey 3
200 Yükselen Afrika ve Türkiye / Rising Africa and TurkeyTablo 3: Afrika’ya Yap›lan Net RKY ve Afrika’n›n Borç Servisi*BMGenel Kurulu A/59/206 say›l› rapora ek.Kaynak: OECD/Development Assistance Committee Statistics and MonitoringDivision* Uzun dönem borçlarda (kamu, özel garanti edilmifl ve özel garanti edilmemifl)Afrika’n›n borç servisini göstermektedir.** OECD/DAC ‹statistik ve Denetleme Bölümü, Libya Arap Cumhuriyeti1 Ocak 2000’deki listede 1.Bölüm’den 2. Bölüm’e ilerledi¤ini göstermektedir.Bu flu anlama gelmektedir, bu tarih itibariyle, Libya Arap Cumhuriyeti, RKYde¤il, resmi yard›m almaya uygundur.*** Dünya Bankas› verileri üzerinde yap›lan hesaplamalar ile UNCTAD taraf›ndanaç›klanan rakamlard›r.Ticaret ve borçlar›n silinmesine ek olarak RKY’de de tutars›zl›k örnekleriapaç›k ortadad›r. 1970’ten bafllayarak yaklafl›k 25 y›ll›k bir süredir Afrika’n›npiyasa pay›ndaki dramatik gerileme, y›ll›k 70 milyar dolarl›k gelir kayb›na eflde¤erde oldu¤u tahmin edilmektedir. Ayr›ca ana ihraç mamulleri fiyatlar›ndakibu ani düflüfl, 2010 y›l›nda yakalanmas› hedeflenen borçlar›n ihracata oran›n›nmevcut net de¤erindeki kötüye gidifli aç›klamaktad›r. YBFÜ kapsam›ndaki15 ülkeden 13’ü Afrikal›d›r. Politikalar›n daha tutarl› hale getirilmesi,ulusal mülkiyet ve stratejik odaklanma, geliflmifl ülkeler taraf›ndan Afrika’yayönelik artan ve etkin yard›m, düzenlenen ticaret politikalar› ve borçlar›n silinmesisilsilesinde yeni bir boyut ortaya koyacakt›r.Küresel do¤rudan yabanc› yat›r›m ak›fl›n›n mutlak de¤eri ve pay› küçük
Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D›fl Yard›mlar›n Rolü ve Etkinli¤i 201kalsa da Afrika’ya yönelik do¤rudan yabanc› yat›r›m ak›fl› artmaya devam etmektedir.2002 y›l›nda Afrika’ya do¤rudan yabanc› yat›r›m ak›fl› 11 milyar dolariken, 2003’t 14 milyar dolara yükselerek küresel do¤rudan yabanc› yat›r›mak›fl›n›n % 2’sini oluflturdu. K›taya yönelik do¤rudan yabanc› yat›r›m ak›fl› birkaçülkede ve petrol, alt›n ve alüminyum gibi birkaç madencilik endüstrisindeyo¤unlaflm›flt›r.Düflünceler ve sonuçlarAfrika’da ekonomilerin k›r›lganl›¤›, siyasi istikrar, yönetiflim ve ortaya ç›-kan çat›flmalar hesaba kat›ld›¤›nda Afrika k›tas› insan gelifliminin dönüm noktas›ndad›rve k›taya yap›lacak müdahalelerde belirli faktörler göz önüne al›nmal›d›r.Politika yap›c›lar ve onlar›n yanlar›nda olanlar nereye, ne zaman vene tür yard›m sa¤layacaklar›na dair kritik kararlar ile yüzleflmektedir. Bu ba¤lamdaAfrika’n›n karfl› karfl›ya kald›¤› meydan okuma sadece RKY ve yard›mlar›nidaresi ve seferberlik üzerine yo¤unlaflmak de¤ildir. Sürdürülebilir insanikalk›nma için ülke kapasitesinin ve kaynaklar›n›n etkili biçimde kullan›lmas›ve seferber edilmesi ile önleyici kalk›nma için ortam yaratmak as›l meseleolarak Afrika’n›n önünde durmaktad›r.K›ta, özellikle Sahraalt› Afrika, en yüksek yetersiz beslenme oranlar›nasahne olmaktad›r. Tüm bölgelerin ilkokula kay›t oran›n›n en düflük oldu¤u vecinsiyet ayr›m›n›n yafland›¤› (0.86 gibi düflük bir oran) bölge durumundad›r.HIV/AIDS krizi k›tan›n büyük ço¤unlu¤unu y›k›p geçerken canlar› ve ocaklar›yok etmektedir. Örne¤in, UNAIDS 2004 verilerine göre AIDS’ten her 10 erke¤ekarfl› 13 kad›n›n etkilenmesi göstermektedir ki AIDS’ten daha çok kad›nlarorant›s›z flekilde muzdarip durumdad›rlar. Bu bölgede s›tma ve tüberkülozvakalar› en yüksek düzeydedir ve do¤um s›ras›nda ölen anne veya çocuk say›-s› geliflmifl ülkelerden 46 kat daha fazlad›r. Afrika’da birçok ülke Yoksullu¤uAzaltma Stratejisi (YAS) bafllatt› ve temiz içme suyuna eriflimde ciddi anlamdamesafe kaydedildi ancak, Sahraalt› Afrika MKH yat›r›mlar›na en çok ihtiyaçduyan ve dünyada sürekli yoksulluk tuza¤›na girmeye en müsait bölgedir.Milenyum Projesi taraf›ndan öne sürülen befl yap›sal neden vard›r; çok yüksekulafl›m masraflar› ve ufak piyasalar (bu durum karayla çevrili ülkelerde dahada vahimdir), düflük verimlilikte tar›m, çok fazla hastal›k yükü, tarihten gelennegatif jeopolitik tarih ve yurtd›fl›ndan teknolojinin çok yavafl getirilmesi. Yard›mlar,bu gerçekleri ve bunlar›n alt›nda yatan sebepleri hesaba katmal›d›r.Yard›mlar›n etkin olmas›na mani olabilecek engeller (çeflitli kapasite ve sürdürülebilirlikeksikli¤i de dahil) uygulanabilir metotlarla, geçmifl tecrübelerdenders alarak ve taraflar›n genifl bir kesiminden fikirler alarak ele al›nmal›-d›r.
- Page 41 and 42: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 43 and 44: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 45 and 46: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 47 and 48: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 49 and 50: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 51 and 52: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 53 and 54: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 55 and 56: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 57 and 58: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 59 and 60: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 61 and 62: The New Turkish - African Economic
- Page 63 and 64: The New Turkish-African Economic Re
- Page 65 and 66: The New Turkish-African Economic Re
- Page 67 and 68: The New Turkish-African Economic Re
- Page 69 and 70: The New Turkish-African Economic Re
- Page 71 and 72: The New Turkish-African Economic Re
- Page 73 and 74: The New Turkish-African Economic Re
- Page 75 and 76: The New Turkish-African Economic Re
- Page 77 and 78: The New Turkish-African Economic Re
- Page 79 and 80: The New Turkish-African Economic Re
- Page 81 and 82: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 83 and 84: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 85 and 86: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 87 and 88: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 89 and 90: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 91: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 95 and 96: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 97 and 98: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 99 and 100: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 101 and 102: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 103 and 104: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 105 and 106: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 107 and 108: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 109 and 110: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 111 and 112: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 113 and 114: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 115 and 116: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 117 and 118: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 119 and 120: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 121 and 122: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 123 and 124: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 125 and 126: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 127 and 128: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 129 and 130: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 131 and 132: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 133 and 134: D›fl Yard›m ve Afrika’n›n K
- Page 135 and 136: Foreign Aid and Africa’s Developm
- Page 137 and 138: Foreign Aid and Africa’s Developm
- Page 139 and 140: Foreign Aid and Africa’s Developm
- Page 141 and 142: Foreign Aid and Africa’s Developm
200 Yükselen <strong>Afrika</strong> <strong>ve</strong> Türkiye / <strong>Rising</strong> <strong>Africa</strong> <strong>and</strong> <strong>Turkey</strong>Tablo 3: <strong>Afrika</strong>’ya Yap›lan Net RKY <strong>ve</strong> <strong>Afrika</strong>’n›n Borç Servisi*BMGenel Kurulu A/59/206 say›l› rapora ek.Kaynak: OECD/De<strong>ve</strong>lopment Assistance Committee Statistics <strong>and</strong> MonitoringDivision* Uzun dönem borçlarda (kamu, özel garanti edilmifl <strong>ve</strong> özel garanti edilmemifl)<strong>Afrika</strong>’n›n borç servisini göstermektedir.** OECD/DAC ‹statistik <strong>ve</strong> Denetleme Bölümü, Libya Arap Cumhuriyeti1 Ocak 2000’deki listede 1.Bölüm’den 2. Bölüm’e ilerledi¤ini göstermektedir.Bu flu anlama gelmektedir, bu tarih itibariyle, Libya Arap Cumhuriyeti, RKYde¤il, resmi yard›m almaya uygundur.*** Dünya Bankas› <strong>ve</strong>rileri üzerinde yap›lan hesaplamalar ile UNCTAD taraf›ndanaç›klanan rakamlard›r.Ticaret <strong>ve</strong> borçlar›n silinmesine ek olarak RKY’de de tutars›zl›k örnekleriapaç›k ortadad›r. 1970’ten bafllayarak yaklafl›k 25 y›ll›k bir süredir <strong>Afrika</strong>’n›npiyasa pay›ndaki dramatik gerileme, y›ll›k 70 milyar dolarl›k gelir kayb›na eflde¤erde oldu¤u tahmin edilmektedir. Ayr›ca ana ihraç mamulleri fiyatlar›ndakibu ani düflüfl, 2010 y›l›nda yakalanmas› hedeflenen borçlar›n ihracata oran›n›nmevcut net de¤erindeki kötüye gidifli aç›klamaktad›r. YBFÜ kapsam›ndaki15 ülkeden 13’ü <strong>Afrika</strong>l›d›r. Politikalar›n daha tutarl› hale getirilmesi,ulusal mülkiyet <strong>ve</strong> stratejik odaklanma, geliflmifl ülkeler taraf›ndan <strong>Afrika</strong>’yayönelik artan <strong>ve</strong> etkin yard›m, düzenlenen ticaret politikalar› <strong>ve</strong> borçlar›n silinmesisilsilesinde yeni bir boyut ortaya koyacakt›r.Küresel do¤rudan yabanc› yat›r›m ak›fl›n›n mutlak de¤eri <strong>ve</strong> pay› küçük