EN - FR - Yükselen Afrika ve Türkiye / Rising Africa and Turkey 3
EN - FR - Yükselen Afrika ve Türkiye / Rising Africa and Turkey 3 EN - FR - Yükselen Afrika ve Türkiye / Rising Africa and Turkey 3
162 Yükselen Afrika ve Türkiye / Rising Africa and TurkeySahraalt› Afrika’da GSMH’nin yeterince iyi ölçülemeyen unsurlar›ndanbirisi tar›md›r. Afrika’da tar›m çok önemlidir ve toplam GSMH’n›n %30-%55’ini oluflturdu¤u tahmin edilmektedir. Afrikal›lar›n neredeyse %70’i tar›mlageçinmektedir, çal›flanlar›n yar›s›ndan fazlas› kad›nd›r. Tar›m, yak›n dönemde20 Sahraalt› Afrika ülkesinin toplam ihracat›n›n yar›s›ndan fazlas›n›sa¤layarak döviz gelirlerinin en önemli kayna¤›n› oluflturmaktad›r. Afrika tar›m›n›nperformans›yla ilgili kötümser düflünceler bulunmaktad›r ve genellikleiyi puan almamaktad›r.Bununla birlikte, Sender (1999) varolan verilerin azl›¤› nedeniyle böylebir de¤erlendirmeyi elefltirmektedir ve en yayg›n kullan›lan tar›m istatistiklerinindaha iyimser bir analizini sunmaktad›r. Tar›mdaki geliflmelerin di¤er ilerlemegöstergeleriyle tutars›zl›k içinde olmad›¤›n› göstererek var olan göstergeleritarihsel bak›fl aç›s›yla incelemektedir.“Azalan tar›msal üretim” iddialar›na ra¤men Afrika’n›n tar›msal büyümesimant›ken beklenebilece¤i kadar h›zl› olmufltur. Sender’a göre (1999),Sahraalt› Afrika’daki tar›msal üretimin bileflik büyüme oran› 1965 ile 1995aras›ndaki 31 y›lda toplam %2,34 olmufltur. Sahraalt› Afrika’daki nüfusun neredeyseyar›s›n› içeren sekiz ülkede bileflik büyüme oran› y›lda %2,6 ile dahada h›zl›d›r. Nijerya’da, y›lda %3, Fildifli Sahili’nde %4’ten fazlad›r. Bölge genelindetar›msal üretimin büyümesi 1984’ten sonra h›z kazanarak 1996’da y›lda%3,1’e yükselmifltir. Japonya dâhil geliflmifl kapitalist ülkelerin büyümeoranlar› sanayileflmelerinin ilk dönemlerinde uzun süre y›lda %1,5’in alt›ndakalm›flt›r.Tablo 6: Sanayi ve tar›mKaynak: Dünya Kalk›nma Göstergeleri (2005)
Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflkileri 163Ayr› ayr› bak›ld›¤›nda her bir ürünün tar›msal üretimi daha da h›zl› büyümüfltür.Örne¤in 31 y›ll›k dönemde, m›s›r üretimi y›lda %3,4, kümes hayvanc›l›¤›%4,6, çay %5,6, meyve sebze ihracat› %5 ve k⤛t ve mukavva üretimi%9 artm›flt›r. Bu büyüme oranlar›n›n h›zl› kentleflme ba¤lam›nda gerçekleflmesidikkate de¤erdir. Bat› Afrika’da kentleflme sanayi devrimi s›ras›nda Bat›Avrupa’daki kentleflmeden daha h›zl› olmufltur. Afrika’n›n di¤er bölgelerindekentleflme bu kadar h›zl› olmasa da, tar›mdaki iflgücü önemli üretkenlik getirisibaflarm›flt›r. Tar›mdaki ekonomik olarak aktif nüfusun artma h›z›n›n(%2,2) üretimdeki büyümeden (%2,8) daha yavafl oldu¤u düflünüldü¤ünde budurum daha etkileyici olmaktad›r.Afrika tar›m›nda emek üretkenli¤inin art›fl› teknolojideki de¤iflime vekullan›lan baz› tekniklerin de¤iflmesine ba¤l› olarak gerçekleflmifltir. 1965-1993 y›llar› aras›nda sulanan alan 2 milyon hektar artarak toplam alan›n%75’ine ulaflm›flt›r. Gübre ve traktör kullan›m› önemli ölçüde artm›flt›r. Artanüretkenlik ve teknik de¤iflim sonucunda hektar bafl›na düflen, m›s›r, pirinç,bu¤day, patates, kasava ve çay gibi bir dizi üründe art›fl olmufltur. 19. Yüzy›ldahektar bafl›na büyüme oran› çok daha yavaflt›.Baflka etmenler de tar›mdaki üretici güçlerin düzeyindeki de¤iflime katk›-da bulunmufltur. Yeni tekniklerin kullan›m›yla vas›fl› iflçilerin kullan›m› artm›flt›r.Son 30 y›lda Sahraalt› Afrika’da ulusal tar›m araflt›rma sistemlerindeüniversite mezunu bilim adamlar›n›n say›s› %600 artm›flt›r. Üniversitelerdetam zamanl› çal›flan araflt›rmac›lar›n oran› y›lda %10 oran›nda artm›fl ve son30 y›lda bu araflt›rmac›lar›n birço¤u doktora sonras› e¤itimlerini tamamlam›fllard›r.Ba¤›ms›zl›¤›n› kazand›¤› s›rada Tanzanya’da 15, Mozambik’te 4 üniversitemezunu araflt›rmac› vard›. 1960’ta Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndesadece bir lise bulunuyordu.Hektar bafl›na düflen tah›l üretiminin daha yüksek oldu¤unu ve di¤er birçokgeliflmekte olan bölgeye göre daha h›zl› artt›¤›n› belirtmek önemlidir. Ancakonlar›n bafllang›çtaki durumu Sahraalt› Afrika’dan çok daha farkl›d›r. Örne¤in,Tayland’›n ekilebilir arazisinin üçte biri sulan›yordu, bu da yüzy›llard›ryap›lan yat›r›mlar›n arazi altyap›s›n› iyilefltirdi¤ini göstermektedir.Genel olarak, tarihsel perspektiften di¤er bölgelerle karfl›laflt›r›ld›¤›ndaAfrika’n›n insani geliflmesi ve ekonomik büyümesi etkileyici ve dikkate de¤erolmufltur. Kan›tlar burada Afro-pesimizm olarak adland›r›lan görüflü çürütmektedir.
- Page 3 and 4: Afrika’ya Genel Bir Bak›flH›f
- Page 5 and 6: Afrika’ya Genel Bir Bak›fl 113
- Page 7 and 8: 11 Eylül, Dünya Siyaseti ve Afrik
- Page 9 and 10: 11 Eylül, Dünya Siyaseti ve Afrik
- Page 11 and 12: 11 Eylül, Dünya Siyaseti ve Afrik
- Page 13 and 14: 11 Eylül, Dünya Siyaseti ve Afrik
- Page 15 and 16: 11 Eylül, Dünya Siyaseti ve Afrik
- Page 17 and 18: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 19 and 20: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 21 and 22: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 23 and 24: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 25 and 26: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 27 and 28: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 29 and 30: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 31 and 32: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 33 and 34: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 35 and 36: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 37 and 38: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 39 and 40: Afrika Birli¤i ve Libya’n›n Af
- Page 41 and 42: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 43 and 44: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 45 and 46: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 47 and 48: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 49 and 50: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 51 and 52: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 53: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 57 and 58: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 59 and 60: Yeni Türk-Afrika Ekonomik ‹liflk
- Page 61 and 62: The New Turkish - African Economic
- Page 63 and 64: The New Turkish-African Economic Re
- Page 65 and 66: The New Turkish-African Economic Re
- Page 67 and 68: The New Turkish-African Economic Re
- Page 69 and 70: The New Turkish-African Economic Re
- Page 71 and 72: The New Turkish-African Economic Re
- Page 73 and 74: The New Turkish-African Economic Re
- Page 75 and 76: The New Turkish-African Economic Re
- Page 77 and 78: The New Turkish-African Economic Re
- Page 79 and 80: The New Turkish-African Economic Re
- Page 81 and 82: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 83 and 84: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 85 and 86: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 87 and 88: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 89 and 90: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 91 and 92: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 93 and 94: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 95 and 96: Afrika’n›n Kalk›nmas›nda D
- Page 97 and 98: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 99 and 100: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 101 and 102: The Role and Effeciency of Foreign
- Page 103 and 104: The Role and Effeciency of Foreign
162 Yükselen <strong>Afrika</strong> <strong>ve</strong> Türkiye / <strong>Rising</strong> <strong>Africa</strong> <strong>and</strong> <strong>Turkey</strong>Sahraalt› <strong>Afrika</strong>’da GSMH’nin yeterince iyi ölçülemeyen unsurlar›ndanbirisi tar›md›r. <strong>Afrika</strong>’da tar›m çok önemlidir <strong>ve</strong> toplam GSMH’n›n %30-%55’ini oluflturdu¤u tahmin edilmektedir. <strong>Afrika</strong>l›lar›n neredeyse %70’i tar›mlageçinmektedir, çal›flanlar›n yar›s›ndan fazlas› kad›nd›r. Tar›m, yak›n dönemde20 Sahraalt› <strong>Afrika</strong> ülkesinin toplam ihracat›n›n yar›s›ndan fazlas›n›sa¤layarak döviz gelirlerinin en önemli kayna¤›n› oluflturmaktad›r. <strong>Afrika</strong> tar›m›n›nperformans›yla ilgili kötümser düflünceler bulunmaktad›r <strong>ve</strong> genellikleiyi puan almamaktad›r.Bununla birlikte, Sender (1999) varolan <strong>ve</strong>rilerin azl›¤› nedeniyle böylebir de¤erlendirmeyi elefltirmektedir <strong>ve</strong> en yayg›n kullan›lan tar›m istatistiklerinindaha iyimser bir analizini sunmaktad›r. Tar›mdaki geliflmelerin di¤er ilerlemegöstergeleriyle tutars›zl›k içinde olmad›¤›n› göstererek var olan göstergeleritarihsel bak›fl aç›s›yla incelemektedir.“Azalan tar›msal üretim” iddialar›na ra¤men <strong>Afrika</strong>’n›n tar›msal büyümesimant›ken beklenebilece¤i kadar h›zl› olmufltur. Sender’a göre (1999),Sahraalt› <strong>Afrika</strong>’daki tar›msal üretimin bileflik büyüme oran› 1965 ile 1995aras›ndaki 31 y›lda toplam %2,34 olmufltur. Sahraalt› <strong>Afrika</strong>’daki nüfusun neredeyseyar›s›n› içeren sekiz ülkede bileflik büyüme oran› y›lda %2,6 ile dahada h›zl›d›r. Nijerya’da, y›lda %3, Fildifli Sahili’nde %4’ten fazlad›r. Bölge genelindetar›msal üretimin büyümesi 1984’ten sonra h›z kazanarak 1996’da y›lda%3,1’e yükselmifltir. Japonya dâhil geliflmifl kapitalist ülkelerin büyümeoranlar› sanayileflmelerinin ilk dönemlerinde uzun süre y›lda %1,5’in alt›ndakalm›flt›r.Tablo 6: Sanayi <strong>ve</strong> tar›mKaynak: Dünya Kalk›nma Göstergeleri (2005)