Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

BATI GELENEKLERİNİN YAKIN DOĞULU KAYNAKLARIMezmur 104:*Ey canım, RABBİ takdis et, Ya RAB Allahım, çok büyüksün;Celâl ve haşmetle giyinmişsin.Sen ışığı esvap gibi giyen;Gökleri perde gibi geren;Yukarı odalarını sularda çatı kuran;Bulutları kendine araba eden;O ki, yelin kanatları üstünde gezer;O ki, rüzgârları melekler,Ateş alevini hademe eder;Yeri temelleri üzerine kurdu;Ebediyen sarsılmayacaktır…(…)* Kitabı Mukaddes, Eski ve Yeni Ahit, s.601; İbranî, Kildanî ve Yunanî dillerinden son tashih edilmiştercümedir, Kitabı Mukaddes Şirketi, 1969, s.601.Durant’ın sözünü ettiği İkinci İşaya (Isaiah) İÖ Sekizinci yüzyılda yaşadığınainanılan bir elçidir. Eski Antlaşma’nın ilk otuz dokuz bölümündegünahkâr Yahuda ve Rab’ba karşı çıkan tüm ulusların kıyamete uğrayacağışeklindeki kehanetini tekrarlayan İşaya’nın söyleminin bir yorumu da İsaMesih’in gelişini müjdelediğidir.***Babil’de tektanrıcılığa benzeyen gelişme, fetihler sonucunda genişleyenve gelişen devletin, yerel tanrıları, kendi aralarından bir tanesinin üstünlüğünükabule yönlendirmesi, yurtsever saiklerle hareket eden bazı şehirlerinsevdikleri tanrıların kadirimutlak dayatmayı kabul etmelerine razı olmalarıdır.“Nebo’ya inan,” der, Nebo, “başka tanrıya inanma,”: bu Yahudilere verilenemirlerin ilkine benzemez değildir. 26Zaman içinde tanrıların sayıları azalır, tali tanrıların nitelikleri önemliolanlarına atfedilir. Bu yolla, aslında güneş ilahı olan Marduk, tüm diğertanrılara üstünlük sağlar, Babil’in tanrısı olur; Bel-Marduk diye anılmayabaşlar; “Bel” İngilizcedeki “the” anlamındadır. İştar ve Babilliler en ayrıcalıklıdualarını ona gönderir olurlar.İştar (Yunanlılar için Astarte, Yahudiler için Aştoret) bizi Mısır’ın İsis’ininbenzeri, Yunan’ın Afrodit’inin ve Roma’nın Venüs’ünün prototipi olduğukadar, Babil’in en acayip âdetlerinden birisinin resmi mirasçısı olması26 “Nebo” erdem ve yazı tanrısı Nabu’nun İncil’deki adı; Nabu, tanrı Marduk ve eşi ana tanrıçaSarpanit’in –veya Erua’nın veya İştar’ın ve/veya Beltis’in oğlu. (ç.n.)61