Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

ORTA ÇAĞ DÜŞÜNCE VE PRATİĞİTyne 102 Nehri Üzerindeki NewcastleKasabasının Gelenekleri*İngiltere Kralı Henry döneminde, Tyne Nehri üzerindeki NewcastleKasabası’nda yaşayan halkın bugün bile korudukları yasa, örf ve âdetlerşunlardır:Kasabalılar kendi pazar yerleri, evleri, kasabaları dahilinde veya dışındakiyabancıları, mahkeme kasabada görülmüyor veya yetkililer askerlik veya kalekoruculuğu yapıyor veya kırsalda bulunuyorlarsa, reeve 103 ’in iznini almaksızıntutuklayabilir 104 ; ama bir kasabalı, diğer bir kasabalıyı tutuklayamaz.Eğer bir kasabalı herhangi birine, herhangi bir şeyi kasaba dışında ödünçolarak verir ve geri alamazsa, ödünç alan (söz konusu şeyi) ödünç aldığınıkabul ederse iade edecek, aksi halde kasaba mahkemesinde yargılanacaktır.Kraliyet tacını ilgilendirenler hariç, tüm dava savunmaları kasabada dinlenereksonuçlandırılacaktır.Eğer bir kasabalı herhangi bir dava nedeniyle savunma yapmak durumundakalırsa, mahkemeden kaynaklanan bir aksaklık olmadıkça veya davakraliyeti ilgilendiren bir dava değilse veya (söz konusu kasabalı) öncedenaptalca bir cevap vermemişse, bu savunma kasaba mahkemesinde belirli birtarih ve saatte dinlenecektir.Tyne’a gelen bir tekne/gemi yük boşaltmak ister ve boşaltırsa, kasaba halkıistediğini satın alabilecektir. Tüccar ile kasabalı arasında anlaşmazlık çıkarsa,bu anlaşmazlık üçüncü gelgitten önce çözüme kavuşturulmuş olacaktır.Bir teknenin/geminin deniz yoluyla getirdiği tüm ticari mallar, tuz veringa balığı hariç -çünkü bunlar tekne/gemide satılmak zorundadır- karayaçıkartılacaktır.Kasabadaki toprağının en az bir yıl ve bir gündür haklı sahibi olan biri,bu toprak üstünde hak talep edeni, ta ki İngiltere dışından biri veya savunmagücünden yoksun küçük bir çocuk olsun, muhatap almayacaktır.Bir kasabalının evinde ve sofrasında bir erkek evlat varsa, bu erkek evlatbabasıyla aynı ölçüde özgür olacaktır.Kasabaya bir serf olarak gelip en az bir yıl ve bir gün boyunca kasabalıolarak kalırsa ve lorduyla arasında başka bir antlaşma yok ise, kasabada sürekliolarak kalabilir.102 İngiltere’nin kuzeyinde Newcastle’dan geçerek Kuzey Denizi’ne dökülen bir nehir.103 Reeve: Sulh yargıcı, kraliyet resmi görevlisi104 Burada distrain sözcüğü kullanılmaktadır ki, tutuklamanın ötesinde rehin alma, hapsetme, haczetmeanlamına da gelir.369