13.07.2015 Views

Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BATI’YA YÖN VEREN METİNLERAfrika’ya dönmek üzere çıktığı seyahatte annesini kaybeder. İzleyen travma, artanbir iştiyakla dine bağlanmasını getirir. Nitekim Afrika’ya vardıktan kısa bir süre sonraHippo’daki kilisenin “âkil yaşlı”sı seçilecektir. 390’da başpiskopos olur. Ömrünün gerikalanını kilise işleriyle uğraşarak, riyazet, ilahiyat, apolojetik, ibadet ve endüljans konularındaçok sayıda yazı yazarak geçirecektir. Augustin, antik dünyanın Eflâtun’dansonra gelen en parlak beyni olarak anılır, yapıtlarının devrin tüm felsefi akımlarınave edebiyatına tam anlamıyla vakıf olduğunu gösterdiği söylenir. Tecrübesi, kavrayışıve sezgisi, insan doğasına derinlemesine nüfuz edebilmesini sağlamış, ilk bakışta birgençlik hatasının ötesine geçmeyen önemsiz bir anısı bile İtiraflar’da çarpıcı biçimdeyer almıştır. (JS)İtiraflar*Aziz AugustinKusursuz yasaların, hırsızlık yapmayı yasaklıyor. Bunu insan yüreğineişledin, günahlar onu oradan silip atamazlar. Hangi hırsız soyulmaya katlanır?Zengin bile yoksulluktan çalmak zorunda kalanı bağışlamaz. Ben hırsızlıkyapmak istedim ve yaptım, yoksul değildim, ihtiyacım da yoktu, sırfcan sıkıntısından ve kötülük olsun diye çaldım. Hem de bende en iyisi bolcabulunan bir şeyi çaldım. Çaldığım şeyden değil de çalmaktan ve günahtanzevk almak istiyordum. Bağımızın yakınlarında bir armut ağacı vardı.Armutlar öyle iştah açıcı da değillerdi. Gecenin karanlığından yararlanarakarmut ağacının yanına gittik ve ağacı silkeledik ve düşen armutları topladık.Armutlarla oradan uzaklaştık. Kendimize ziyafet bile çekmedik. Birkaç taneyedikten sonra kalanını domuzlara attık. Armutlar önemli değildi, önemliolan yasak bir şeyi yapmaktı. İşte görüyorsun Tanrım, sonradan acıdığın,batağın dibindeki yüreğimin halini. Yüreğim şimdi sana orada ne aradığınısöylesin. Sana bunu sırf kötülük olsun diye, hiçbir neden olmadan yaptığınısöylesin. Bu kötülük iğrençti ve ben onu seviyordum. Kendimi mahvetmeyiseviyordum. Senin bulunmadığın yükseklikten aşağılara yuvarlanan, birşeyi utanma pahasına arzu etmeyi değil de utancı arzulayan ruhun rezilliği!* Aziz Augustin, İtiraflar Serisi 3, Kaktüs Yayınları, 2007, Türkçe çeviri: Dominik Pamir.Augustin, Tanrı’nın Şehri’nde sadece paganların Hıristiyanlığa yönelttikleri eleştirilericevaplamakla kalmaz, Tanrı gerçeğini ve O’nun tüm insanları gözettiğini, AzizPavlus’un Atina ihtiyar meclisinde yaptığı konuşmaya 24 gönderme yaparak anlatır.24 Kutsal Kitap, Yeni Antlaşma Elçilerin Kitabı, 17.186

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!