13.07.2015 Views

Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BATI’YA YÖN VEREN METİNLERsöylenir. Boyunduruklu öküzler, gemli atlar ve hediye silahlar bunu açıkçagösterir. Germenlere göre bir kadın böyle yaşayıp böyle ölmelidir. Aldığıemaneti namusuyla koruyup çocuklarına miras bırakmalıdır. Bu öyle biremanettir ki, zamanı gelince kendi gelinleri de bunu alıp torunlarına mirasbırakacaklardır.Bu nedenle çok sakin bir yaşam sürerler. Tiyatronun rahatsız edici etkileriveya ziyafetlerin insanı tahrik eden havası onların ahlakını henüzbozmamıştır. Ne erkekleri, ne de kadınları mektuplaşır. Sayılarına oranlakocasını aldatan kadın çok azdır. Böyle bir durum ortaya çıktığında kocasınınkarşılık vermesine izin verilir. Karısının saçlarını keser, ailesinin gözleriönünde onu soyar ve köyün ortasında kamçılar. Namusunu satmış bir kadınaffedilmez. Böyle bir kadın güzel, genç ve zengin bile olsa koca bulamaz.Çünkü Germanya’da kimse namussuzluğa gülmez, ahlak bozukluğunu “devrinbozulduğuna” bağlamaz. Ren Bölgesi’nde yaşayan kabilelerde sadece bakirelerinevlenmesine izin verilir. Buralarda yaşam daha da iyidir. Böylecekadın kocasını tek bir vücut, tek bir hayat olarak kabul eder. Daha sonrasınıdüşünmez, daha fazlasını istemez. Sanki evlilik hayatını kocasından dahaçok seviyor gibidir. Çocuklarının sayısını kısıtlamayı veya sonradan olançocuklarından birini öldürmeyi cinayet sayarlar. Onların iyi ahlakları başkayerlerdeki iyi kanunlardan çok daha etkilidir.* Cornelius Tacitus, Germania & Britannia, çeviren: Furkan Akderin, Alfa Basım Yayın Dağıtım Ltd.2006.9. Roma <strong>Yön</strong>etiminin İyi <strong>Yön</strong>leri Nelerdi?Aelius Aristides, İkinci yüzyılda İmparatorluğun doğu sınırlarında gezerek pekçok konuda sanatsal üslupla konuşmalar yapan, dersler veren gezginci hatiplerdendir.Nutukları arasında en iyi bilinenler, Atina, İzmir (Smyrna) ve Roma’ya düzdüğümethiyeler ile İmparatora yağdırdığı iltifatlardır. Aşağıdaki metin, Antonius Pius’un(138-161) cömert ve nispeten huzurlu saltanat döneminde, Roma’da yaptığı (156)konuşmadan alınmıştır. Aristides’in bu konuşması fazlasıyla övgü dolu olsa da Romaİmparatorluğu’nun bu en iyi döneminde, Romalılar hakkında bilgi veriyor olması bakımındandikkate değer bulunur. Aristides, konuşmasında Roma’nın önde gelenlerinimemnun edeceğini düşündüğü hususların üstünde durur. Benzeri övgülere, İmparatorluğundiğer birçok vilayetinde de ortaya çıkarılan ve aynı döneme tarihlenenkitabelerde de rastlanmaktadır.166

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!