Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

BATI’YA YÖN VEREN METİNLERTrajan’ın seleflerinin kararsızlıklarını ve değişkenliklerini sergilemek için kullanmıştır.Tacitus’un De origine et situ Germanorum (Germenlerin Kökeni, Ülkesi ve Halkı)adlı çalışmasından alınan aşağıdaki bölüm, bu “ilkel” toplumdaki yaşamı genellikleolumlu bir ifadeyle tarif eder.Germania 76 *Cornelius TacitusGermenlerin evlilik bağları nedeniyle başka kabilelerle karışmadıklarını,ayrı, bozulmamış bir halk olarak kaldıklarını söyleyenlerin düşüncelerinekatılıyorum. Bu nedenle sayılarının çokluğuna karşın Germenler her yerdebirbirlerine benzemektedir. Keskin mavi gözler, kızıl saçlar ve sadece olmadıkişlere yeteneği olan iri vücutlar. Germenler çalışmaya bizim kadar katlanamaz.Susuzluk ve sıcaktan da hiç hoşlanmazlar. Aksine toprakları ve iklimlerionları soğuğa ve açlığa alıştırmıştır.Germanya birbirinden çok farklı bölgeleri içermesine karşın, genelliklesık ormanlıklarla ve pis bataklıklarla kaplıdır. Gallia’ya komşu olan bölgeleridaha nemlidir, Noricum ve Pannonia tarafı ise daha rüzgârlıdır. Toprakekime elverişlidir, ama meyve ağaçlarından yoksundur. Çok sayıda sürülerivardır, ama hayvanlar hep küçüktür. Sığırlar bile büyüdükleri zaman iriboynuzlara sahip olamazlar. Germenlerin en hoşlandığı şey sürülerindekihayvan sayısının fazlalığıdır. Hayatta servet adına en çok övündükleri şeybudur. Tanrıların onları hem altın hem de gümüş varlığından mahrum bırakmışolmasının bir ceza mı yoksa ihsan mı olduğuna karar veremedim.Gerçi Germanya’da altın ya da gümüş madenleri bulunmadığını kesin olaraksöyleyemem, çünkü kimse araştırmamıştır. Madenleri araştırma konusundabizim gibi davranmazlar. Germanya’da tanrılara ya da önderlere hediye olarakverilen gümüş vazolar görebilirsiniz. Fakat gümüşü, topraktan yapılmışçanak kadar sıradan bir şey sayarlar. Ancak bize yakın yerlerde yaşayanlarticarete alışkın oldukları için altın ve gümüşün değerini öğrenmiştir. Paralarımızdanbazılarını tanıyıp seçebilirler. İç kısımlarda yaşayan halk ise dahailkeldir ve eski takas yöntemlerini kullanır. Alışık oldukları kenarları çizgilive üzerinde iki atlı savaş arabası figürü bulunan eski paraları 77 çok severler.Ayrıca gümüşü altından daha çok severler. Aslında bu bir zevk meselesi değil,çünkü sıradan ve küçük şeyler satın alan insanların işine küçük gümüş76 Almanya.77 Denarius, Roma para sisteminin temel sikkelerinden biri.162