Cilt 1 Pdf - Batıya Yön Veren Metinler

BATI GELENEKLERİNİN KAYNAKLARI“Evet, Sokrat,” dedi, “eğer domuzlar için bir site oluşturuyor olsaydın, ohayvanları da böyle mi beslerdin?”“Pekiyi, sen ne önerirdin, Glaukon?”“Bu insanlara hayatın olağan rahatlıklarını sağlamalısın,” dedi, “rahat yaşayaninsanlar, sedirde yatıp masada yemek yerler ve bizimkiler gibi katıklarıve tatlılar da olmalıdır.”“Evet,” dedim, “şimdi anlıyorum. Üzerinde durmamı istediğin mesele basitbir site değil, rahatlık düşkünü bir sitenin nasıl şekilleneceği. Bunun kötübir tarafı yok belki de. Çünkü böyle bir sitede, doğruluk ve yanlışlığın nasılortaya çıktığını görme şansımız daha yüksek olacaktır. Benim düşüncemegöre, doğru ve sağlıklı site, tanımladığım şekilde olan sitedir. Sitenin hastalıklıhalini görmek istiyorsan da buna bir itirazım yok. Çoğu insan, benimbasit site tanımımla tatmin olmayacaktır. Her türden sedirler, masalar, başkaeşyalar, lezzetli yiyecekler, güzel kokular, tütsüler, kadınlar ve çörekler isteyeceklerdir.Bu durumda, ev, elbise ve ayakkabı gibi başta bahsettiğim, yaşamiçin zorunlu olan gereksinimlerin ötesine geçmemiz gerekiyor. Boyacıve nakışçıların çalışmaya başlamaları; altın, fildişi ve her türden malzemeninde temin edilmesi gerekecektir.”“Doğru,” dedi.“O halde, sitemizi daha da büyütmek zorundayız. Çünkü başta belirttiğimizsağlıklı site artık yeterli değildir. Pekiyi, şimdi sitede temel gereksinimlerikarşılamayan bir sürü uğraş mı olacak? Avcılar, biçim ve renkler üzerindeçalışacak olanlar, müzik sanatçıları, şairler ve şairlerle birlikte onlarınyardımcıları, tiyatro oyuncuları, rhapsodoslar 54 , sanatçılar, özellikle de kadıngiysileri için çeşit çeşit kumaş ve parça yapan ustalar gibi öyle mi? Dahafazla köleye de ihtiyacımız olacak. Eğiticiler, dadılar, süt analar, hizmetçiler,berberler, fırıncılar ve aşçılar ve hatta domuz çobanları da istemeyecek miyiz?Daha önce sözünü ettiğimiz site modelinde gereksinim duyulmayan vebu yüzden sitemizde yer almayan bu insanlara artık ihtiyacımız mı olacak?İnsanların, etini yiyecekleri çeşit çeşit hayvanları besleyecekleri için onlarda unutulmamalı, öyle değil mi?”“Tabii ki.”“Bu durumda, hekimlere çok daha fazla ihtiyacımız olacak.”“Evet, öyle olacak.”“Üzerinde ilk yerleşenler için yeterli olan topraklar, artık çok küçük kalacakve yeterli olmayacak, değil mi?”“Çok doğru.”54 Antik Yunan’da kent kent dolaşarak şiirler, özellikle Homeros’tan parçalar okuyan halk ozanları.131