TürkmenisTandaky aýallar: ikinji sorTly raýaTlar olar diňe eden ...

laýyk gelen staistikanyň, açyk we garaşsyz barlagy geçirmek mümkinçiliginiň hembolmandygyny nazara alyp, bu hasabatdaky haýsydyr bir görkezijini şekillendirýansanlary barlag iş tejribesiniň netijesinde gazanylan çaklama hökmünde kabul etmeli.Bu hasabatda berilýan sanlar, goterimler, pikirýöretmeler geçirilen meýdan barlaglarawe interwiýulara esaslanýär we Türkmenistanyň paýtagty Aşgabatda, ýurduň beýlekisebitlerinde ýaşaýan 10 000-den gowrak aýal- gyzlaryň durmuşynda belli bir möhletlerde,hat-da bir ýylyň dowamyna çenli döwründe-de, belli bir ugurlar boýunça bolanýagdaýlary hem hasaba alýar. Şonuň üçin bu hasabatyň takyklygyna baha berilende,taýarlyk döwründäki bolan agyr iş şertleri hem nazara alynmagy möhümdir.Gynansakda, bu seljermäni geçirmegine batyrgaýlyk bilen gatnaşan türkmen aktiwistleriözleriniň şahsy howpsuzlyk meselesi sebäpli bu dokladyň tanyşdyrma çäresine gatnaşypbilenoklar. Şonuň üçin olaryň toplan maglumatlarynyň we materiallarynyň esasyndadüzülen bu doklady Norwegiýanyň Helsinki Komiteti (NHK) Türkmenistandakyýagdaýa seretmek üçin BMG-nyň aýallaryň diskriminirlemesini ýok etmek baradakyKomitetiniň 53-nji sessiýasyna hödürledi. Soňra NHK bu hasabatdaky maglumatyýaňadan redaktirledi. Türkmen häkimiýetleri tarapyndan girizilen gadaganlyk sebäpliNorwegiýanyň Helsinki Komiteti ýurd içine girip, ol ýerde özbaşdak barlar işlerini geçiripbilmedi. Emma muňa garamazdan, biz hasabatdaky maglumaty ýurduň daşyndaky barbolan çeşmeler bilen geçirilen duşuşyklar, interwýular arkaly mümkin boldugyndanbarlamaga, takyklatmaga, tassyklatmaga çalyşdyk.6 (REPORT 2•2013)