13.07.2015 Views

1. Cilt - Kültür ve Turizm Bakanlığı

1. Cilt - Kültür ve Turizm Bakanlığı

1. Cilt - Kültür ve Turizm Bakanlığı

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zusammenfassung: Im Jahre 2002 wurde schwerpunktmaBig die samische Peraiaim Nordwesten der Mykale erforscht, deren antike Grenzen weitgehend bekanntsind. 40 Fundstellen vom Chalkolithikum bis zur osmanischen Zeit wurden teils neuentdeckt, teils nach der Karte von K. Lyncker und Angaben in der alteren Literatur identifiziertund überprüft. Bronzezeit, geometrische Zeit und Archaik fallen in der nordwest­Iichen Mykale völlig aus. Ebenso fehlen Hinweise auf karische Siedlungstatigkeit. Ander Nordseite der Mykale wurden zwei samische Phrouria besucht, die aus klassisçherZeitstammen;eb-enso-wie--das-Schiffsh-a:LJs- uriterhalbôes westlichen Phrourion.Unterhalb des östlichen Iiegt ein antiker Steinbruch, <strong>ve</strong>rmutlich für das samische Heraion.Im flacheren westlichsten Teil der Mykale fanden sich zwei klassische Gehöfteund ein <strong>ve</strong>rmutlich klassisches Rundgrab auf Kap Dip Burnu, ferner eine spatrömischeTöpferei sowie mehrere groBe frühbyzantinische Wüstungen. Die Glauke Limen istallem Anschein nach mit der Bucht von Dip Burnu identisch. Die Trogilischen !nselnander Südwestspitze der Mykale sind von West nach Ost Sandalion (heute Sandal Adası),Philion (heute Su Adası) und Argennon (heute Tavşan Adası). Die frühe Kaiserzeitist bisher anscheinend gar nicht, die spate nur durch eine Meeresvilla am lIyasağa­Karakol und eine Töpferei bei Dip Burnu <strong>ve</strong>rtreten, im Bereich der Westspitze derMykale fanden sich. Aus dem bedeutenden frühbyzantinischen Kloster von Hagios Antoniosim Südhang des Dayıoğlu Tepe wurden wertvolle Architekturteile geborgen undin das Museum von Balat überführt.ÖZET: 2002 yılında ağırlıklı olarak Mykale'nin kuzeybatısındaki, antik sınırlarınınbüyük bölümü bilinen Samos Peraia'sı araştırılmıştır. Kalkolitik Çağdan OsmanlıDönemine kadar tarihlenen 40 buluntu yeri kısmen yeni bulunmuş, kısmen de K.Lyckner'in haritasına <strong>ve</strong> daha eski yayınlara göre belirlenip kontrol edilmiştir. Bronz Çağı,Geometrik <strong>ve</strong> Arkaik dönemler kuzeybatı Mykale'de belirlenmiş değildir. Bunun gibi,Karialı yerleşim faaliyetlerine dair bir ipucuna da rastlanmamıştır. Mykale'nin kuzeybatıyanında Klasik Dönemden iki Samos Phrouria'sı <strong>ve</strong> bunun gibi batı Phrourion'ununalt bölümündeki gemi barınağı ziyaret edilmiştir. Doğu bölümün alt yanında tahminenSamos Heraion'u için kullanılmış taş ocağı yer almaktadır. Mykale'nin batısındaki düzlükteKlasik Dönemden iki çiftlik <strong>ve</strong> Dip Burnu'nda tahminen yine Klasik Dönemden biroval mezar; bunların dışında Geç Roma Döneminden çömlek atölyesi kalıntıları <strong>ve</strong> ErkenBizans Döneminden terkediimiş yerleşim alanları bulunmaktadır. Glauke Limen,görüldüğü kadarıyla Dip Burnu'na ait körfezle aynı yer olmalıdır. Mykale'nin güneybatıucundaki Trogili Adaları, batıdan doğuya sırasıyla Sandolin (günümüzde Sandal Adası),Philion (Su Adası) <strong>ve</strong>. Argennon (Tavşan Adası) adalarıdır. Görüldüğü üzere şimdiyekadar burada Erken Imparatorluk Dönemine ait bir bulguya rastlan,mamıştır; GeçImparatorluk Dönemi ise Mykale'nin batı ucu civarında bulunmuş olan ılyasağa Karakoluyanındaki bir deniz viIIası <strong>ve</strong> Dip Burnu kenarındaki bir çömlekçi atölyesi ile temsiledilmektedir. Dayıoğlu Tepe'nin güney yamacındaki Erken Bizans Dönemindenönemli bir manastır olan Hagios Antonios'taki çok kıymetli mimari parçalar Balat'takiMilet Müzesi'ne götürülerek koruma altına alınmıştır.259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!