yönetim sorunları - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

yönetim sorunları - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı yönetim sorunları - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

kitaplar.ankara.edu.tr
from kitaplar.ankara.edu.tr More from this publisher
13.07.2015 Views

YAYIMLANACAK YAZILARDA UYULMASI GEREKEN İLKELER 1AmaçYayımlanmak üzere Milli Prodüktivite Merkezi'ne gerek telif gerekçeviri birçok kitaplarla dergi yazıları verilmekte, bunların küçümsenemeyecekbir bölümü çeşitli yönlerden yayımlanmaya elverişli görünmemektedir.Bir yandan yazarlarla çevirmenlerin kendilerinden nelerin beklendiğiniöğrenmelerini sağlamak, öte yandan bu yazılar MPM'ye verildiktensonra yapılacak incelemelerdeki süre, emek yitiklerini önlemekamacıyla özel bir kılavuzun hazırlanması uygun görülmüştür.Konu SeçimiMPM'nin dergide ya da kitap olarak yayımlayacağı yazıların bu kuruluşunamaçları ya da uğraşı konularıyla yakından ilgili olması gerekmektedir."Verimlilik" kavramı çeşitli biçimlerde yorumlanabilir, dolayısıylada işletmecilik ya da yönetimle ilgili her konu MPM'nin uğraşıalanı içine sokulabilir. Ancak, yazarların özellikle göz önünde bulundurmalarıgereken düşünce, yayımlanacak yazıların MPM'nin amaçlarıylayakından ilgili olmasıdır.Yazarlara bu konuda ışık tutabilecek bilgiler, "MPM'nin Çalışma ilkeleriile İzleyeceği Yol," "MPM'nin Çalışmalarında İzleyeceği öncelik Sıralarıile Strateji" başlıklı belgelerde yer almaktadır. Bu belgelerin incelenmesindenyayınlar konusuyla ilgili olarak çıkarılabilecek ana yönelimlerşöyle özetlenebilir:1. Türk ekonomisinin özellikle işleyim, tarım ya da hizmet kesimlerindekiverimlilik sorunlarına —bu arada verimliliği artırma yöntemleriile verimliliğin ölçülmesi konularına— öncelik verilmelidir.2. Kamusal kuruluşlarla girişimlerin, işveren-işçi örgütlerinin, özelkesimin ya da bunlar dışında kalan kuruluşların gereksinmeleri göz önündebulundurulmalıdır.Uyulacak tikelerYayımlanacak yazılarda uyulması gereken başlıca ilkeler, bugüne dekyapılan gözlemlerle edinilen deneylerin ışığı altında aşağıda açıklanmıştır:1 Bu yazıda, arada geçen sürenin gerekli kıldığı dil özleştirmeleriyle eklemeleryapıp birtakım açıklamalara yer verdik. MPM'nin genellikle yetişkinlere seslenenbir kamu kuruluşu olması dolayısıyla bir ölçüde sakıngan davrandığımız kimiyerlerde, bu kez kitaptan daha çok öğrencilerle gençlerin yararlanacağım düşünerekdaha ilerici bir tutum benimsedik. Ayrıca sondaki "Yabancı Kökenli — TürkçeSözcükler Kılavuzu"na yeni sözcükler ekledik.220

Yazılar uygulamaya dönük olmalıdır.MPM gibi çalışmaları uygulamaya dönük bir kuruluşun yayımlayacağıyazıların da uygulamaya dönük olması gerekir. Yazarlar konu seçimindebu ana ilkeye bağlı kalmakla yetinmemeli, konularını işlerken de uygulamaamacını gözden uzak bulundurmamalıdırlar. Kimi yazıların uygulamaile ilgisi açık olmakla birlikte, böyle bir açıklığın bulunmadığı durumlardayazarların bu ilişkiyi uygun bir biçimde —ya yazının başlangıcındaya da metin içinde yeri geldikçe— belirtmelerinde yarar vardır.Kısacası, yazarlar, yazılarının gereğinden çok kuramsal nitelik taşıyıp havadakalmaması için özel bir çaba göstermelidirler.Yazılar mantıklı, tutarlı bir düzen içinde kaleme alınmalıdır.Bu konuda birörnek ya da değişmez bir biçim önerilememekle birlikte,genel birtakım ilkelere dikkati çekmek yararlı olacaktır.MPM'ce yayımlanan kitapların önemli bir bölümü araştırma yazanağıniteliğinde olduğu için, özellikle bu tür yayınlar üzerinde durulmasındayarar görülmüştür.Kitabın, duruma göre "Önsöz" ya da "Giriş" bölümünde araştırmanınkonusu, amacı, yöntemi üzerinde gerekli bilgiler okuyucunun duraksamasınayol açmayacak biçimde verilmelidir. Bu bölümün sonunda incelemeyioluşturan çeşitli bölümlerin konuları ile içeriği üzerinde gerekli açıklamalaryapılarak okuyucunun metni kolaylıkla izleyebilmesi daha başlangıçtansağlanmalıdır.Metnin ana bölümleri mantıklı bir sıra izlemeli, konu bu bölümlerdeçeşitli yönleriyle, eksiksiz olarak işlenmelidir.Kitabın sonunda varılan sonuç ya da sonuçlar açıklanmalıdır.Kimi durumlarda araştırma yazanağının çeşitli bölümleriyle ilgili bulgularınher bölümün sonunda özetlenerek verilmesi daha uygun olabilir.Bu yola gidilmişse, incelemenin bitiminde araştırma sonucunda elde edilenbulgulara daha genel bir düzeyde yer verilmesi gerekir.Uygulamaya dönük, daha çok yöneticilerce incelenip gereği yapılacakaraştırma yazanaklarında, metnin sonuna ya da başına kısa, özlü bir "BulgularınÖzeti" sayfası konması yaygın bir uygulamadır.Dergi yazılarında da uyulacak birörnek, değişmez bir düzen söz konusudeğildir. Bununla birlikte, yukarıda açıklanan ana görüş dergi yazılarıiçin de geçerlidir.Dergi yazısının giriş bölücüğünde ya da bölücüklerinde konu, amaç,bir de —yazı bir uygulamalı araştırma niteliği taşıyorsa— izlenen yöntem221

Yazılar uygulamaya dönük olmalıdır.MPM gibi çalışmaları uygulamaya dönük bir kuruluşun yayımlayacağıyazıların da uygulamaya dönük olması gerekir. Yazarlar konu seçimindebu ana ilkeye bağlı kalmakla yetinmemeli, konularını işlerken de uygulamaamacını gözden uzak bulundurmamalıdırlar. Kimi yazıların uygulamaile ilgisi açık olmakla birlikte, böyle bir açıklığın bulunmadığı durumlardayazarların bu ilişkiyi uygun bir biçimde —ya yazının başlangıcındaya da metin içinde yeri geldikçe— belirtmelerinde yarar vardır.Kısacası, yazarlar, yazılarının gereğinden çok kuramsal nitelik taşıyıp havadakalmaması için özel bir çaba göstermelidirler.Yazılar mantıklı, tutarlı bir düzen içinde kaleme alınmalıdır.Bu konuda birörnek ya da değişmez bir biçim önerilememekle birlikte,genel birtakım ilkelere dikkati çekmek yararlı olacaktır.MPM'ce yayımlanan kitapların önemli bir bölümü araştırma yazanağıniteliğinde olduğu için, özellikle bu tür yayınlar üzerinde durulmasındayarar görülmüştür.Kitabın, duruma göre "Önsöz" ya da "Giriş" bölümünde araştırmanınkonusu, amacı, yöntemi üzerinde gerekli bilgiler okuyucunun duraksamasınayol açmayacak biçimde verilmelidir. Bu bölümün sonunda incelemeyioluşturan çeşitli bölümlerin konuları ile içeriği üzerinde gerekli açıklamalaryapılarak okuyucunun metni kolaylıkla izleyebilmesi daha başlangıçtansağlanmalıdır.Metnin ana bölümleri mantıklı bir sıra izlemeli, konu bu bölümlerdeçeşitli yönleriyle, eksiksiz olarak işlenmelidir.Kitabın sonunda varılan sonuç ya da sonuçlar açıklanmalıdır.Kimi durumlarda araştırma yazanağının çeşitli bölümleriyle ilgili bulgularınher bölümün sonunda özetlenerek verilmesi daha uygun olabilir.Bu yola gidilmişse, incelemenin bitiminde araştırma sonucunda elde edilenbulgulara daha genel bir düzeyde yer verilmesi gerekir.Uygulamaya dönük, daha çok yöneticilerce incelenip gereği yapılacakaraştırma yazanaklarında, metnin sonuna ya da başına kısa, özlü bir "BulgularınÖzeti" sayfası konması yaygın bir uygulamadır.Dergi yazılarında da uyulacak birörnek, değişmez bir düzen söz konusudeğildir. Bununla birlikte, yukarıda açıklanan ana görüş dergi yazılarıiçin de geçerlidir.Dergi yazısının giriş bölücüğünde ya da bölücüklerinde konu, amaç,bir de —yazı bir uygulamalı araştırma niteliği taşıyorsa— izlenen yöntem221

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!