ZİYA GÖKAL

"Millî kültürün her çığırda açılarak yükselmesini,Türkiye Cumhuriyeti'nin temel dileği olarak temin edeceğiz/',"Millî kültürümüzü çağdaş medeniyet seviyesineçıkaracağız" diyen Atatürk'ün isteğinin ve görüşlerinin debu gibi çalışmalarla daha hızlı bir şekilde gerçekleşeceğiinancındayız.Ayrıca tercümeler yoluyla kendi öz kültür ve sari atımızı t ,bizi var eden değerlerimizi diğer milletlere tanıtmayı,sevdirmeyi çok gerekli ve yararlı buluyoruz.Dünü bugüne getiren ve bağlayan, bugünümüzündeğerlendirilmesinde ve geleceğe ışık tutmasında devamlıve kalıcı etkileri olan düşünce, kültür ve san'at eserlerinin;çocuğu, genci ve yetişkiniyle bütün Türk Milleti'nin okumaisteğini ve zevkini geliştireceğini ve artıracağını umuyoruz.Özellikle gençliğimizin, bu gibi eserlerle; iyi-kötü,yararlı-zararlı, doğru-yanlış, haklı-hşksız gibi millî vemilletlerarası değer hükümlerini daha çabuk geliştirieçeklerine;bu suretle millî ve mânevi değerlerimizle bağdaşmayanyıkıcı, bölücü, bozguncu cereyanlara kapılmayacaklarınainanıyoruz.Bu düşünce ve görüşlerimizin gerçekleşmesi ümidi ileeserlerin milletimize yararlı olmasını diliyorum.AVNIAKYOLKÜLTÜR BAKANI