2012 Yılı Faaliyet Raporu - Uluslararası Hukuk ve Dışilişkiler Genel ...
2012 Yılı Faaliyet Raporu - Uluslararası Hukuk ve Dışilişkiler Genel ... 2012 Yılı Faaliyet Raporu - Uluslararası Hukuk ve Dışilişkiler Genel ...
Anayasa Mahkemesi'nin İnsan Hakları Dairesine görüş için gönderdiği başvurulara ilişkinişlemleri yapmaktadır.D. TEMEL POLİTİKALAR VE ÖNCELİKLER- AİHM nezdinde bireyler tarafından ülkemiz aleyhine yapılan başvuru sayısının azaltılması,- AİHM tarafından ülkemiz aleyhine verilen ihlal kararı sayısının azaltılması,- AİHM içtihatları ve AİHS ile insan haklarına ilişkin temel uluslararası belgeler konusundayargı birimleri ve kamu kurumları nezdinde farkındalık yaratılması,- AİHM kararlarının sistematik biçimde incelenerek sorunlu alanların tespiti ile ilgili yargısalve idari makamlara çözüm önerilerinin sunulması,- İnsan hakları konusunda ilgili diğer kamu kurum ve kuruluşları ile işbirliği halinde projelerhazırlanması, ulusal ve uluslararası sempozyum, seminer ve eğitim faaliyetlerinindüzenlenmesi,- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve uygulaması ile ilgili bilimsel çalışmaların takipedilmesi, kitap, makale ve içtihatların uygulayıcılara ulaştırılmasına yönelik faaliyetlerdebulunulması ve istatistik çalışmaların yapılması,- Ülkemizin taraf olduğu başvurularda verilen AİHM kararları ile diğer ülkeler hakkındaverilen ve Türk hukuk sistemine katkı sağlayacağı düşünülen AİHM kararları ve uluslararasıbelgelerin Türkçe’ye tercümesinin sağlanması,- Türk hukuk sistemine katkı sağlayacağı düşünülen ABD, Fransa, Almanya, İtalya ve İsviçregibi ülkelerin yüksek yargı organları tarafından verilen kararların Türkçe’ye tercümesininsağlanması,- Tercüme edilen, yabancı dile çevrilen kaynakların elektronik ortamda kamunun erişiminesunulması ve basılı eser olarak yayınlanması ve dağıtılması.3- ADLİ YARDIMLAŞMA ŞUBE MÜDÜRLÜĞÜ3.1.Ceza İstinabe BürosuGenel Müdürlüğümüz Ceza İstinabe Bürosu Görevleri;Adlî makamlarımızca yabancı adlî makamlara, yabancı adlî makamlarca adlî makamlarımızayönelik ;– Şüpheli, sanık, tanık, mağdur ve şikayetçi ifadelerinin alınması,36
– Soruşturma ya da kovuşturmaya esas teşkil edecek bilgi-belge temini,– Arama ve el koyma işlemlerinin yapılması,Hususlarını havi istinabe evrakı, Genel Müdürlüğümüz tarafından Sözleşmeye uygunluğudenetlenerek iletilmektedir.Ayrıca, yabancı uyrukluların ölüm olayları ve yabancı uyrukluların hürriyetlerinden yoksunbırakılmaları ile serbest bırakılmalarına dair bilgiler de Viyana Konsolosluk Sözleşmesihükümleri ve diğer ilgili sözleşmeler uyarınca diplomatik kanaldan ilgili yabancı ülkemakamlarına bildirilmektedir.Ceza İstinabe Bürosu Kadrosu;Genel Müdür Yardımcısı, Daire Başkanı ve Tetkik Hâkimi denetiminde, 1 Şube Müdürü ve 3şef yönetiminde 25 Memurdan oluşmaktadır.3.2. Suçlu İade ve Hükümlü Nakli BürosuSuçlu İade Masasının Görevleri;Suçluların iadesi işlemleri ikili anlaşmalar veya “Suçluların İadesine Dair AvrupaSözleşmesi” (SİDAS) hükümleri uyarınca yerine getirilmektedir.Buna göre Suçlu İade ve Hükümlü Nakli Bürosu tarafından,-Adlî makamlarımızca aranmakta iken yurt dışına kaçan şüpheli, sanık ve hükümlülerinbulundukları ülkeden geri verilmelerinin sağlanması amacıyla düzenlenen geri verme evrakıkontrol edildikten sonra yabancı makamlara gönderilmekte,-Aynı şekilde Türk vatandaşı olmayan şüpheli, sanık veya hükümlülerin geri verilmesi içinyabancı adlî makamlarca düzenlenen geri verme evrakının denetimi yapılarak, bu husustakitaleplerin karşılanması sağlanmakta,-Yurtdışında olan ancak bulunduğu ülke tespit edilemeyen şahısların, Ülkemize geri verilmesiamacıyla uluslararası düzeyde aranmalarını teminen İnterpol Genel Sekreterliğince 5 yılsüreyle geçerliliği olan “Kırmızı Bülten” (Uluslararası Yakalama Müzekkeresi) çıkarılması,Kırmızı Bülten çıkıncaya kadar herhangi bir gecikmeye mahal vermemek amacıyla,37
- Page 4 and 5: B. İNSAN HAKLARI DAİRESİ BAŞKAN
- Page 6 and 7: 1.GÖRÜŞ BİLDİRME .............
- Page 9 and 10: Stratejik yönetim anlayışının
- Page 12: Diğer yandan, 7 Mayıs 2010 tarih
- Page 15 and 16: uygulayıcılara ulaştırılmasın
- Page 17 and 18: 7- 17.03.1978 tarihinde Strazburg
- Page 19 and 20: GÜRCİSTAN: 04/04/1997 tarihli ve
- Page 21 and 22: 2- 20/06/1984 tarihli ve 3027 sayı
- Page 23 and 24: LAHEY SÖZLEŞMELERİ1- 1954 tarihl
- Page 25 and 26: II. BİRİME İLİŞKİN BİLGİLER
- Page 27 and 28: 1.1 Personel ve İdari İşler Bür
- Page 29 and 30: Gelen Evrak Bürosu Kadrosu;Genel M
- Page 31 and 32: Tablo 1: Yönetim Şeması31
- Page 33 and 34: İşbirliği Protokolü’nün 6.4
- Page 35: 3. İnsan KaynaklarıTablo 2: Perso
- Page 39 and 40: - Adli makamlardan ve konusu gereğ
- Page 41 and 42: Genel Müdür Yardımcısı, Daire
- Page 43 and 44: Temsilciliğimizde, Avrupa Konseyi
- Page 45 and 46: yazışmalarının yapılması şek
- Page 47 and 48: 4.2.2- Protokol MasasıToplantı Or
- Page 49 and 50: Tablo 3: Mevcut Personel DurumuÇAL
- Page 51 and 52: Tablo 7: Çalışanların Yabancı
- Page 53 and 54: D- FİZİKİ KAPASİTE1- MEKANUlusl
- Page 55 and 56: JET MODEM 1 1HEREKE HALI 1 1 0KAĞI
- Page 57 and 58: AİHM resmi sitesinden, Türkçe ar
- Page 59 and 60: 5. ULAŞIM VASITALARITablo20: UHDİ
- Page 61 and 62: kanun maddeleri, talebin iletildiğ
- Page 63 and 64: 6. KURUM İÇİ İLETİŞİM6.1- İ
- Page 65 and 66: III. SUNULAN HİZMETLERGenel Müdü
- Page 67 and 68: 2. TERCÜME HİZMETLERİTercüme hi
- Page 69 and 70: Tablo 31: 2009-2012 Yılları Aras
- Page 71 and 72: eklemekte, 11.446 başvuru (% 67,8)
- Page 73 and 74: (ayrımcılık yasağı) ve AİHS E
- Page 75 and 76: 1 Mart 2012 ile 31 Aralık 2012 tar
- Page 77 and 78: 1 Mart 2012 ile 31 Aralık 2012 tar
- Page 79 and 80: 1 Mart 2012 ile 31 Aralık 2012 tar
- Page 81 and 82: 1 Mart 2012 ile 31 Aralık 2012 tar
- Page 83 and 84: Hükümet Görüşünün Sunulup Su
- Page 85 and 86: makamların onayının ardından, e
Anayasa Mahkemesi'nin İnsan Hakları Dairesine görüş için gönderdiği başvurulara ilişkinişlemleri yapmaktadır.D. TEMEL POLİTİKALAR VE ÖNCELİKLER- AİHM nezdinde bireyler tarafından ülkemiz aleyhine yapılan başvuru sayısının azaltılması,- AİHM tarafından ülkemiz aleyhine <strong>ve</strong>rilen ihlal kararı sayısının azaltılması,- AİHM içtihatları <strong>ve</strong> AİHS ile insan haklarına ilişkin temel uluslararası belgeler konusundayargı birimleri <strong>ve</strong> kamu kurumları nezdinde farkındalık yaratılması,- AİHM kararlarının sistematik biçimde incelenerek sorunlu alanların tespiti ile ilgili yargısal<strong>ve</strong> idari makamlara çözüm önerilerinin sunulması,- İnsan hakları konusunda ilgili diğer kamu kurum <strong>ve</strong> kuruluşları ile işbirliği halinde projelerhazırlanması, ulusal <strong>ve</strong> uluslararası sempozyum, seminer <strong>ve</strong> eğitim faaliyetlerinindüzenlenmesi,- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi <strong>ve</strong> uygulaması ile ilgili bilimsel çalışmaların takipedilmesi, kitap, makale <strong>ve</strong> içtihatların uygulayıcılara ulaştırılmasına yönelik faaliyetlerdebulunulması <strong>ve</strong> istatistik çalışmaların yapılması,- Ülkemizin taraf olduğu başvurularda <strong>ve</strong>rilen AİHM kararları ile diğer ülkeler hakkında<strong>ve</strong>rilen <strong>ve</strong> Türk hukuk sistemine katkı sağlayacağı düşünülen AİHM kararları <strong>ve</strong> uluslararasıbelgelerin Türkçe’ye tercümesinin sağlanması,- Türk hukuk sistemine katkı sağlayacağı düşünülen ABD, Fransa, Almanya, İtalya <strong>ve</strong> İsviçregibi ülkelerin yüksek yargı organları tarafından <strong>ve</strong>rilen kararların Türkçe’ye tercümesininsağlanması,- Tercüme edilen, yabancı dile çevrilen kaynakların elektronik ortamda kamunun erişiminesunulması <strong>ve</strong> basılı eser olarak yayınlanması <strong>ve</strong> dağıtılması.3- ADLİ YARDIMLAŞMA ŞUBE MÜDÜRLÜĞÜ3.1.Ceza İstinabe Bürosu<strong>Genel</strong> Müdürlüğümüz Ceza İstinabe Bürosu Görevleri;Adlî makamlarımızca yabancı adlî makamlara, yabancı adlî makamlarca adlî makamlarımızayönelik ;– Şüpheli, sanık, tanık, mağdur <strong>ve</strong> şikayetçi ifadelerinin alınması,36