2012 Yılı Faaliyet Raporu - Uluslararası Hukuk ve Dışilişkiler Genel ...
Share Embed Flag
Download ePaper

2012 Yılı Faaliyet Raporu - Uluslararası Hukuk ve Dışilişkiler Genel ...

2012 Yılı Faaliyet Raporu - Uluslararası Hukuk ve Dışilişkiler Genel ... 2012 Yılı Faaliyet Raporu - Uluslararası Hukuk ve Dışilişkiler Genel ...

uhdigm.adalet.gov.tr
from uhdigm.adalet.gov.tr More from this publisher
12.07.2015 Views

Başkanlığı tetkik hakimi Oktay Bahadır, 17-18 Ekim tarihlerindeki rapor görüşmeleri içinCenevre’ye gitmişlerdir. Diğer heyet üyeleri ile beraber rapor görüşmelerine katılmışlardır.Bakan Konuşması, Bakan Mektubu ve Müsteşar Mektuplarının Hazırlanmasıİnsan Hakları Daire Başkanlığı tarafından, çeşitli konularda Bakan ve Müsteşar Mektubu veBakan Konuşması ve bilgi notları hazırlanmıştır.İnsan Hakları Eylem Planı Taslağı Toplantılarıİnsan Hakları İhlallerinin Önlenmesine İlişkin Eylem Planı Taslağı hazırlanırken, konularınagöre ilgili kamu kurumları ile çok sayıda toplantı yapılmıştır.Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu Yargı Kürsüsü’ne AİHM Karar ÖzetleriKonulmasıHSYK tarafından oluşturulan “Yargı Kürsü” sünün AİHM içtihatları başlığı altında yargısalmakamlarda görev yapan hâkim ve savcıların kolay erişiminin sağlanması amacıyla AİHMtarafından verilen önemli ihlal kararlarından (Örn; Medeni Uğur, Eski, Diriöz v. Türkiyekararları) özetler konulmuştur.27 Haziran 1 Temmuz 2012 Tarihleri Arası AİHM Ziyareti27 Haziran - 1 Temmuz 2012 tarihleri arasında tetkik hakimi Sn. Mehmet Şahin ve insanhakları uzmanı Sn. Şefik Karakış’ın katılımları ile dostane çözüm ve tek taraflı deklarasyonkonularında görüş alış verişinde bulunmak üzere AİHM ziyareti gerçekleştirilmiştir.C. ADLİ YARDIMLAŞMA1. Genel Olarak 2012 yılında Gerçekleştirilen Yenilikler16/11/2011 tarihinde yürürlüğe giren “Hukukî Konularda Uluslararası İstinabe TaleplerineUygulanacak Esaslar” konulu ve 63/2 sayılı, “Hukuki Alanda Uluslararası Tebligat İşlemleri”konulu ve 63/3 sayılı, “Nafaka Alacaklarının Yabancı Ülkelerde Tahsiline İlişkinSözleşmelerin Uygulanması” konulu ve 64/2 sayılı, “Uluslararası Ceza İstinabe İşlemlerindeAdli Makamlarımızca Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar” konulu ve 69/2 sayılı, “CezaiKonularda Uluslararası Tebligat” konulu 69/3 sayılı ve “Suçluların İadesi ve Hükümlü NakliKonularında Adlî Makamlarımızca Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar ” konulu ve 69/4 sayılıGenelgelerimizin ekleri 2012 yılında tamamen yenilenmiş olup, bu eklerde yer alan148

talepname örnekleri uluslararası standartlarda, kısa cümlelerin kurulduğu, anlaşılabilir ve yenibir formata kavuşturulmuştur. Bu Genelgelerin eklerinin yenilenmesinden itibaren, yabancıadli makamlarca daha kolay anlaşılabilecek ve daha kolay tercüme edilecek metinler ortayakonmuştur.Genel Müdürlüğümüzce ceza istinabe ve tebligat, hukuk istinabe ve tebligat, suçlu iadesi,hükümlü nakli, nafaka ve çocuk kaçırma konularında kullanılan yazı örnekleristandartlaştırılmış ve bu yazıların formülasyonu ile iş akışları yeniden tanımlanmıştır.2.Yurt dışında işlenen ve Türk yargı yetkisine giren suçlar konusunda adlîmakamlara bilgi ve belge sağlanmasına yardımcı olmakYurtdışında işlenen ve Türk Ceza Kanunun 11, 12 ve 13. maddeleri gereğince Ülkemizdetakibi gereken suçlara ilişkin Genel Müdürlüğümüze ulaşan bilgi ve belgeler, kanunîgereğinin takdir ve ifası için yetkili ve görevli adlî makamımıza intikal ettirilmektedir.3. Cezaî konularda uluslararası tebligat, istinabe işlemlerini yürütme3.1. Tebligat:Yurtdışında bulunan Türk vatandaşları, yabancılar, görevli memurlar ve askerî şahıslar,Türkiye’de yabancı bir devletin temsilcisi sıfatıyla görevli bulunan diplomatik niteliği olankişilere yönelik olarak hazırlanarak Genel Müdürlüğümüze gönderilen her türlü tebligatevrakı, tebligatın niteliğine göre gereği yapılmak üzere ilgili Dış temsilciliğimiz, ilgili ülkeAdalet Bakanlığı veya Dışişleri Bakanlığı’na iletilmektedir. Aynı şekilde yabancı ülke adlîmakamlarından alınan tebligat talepleri de adlî makamlarımıza intikal ettirilmektedir. Her ikihalde de taleplerin anlaşma ve sözleşmelere uygunluğu denetlenmekte, uygun olmayantalepler iade edilmektedir.Bununla birlikte Tebligat Kanunu’nun 25. maddesindeki değişiklik uyarınca yurt dışındakiTürk vatandaşlarına yapılacak tebligat ilgili adli makamlarımız tarafından doğrudan yurtdışındaki ilgili yer Başkonsolosluğumuza iletilebilir.3.2. İstinabe:Adlî makamlarımızın, yurtdışında bulunan şüphelilerin ifadelerinin alınması, sanıklarınsorgulanması, tanık, mağdur, şikayetçi ve katılan beyanlarının tespiti, soruşturma ya dakovuşturmaya esas teşkil edecek yabancı ülke mahkeme kararı, bilirkişi raporu, soruşturmaevrakı, doktor raporu, imza ve yazı örneği temini vb.gibi belgelerin istenilmesi, bilgi talebinde149

talepname örnekleri uluslararası standartlarda, kısa cümlelerin kurulduğu, anlaşılabilir <strong>ve</strong> yenibir formata kavuşturulmuştur. Bu <strong>Genel</strong>gelerin eklerinin yenilenmesinden itibaren, yabancıadli makamlarca daha kolay anlaşılabilecek <strong>ve</strong> daha kolay tercüme edilecek metinler ortayakonmuştur.<strong>Genel</strong> Müdürlüğümüzce ceza istinabe <strong>ve</strong> tebligat, hukuk istinabe <strong>ve</strong> tebligat, suçlu iadesi,hükümlü nakli, nafaka <strong>ve</strong> çocuk kaçırma konularında kullanılan yazı örnekleristandartlaştırılmış <strong>ve</strong> bu yazıların formülasyonu ile iş akışları yeniden tanımlanmıştır.2.Yurt dışında işlenen <strong>ve</strong> Türk yargı yetkisine giren suçlar konusunda adlîmakamlara bilgi <strong>ve</strong> belge sağlanmasına yardımcı olmakYurtdışında işlenen <strong>ve</strong> Türk Ceza Kanunun 11, 12 <strong>ve</strong> 13. maddeleri gereğince Ülkemizdetakibi gereken suçlara ilişkin <strong>Genel</strong> Müdürlüğümüze ulaşan bilgi <strong>ve</strong> belgeler, kanunîgereğinin takdir <strong>ve</strong> ifası için yetkili <strong>ve</strong> görevli adlî makamımıza intikal ettirilmektedir.3. Cezaî konularda uluslararası tebligat, istinabe işlemlerini yürütme3.1. Tebligat:Yurtdışında bulunan Türk vatandaşları, yabancılar, görevli memurlar <strong>ve</strong> askerî şahıslar,Türkiye’de yabancı bir devletin temsilcisi sıfatıyla görevli bulunan diplomatik niteliği olankişilere yönelik olarak hazırlanarak <strong>Genel</strong> Müdürlüğümüze gönderilen her türlü tebligatevrakı, tebligatın niteliğine göre gereği yapılmak üzere ilgili Dış temsilciliğimiz, ilgili ülkeAdalet Bakanlığı <strong>ve</strong>ya Dışişleri Bakanlığı’na iletilmektedir. Aynı şekilde yabancı ülke adlîmakamlarından alınan tebligat talepleri de adlî makamlarımıza intikal ettirilmektedir. Her ikihalde de taleplerin anlaşma <strong>ve</strong> sözleşmelere uygunluğu denetlenmekte, uygun olmayantalepler iade edilmektedir.Bununla birlikte Tebligat Kanunu’nun 25. maddesindeki değişiklik uyarınca yurt dışındakiTürk vatandaşlarına yapılacak tebligat ilgili adli makamlarımız tarafından doğrudan yurtdışındaki ilgili yer Başkonsolosluğumuza iletilebilir.3.2. İstinabe:Adlî makamlarımızın, yurtdışında bulunan şüphelilerin ifadelerinin alınması, sanıklarınsorgulanması, tanık, mağdur, şikayetçi <strong>ve</strong> katılan beyanlarının tespiti, soruşturma ya dakovuşturmaya esas teşkil edecek yabancı ülke mahkeme kararı, bilirkişi raporu, soruşturmaevrakı, doktor raporu, imza <strong>ve</strong> yazı örneği temini vb.gibi belgelerin istenilmesi, bilgi talebinde149

logo

Ürünler

Kaynaklar

Şirketler

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!