UNCCD BM Çölleşme İle Mücadele Sözleşmesi (Türkçe)

üzere, kuraklığın etkilerini hafifletecek erken uyarı sistemleri ve ortak planlama;g) özellikle yerel halk ve toplulukların katılımına ilişkin olarak tecrübeleri paylaşmayollarının araştırılması, arazi kullanma yönetiminin iyileştirilmesi ve uygun teknolojilerinkullanılması için yapabilir kılan bir ortamın yaratılması;h) teknik hizmetleri sağlayan ve koordine eden alt-bölgesel örgütlerin kapasiteleriningüçlendirilmesi ve alt-bölgesel merkez ve kurumların oluşturulması, yeniden yönlendirilmesive güçlendirilmesi;vei) bölgesel pazarlamam rejimlerinin koordinasyonu ve altyapı için politikalar dadahil olmak üzere, etkilenen alanlar ve halklar üzerinde etkisi olan ticaret ve benzeri alanlardapolitikalar geliştirilmesi üzerinde odaklanacaktır.Madde 12: BÖLGESEL EYLEM PROGRAMININ ÖRGÜTSEL ÇERÇEVESİ1. Sözleşmenin 11.maddesine göre, Afrika ülkesi taraflar bölgesel eylem programınınhazırlık ve uygulama usullerini birlikte tespit edeceklerdir.2. taraflar, Afrika ülkesi tarafların sözleşme dahilindeki yükümlülüklerini yerinegetirmelerine yardımcı olmalarını sağlamak üzere, ilgili Afrika bölgesel kurum ve örgütlerineuygun destekleri sağlayabilirler.Madde 13: BÖLGESEL EYLEM PROGRAMININ İÇERİĞİBölgesel eylem programı yerine göre aşağıdaki öncelik alanlarında çölleşmeylemücadele ve/veya kuraklığın etkilerini hafifletmeye ilişkin önlemleri içerir.a) kilit politika alanlarında bölgesel mutabakat oluşturmak için, alt-bölgesel eylemprogramlarında, alt-bölgesel örgütlerle düzenli istişareler de dahil olmak üzere bölgeselişbirliğinin ve koordinasyonun oluşturulması;b) bölgesel düzeyde daha iyi uygulanan faaliyetlerde kapasite oluşturmanın teşviki;c) Sözleşmenin 4. madde 2 (b) paragrafını göz önüne alarak, etkilenen alanlarda etkisiolan global ekonomik ve sosyal meselelere uluslararası toplulukla birlikte çözümler aranması,d) Afrika ve alt-bölgelerindeki ve diğer etkilenen bölgelerdeki etkilenen ülke taraflararasında bilgilerin ve uygun tekniklerin, teknik know-how ve ilgili tecrübelerin değiştokuşunun teşviki; özellikle klimatoloji, meteoroloji, hidroloji, su kaynakların geliştirilmesi vealternatif enerji kaynakları alanlarında bilimsel ve teknolojik işbirliğinin teşviki; alt-bölgeselve bölgesel araştırma faaliyetlerinin koordinasyonu; araştırma ve geliştirmede bölgeselönceliklerin saptanması;e) sistematik gözlem, değerlendirme ve bilgi alışverişi ağlarının koordinasyonu,bunların dünya çapındaki ağlarla bütünleştirilmesi;vef) bölgesel ve alt-bölgesel erken uyarı sistemlerinin ve kuraklığa ilişkin acil durumplanlarının koordinasyonu ve takviyesi.