UNCCD BM Çölleşme İle Mücadele Sözleşmesi (Türkçe)

) halkın ilgili bilgilere erişimini, eğitim ve bilinçlendirme faaliyetlerine yaygın halkkatılımını daimi bir temelde teşvik edecek;c) halkın duyarlılığının artmasına katkıda bulunan derneklerin kurulmasınıdestekleyecek;d) mümkünse yerel dilde olmak üzere eğitsel ve kamu duyarlılığını arttırmaya yönelikmateryallerin geliştirilmesini ve değişimini sağlayacak, etkilenen gelişmekte olan ülkeTaraflarda eğitim ve bilinçlendirme programlarını uygulayan personelin eğitilmeleri içinuzmanlar görevlendirecek ve uzman değişimleri yapacak ve yetkin uluslararası kuruluşlarınbünyesinde mevcut ilgili eğitim materyallerinden yararlanacak;e) etkilenen alanlardaki doğal kaynakların saptanmasına, korunmasına, sürdürülebilirkullanım ve yönetimine ilişkin olarak etkilenen alanlardaki eğitim gereksinimlerinibelirleyecek, okullardaki müfredat programlarını geliştirecek, başta kızlar ve kadınlar olmaküzere herkese açık eğitim ve yetişkinler için okuma yazma program ve fırsatlarını ihtiyacagöre yaygınlaştıracak; vef) çölleşme ve kuraklığa karşı bilinçlenme konusunu gerek eğitim sistemleriylegerekse derecesiz, yetişkinler için, açık ve uygulamalı eğitim programlarıyla bütünleştirmeküzere disiplinler arası katılımcı programlar geliştireceklerdir.4. Taraflar Meclisi, çölleşmeyle mücadele ve kuraklığın etkilerini hafifletmek içinbölgesel eğitim ve öğretim merkezi ağlarını kuracak ve/veya güçlendirecektir. Söz konusuağlar, bu amaçla kurulmuş veya görevlendirilmiş bir kurum tarafından koordine edilecek vegelişmekte olan etkilenen ülke Taraflar arasındaki programların uyumlu olması ve deneyimalışverişi yapılabilmesi amacıyla bu ülkelerdeki bilimsel, teknik ve idari personeli eğitecek,eğitim ve öğretimden sorumlu mevcut kurumları güçlendirecektir. Bu ağların ilgilihükümetler arası örgütler ve sivil toplum kuruluşları ile yakın işbirliği yapması sağlanarak,çalışmalarda tekrarlardan kaçınılacaktır.Madde 20: MALİ KAYNAKLAR1. Sözleşmenin amacına ulaşmasında, finansman konusunun hayati önemi göz önünealınarak, Taraflar, çölleşmeyle mücadele ve kuraklığın etkilerini hafifletmeye yönelikprogramlara yeterli kaynakların tahsisi konusunda imkanları çerçevesinde her türlü çabayıgöstereceklerdir.2. Bu bağlamda gelişmiş ülke Taraflar, 7. madde uyarınca, diğer bölgelerdekigelişmekte olan etkilene ülke Tarafları ihmal etmeden, etkilenen Afrika ülkesi taraflaraöncelik verecek: vea) çölleşmeyle mücadele ve kuraklığın etkilerini hafifletme programlarınınuygulanmasını desteklemek üzere hibe ve ayrıcalıklı koşullarla borç sağlanması da dahilolmak üzere büyük mali kaynakları harekete geçirecek;b) Küresel Çevre Kolaylığı (GEF) kuruluş Senedinin ilgili hükümlerine uygun olarakdört odak alanına ilişkin çölleşme ile ilgili faaliyetlerin mutabık kalınan maliyet artışlarınıkarşılayacak yeni ve ek kaynakların GEF’den sağlanması da dahil olmak üzere, yeterli veöngörülebilir nitelikte mali kaynakların zamanında harekete geçirilmesini destekleyecek;