16EYLÜL-EKİM 2011MIHAIL VASILIADISVasiliadis, Apoyevmatini’yi “<strong>Türkiye</strong>’nin en çok satan gazetesi” olarak tanımlıyor. Gerekçesi de şu: “Biz 610 a<strong>ile</strong>ye 600 gazete satıyoruz. Hemen hemen yüzde 100’üne…Ama 1930’lu yılların başında Apoyevmatini en çok satan gazeteler <strong>arasında</strong>ydı. En yüksek 30 bin tiraja ulaştık. O zaman da 800 bin kişilik İstanbul’dan bahsediyoruz.”Apoyevmatini’ninçığlığını <strong>Türkiye</strong> duyduBeyoğlu’ndaki SuriyePasajı’nda bürosubulunan gazeteninasıl mutfağı MihailVasiliadis’in evi.‘Home office’ çalışanVasiliadis, haftasonları hariç 5 güngazeteyi evindehazırlıyor. ‘İkindivaktinde’ anlamınagelen Apoyevmatini,Rum Ortodoks cemaatininen önemliyayın organı.TUĞUR ESKİERürkiye’deki Rumların sesi Apoyevmatinigazetesi, kapanmanıneşiğinden döndü. 86 yıllık gazeteyiyıllardır tek başına yayına hazırlayanMihail Vasiliadis’in ‘kapatıyoruz’ açıklamasıbüyük yankı buldu.Bu açıklama üzerine her kesimdendestek mesajları yağdı, sosyal paylaşımsitelerinde sayfalar açıldı, sanatçılar,gazetec<strong>ile</strong>r görüntülü mesajlaryayınladı ve nihayet Basın İlan Kurumuharekete geçti. Mihail Vasiliadis,‘şimdilik’ gazeteyi kapatmaktan vazgeçti.Rumca bilmeyen insanların b<strong>ile</strong>gazeteye abone olmaya başlamasıüzerine fikrini değiştiren Genel YayınYönetmeni Vasiliadis, 12 Temmuz’da87 yaşına giren Apoyevmatini’yi ve‘kapatma’ serüvenini anlattı.EVDE HAZIRLANAN GAZETEBeyoğlu’ndaki Suriye Pasajı’nda bürosubulunan gazetenin asıl mutfağı MihailVasiliadis’in evi. ‘Home office’ çalışanVasiliadis, hafta sonları hariç 5gün gazeteyi evinde hazırlıyor. ‘İkindivaktinde’ anlamına gelen Apoyevmatini,Rum Ortodoks cemaatinin enönemli yayın organı. Gazetede cemaateilişkin haberlerin yanı sıra ağırlıklıolarak <strong>Türkiye</strong>, Yunanistan ve AvrupaBirliği <strong>ile</strong> ilgili haberler yer alıyor.Günlük 300-400 lira gideri olangazete, abone ve satış gelirleri dışındaYunanistan’dan aldıkları reklamlarlaayakta duruyordu. Yunanistan’dakiekonomik kriz nedeniyle iki büyükfirmanın reklamları kesmesi, bardağı
EYLÜL-EKİM 201117taşıran son damla oldu.Vasiliadis, oğlunun da yardımı <strong>ile</strong>gazeteyi tek başına çıkarıyor. <strong>Haber</strong>leribuluyor, sayfa tasarımını yapıyor, sayfataslaklarını matbaaya gönderiyor. Öğlesaatlerine kadar gazete yayına hazıroluyor, öğleden sonra da basılarak dağıtılıyor.Vasiliadis, yılbaşından bu yanayaşadığı maddi sıkıntı nedeniyle 12Temmuz’da, yani gazetenin 87. kuruluşyıldönümünde kapatma kararı aldı. Bukarar, büyük yankı buldu. Hollanda’dayaşayan bir Türk genç, Facebook’ta“Apoyevmatini gazetesi kapanmasın!”adlı bir sayfa açarak, Vasiliadis’in çığlığınıdünyaya duyurdu.Levent Üzümcü, Memet Ali Alabora,Altan Erkekli, Rojin gibi sanatçılar <strong>ile</strong>gazetec<strong>ile</strong>r Hilal Kaplan, Ahu Özyurt vebirçok ünlü isim You Tube’da yayınlanangörüntülü mesajlarla ‘Apoyevmatinikapanmasın’ ded<strong>ile</strong>r.“VAZGEÇMEDİM, VAZGEÇİRİLDİM”Apoyevmatini Genel Yayın YönetmeniMihail Vasiliadis, “Neden vazgeçtiniz?”sorusunun cevabına, “Vazgeçmedim,vazgeçird<strong>ile</strong>r.” diyerek başlıyor:“Baskın Oran (yazar) hoca aradı, fırçaattı bana; ‘Bana bak Vasiliadis, sen bugazeteyi tek başına yayınlayacak gücesahipsin ama kapatacak güce sahip değilsin,biz kapattırmayız.’ dedi. Gençlerçıktı ortaya ‘O bizim de kültür mirasımızdır’diye. Rumca bilmeyen 300 abonemizoldu son olaylardan sonra.”“BAŞBAKAN İLGİLENİNCE ÇOK SEVİNDİM”Vasiliadis, gazeteyi kapatma düşüncesiniilk olarak TESEV’in (<strong>Türkiye</strong> Ekonomikve Sosyal Etütler Vakfı) bir toplantısındad<strong>ile</strong> getirmiş. Daha sonra yapılanyayınlar üzerine Rumca bilmeyenlerb<strong>ile</strong> gazeteye abone olmuş. Bu gelirlerleborçlarını ödemek yerine dağıtıcılaraveren Vasiliadis’i bu sırada Basın İlanKurumu Genel Müdürü Mehmet Atalayziyaret etmiş. Vasiliadis, ziyareti şöyleanlatıyor: “(Atalay) Ziyarete geldiğindeilk söylediği şey; ‘Ben kendi arzumlayapıyorum; ama Başbakan'ımız da beniözellikle arayarak bunu yapmama teşviketti’ dedi.Ben tek başına devlete seslenincedevlet duymadı. Ama devlet yerine milleteseslenince; millet hep beraber bukonuyu gündeme getirince herkes duyduve Başbakan da ilg<strong>ile</strong>ndi sağ olsun.Kolay kolay bir Başbakan böyle bir şeyleilg<strong>ile</strong>nmez. Bir Bakan, bir genel müdürünilg<strong>ile</strong>nmesi makul olabilir. Ama birBaşbakan ve Sayın Bülent Arınç da ilgigösterince gerçekten sevindim. Gerçipaçayı sıvamayalım, dere daha görünmedi.Ama gerçekten çok ümitlendim.Mehmet Atalay beni ziyaret etti.Ondan 2 gün sonra bütün azınlık gazetelerieditörlerini bir toplantıya çağırdı.Orada da söyledikleri ‘Azınlık basınıTürk basınının bir cüzüdür. Türk basıtarihinin içinde vardır. Ve sizler aidiyethissettiğiniz ülkelerle bizim aramızdabir köprü olabilirsiniz’. Ben bunu çoktakdir ettim.”Vasiliadis, ver<strong>ile</strong>n desteklerin sonuçlarınıise, “Tek başına bir şey talep ettinmi olmuyor. Namazı evinde de kılabilirsin.Ama camide hep beraber kılmakdaha iyidir. Hep beraber Tanrı’ya dahakolay gider.” sözleriyle değerlendiriyor.“CUMARTESİLERİ TÜRKÇE ÇIKARTMAYI DÜŞÜ-NÜYORUM”Son yaşananların ardından gazeteyeRumca bilmeyenlerin de abone olmasıüzerine gazetenin bazı günler Türkçeyayınlanması gündeme gelmiş. Vasiliadis,“Valla hiç düşünmemiştim. Çünkübu gazete biraz da bir avuç kalan Rumlarıntesellisidir. Rahmetli Hrant (Dink)bana derdi; ‘Ya şunu yap Türkçe, açıl’.Ama düşündüm taşındım olmuyor.” diyerek,şöyle devam ediyor: “25 lira verip3 aylığına abone olan lise talebesi var. Birtane iki tane değil, çok daha fazla. Benbu çocuğa bir şeyler vermeliyim. Düşüncem;eğer Basın İlan Kurumu’nun