Kasım Tınıstanov'dan kısa hikâyeler - Bizim Kulliye Dergisi

A.E.ABDIKERİMOVAçev. ÖMER KÜÇÜKMEHMETOĞLUKasım Tınıstanov,Maksim Gorki’yemektup yazıpondan yardımistemiş, komünistidarenin ve ideolojieleştirmenlerinin dilegetirdikleri siyasî,fikrî hataların nelerolduğunu tespitetmesi için kendiyazdığı ikinci bölümüRusçaya tercüme edip,mektupla birlikte onapostalamıştır.Kasım Tınıstanov, Ekim Devrimi’nin dalgasıylaKırgız halkının içinden yükselen aydınların enseçkinlerindendir. Millî edebiyata, matbuata, halkı aydınlatmaya,dil bilimine en büyük hizmetleri yapmış biridir.Bunun yanında Tınıstanov, modern Kırgız edebiyatını şekillendirenen baş mimarlardandır. Onun sanatında, eserlerindehayattayken de repressiya kurbanı olduktan sonra daöne çıkan özelliği edebiyatımıza bıraktığı mirastır. O, kendidevrinde nesirde, nazımda, dramaturgiyada, şiir tercümelerindekalemini sınamıştır.K.Tınıstanov’un sanat hayatı içerisinde 1921’de ve1930’lu yılların başında olmak üzere iki defa drama türündeeser yazdığını, ilim adamı Çabalday Canıbekovbelirtmektedir. 1921 yılında halk arasında propaganda işleriniyürütmenin gerekliliğinden “Alımkul” adlı piyesiyazdı. Maalesef bu piyes kaybolmuştur. 1930’lu yıllardaKırgız millî tiyatrosunun edebî seviyesini yükseltme isteğive bu yönde hükümet tarafından ilan edilen yarışma, K.Tınıstanov’un dram eseri yazmasına sebep olmuştur. Böylebir ilgiyle yazılan “Akademiyalık keçeler” (Akademi Geceleri)Kırgız tiyatro tarihinde güzel bir yere sahip olmasınınaksine, yazılıp sahnelenmesinden fazla zaman geçmedenideolojik mücadelenin yıkıntıları altına gömülerekyazarı K. Tınıstanov’un trajik sonunu hazırlamıştır.20eylül-ekim-kasım2012