içindekilerÝstifalar<strong>Ankara</strong> Þube ManifestosuSon Günlerde <strong>Ankara</strong>’da ... YEÞÝL VADÝ-GENÇLÝK PARKI-AMERÝKAN KÜLTÜR MERKEZÝ“ULUS” Artýk Plansýz2101214dosyaBilinmeyen <strong>Ankara</strong> ... Jimnastik Okulu - Leylâ Alpagut 16cinsiyet ve mekanEditör: Nurcihan Doðmuþ Kadýoðlu20Cinsiyet ve Toplumsal Cinsiyet Üzerine - Evren KocabýçakKadýn ve Mimarlýk - Gül Berrak SertErkeklik ve Mekan - Tonguç AkýþAntik Grek Uygarlýðýnda Kadýn ve Mekan - Ayþe Gül AkalýnKadýnlar ve Güç: 16-17 yy Ýstanbul Mimarlýðýnýn Bani Kadýnlarý - Firuzan Melike Sümertaþ8 <strong>Mart</strong> Dünya Kadýnlar Gününde Kadýnýn Ýnsan Haklarý Ne Durumda? - Nevþin Karabulut22242832364244UIA Nedir..? Yenir mi Ýçilir mi..? “Chapter” BEÞ - Ahmet Sönmez 46Baþlýksýz - Ýhsan Duygulu 48Fanzin Nasýl Yapýlýr? - Levent Þentürk 50<strong>Mimarlar</strong> Uyanýn!.. Kaybedecek Neyiniz Kaldý? - Baran Ýdil 52“Kitapsýz” Bir Mesleði Seçmiþ Olmanýn Güçlükleri - Arif Þentek 54UIA <strong>2005</strong> Ýstanbul Türkiye Kongreleri: Adana-Antakya Kongresi 57EDEBÝ MEKANLAR - Uzun Sürmüþ Bir Günün Akþamý - Bilge KarasuBasýnda Geçen AyHaber DuyuruGelir Gider Tablosu58606264Nisan: Kentsel Dönüþümler - Marka KentlerMayýs: Modern Kentin Kiþiliðinde Dünün, Bugünün ve Yarýnýn MimarlýðýHaziran: UIA <strong>2005</strong>’e DoðruTMMOB <strong>Mimarlar</strong> Odasý <strong>Ankara</strong> Þubesi AdýnaSahibi ve Yazý Ýþleri MüdürüH. Ali UlusoyYAYIN KOORDÝNASYON KURULUKadri Atabaþ, Metin Aygün, Nuray Bayraktar,Rabia Ç. Çavdar, Ayþe Ergül,Gülnur Özdaðlar Güvenç, Nurcihan D. Kadýoðlu,Ýsben Önen, Mustafa Önge, Aslý Özbay,Emel Özcanlý Akýn, Ali Özer, Mehmet Saner,Özlem Taþkýn, Zübeyde Turan, Zeynep Ömür YýlmazAylýk Bölgesel Süreli YayýnYayýna Hazýrlayan Gülnur Özdaðlar GüvençGrafik Tasarým Harman Þaner ÇakmakKapak Fotoðrafý Sally Mann Blowing BubblesAdres: Konur Sokak No: 4/3 Kýzýlay <strong>Ankara</strong>Telefon: 0 312 417 86 65Faks: 0 312 417 18 04e-posta: info@mimarlarodasiankara.orgHttp://www.mimarlarodasiankara.orgReklam YetkilisiKAREMEDYATelefon: (312) 425 69 24, 425 69 42Faks: 0 (312) 425 55 41e-posta: ank@karemedya.comBaskýMatsa BasýmeviTMMOB <strong>Mimarlar</strong> Odasý <strong>Ankara</strong> Þubesi Bülteniayda bir yayýmlanmaktadýr.Burada yer alan yazýlarýn içeriðinin sorumluluðu yazarýna aittir.Kaynak gösterilmek koþuluyla alýntý yapýlabilir.
2 3H. Ali UlusoyTMMOB <strong>Mimarlar</strong> Odasý <strong>Ankara</strong> Þubesi Yönetim Kurulu üyeleri H. Ali ULUSOY(Baþkan), Kemal NALBANT (Üye) ve Tezcan KARAKUÞ CANDAN (Üye), 21 Þubat <strong>2005</strong>tarihinde Yönetim Kurulu üyeliklerinden; Yönetim Kurulu yedek üyelerinden SongülÜZGÜN, Fatma CEBECÝ, E. Devrim KISAALÝOÐLU, Erdal ALTUN ve Burçak GÜNTÜRKÜN25 Þubat <strong>2005</strong> tarihinde yedek üyeliklerinden istifa ettiler. 1 yýl boyunca birlikte ve aynýamaçlarla çalýþtýðýmýz mimar arkadaþlarýmýzýn verdikleri karardan üzüntü duyuyoruz veistifa dilekçelerini bilgilerinize sunuyoruz.TMMOB MÝMARLAR ODASI ANKARA ÞUBESÝ YÖNETÝM KURULU'NAANKARATMMOB <strong>Mimarlar</strong> Odasý <strong>Ankara</strong> Þubesi 38.GenelKurulu'nun ardýndan (11 Þubat 2004) yürütmekteolduðum, Yönetim Kurulu Baþkanlýðý, Yönetim KuruluÜyeliði ve <strong>Ankara</strong> Þube Bülteni Yazý ÝþleriMüdürlüðü'nden 27.12.04 pazartesi günü yapýlanYönetim Kurulu toplantýsýnda istifa etmiþtim.Öðrencilik yýllarýmda baþlayan ve meslek yaþamýmdaçok özel bir yere sahip, üyesi olmaktan her zamangurur duyduðum, dostlarla birlikte paylaþarak katkýkoymaya çalýþtýðým, hayatýmýn önemli bir zamandilimini ayýrdýðým TMMOB <strong>Mimarlar</strong> Odasý <strong>Ankara</strong>Þubesi'ndeki görevlerimi býrakmaya götüren sürecipaylaþmak istedim.Kuþkusuz böyle önemli bir kararý veriyor olmak ve budurumun gerekçelerini anlatmak benin açýmdan hiçde kolay deðil. yaklaþýk bir yýldýr bütün gerilimlereraðmen keyifle Yönetim Kurulu Baþkanlýðý'nýyürüttüðüm, TMMOB <strong>Mimarlar</strong> Odasý <strong>Ankara</strong>Þubesi'nin kurumsallaþmasý, mimarlýk ortamýnýnzenginleþtirilmesi, mimarlýðýn toplumla buluþmasý vemimarlýk mesleðinin hak ettiði yere gelmesi yolundabir çok çalýþmayý birlikte gerçekleþtirmeye çalýþtýk.Bütün bu çalýþmalara büyük bir özveri ile zaman veenerji harcadýk, emek verdik, 50 yýllýk birikime sahip<strong>Mimarlar</strong> Odasý'ný önemsedik, mesleðin sorunlarýný,geleceðini, yaþadýðýmýz sýkýntýlarý, ekonomik krizlerive krizlerin meslektaþlarýmýzý nasýl hýrpaladýðýný, çýkýþyollarý üzerine görüþleri ortamla paylaþtýk.Kentin sorunlarý üzerine, bazen endiþeli amaçoðunlukla umutlu, coþkulu, heyecanlý ve son derecekeyifli toplantýlar yaptýk, raporlar ürettik.<strong>Ankara</strong>'nýn geleceði üzerine senaryolarý tartýþtýk,çaðdaþ kentlerin nasýl olmasý gerektiði konusundaönermelerde bulunduk,<strong>Ankara</strong>'nýn parklarýný, yeþil alanlarýný, vadilerini elealdýk, bu alanlarýn yeni rant aracý olmamasý içinmücadeleler verdik, davalar açtýk,Yayalar, özürlüler, yaþlýlar açýsýndan yaþanmaz halegelen kent merkezini konuþtuk,<strong>Ankara</strong>'nýn ulaþým problemlerini masaya yatýrdýk,SÝT alanlarýnýn ve tarihi çevrenin korunmasý içinatölyeler oluþturduk,<strong>Ankara</strong>'nýn kent hafýzasýnda önemli bir yere sahip,Cumhuriyet Dönemi yapýlarýný “Cumhuriyetin ilk 25yýlý” baþlýðý altýnda belgeleyerek sergi halinedönüþtürdük,Mimarlýk Haftasý kapsamýnda,Cumhuriyet'in baþkenti <strong>Ankara</strong>'nýn, yarýþma yoluylaelde edilen ve yapýlamayan kültür projelerinden;Ulus Tarihi Kent Merkezi Koruma Ve GeliþtirmeProjesi,<strong>Ankara</strong> Kalesi Koruma Ve Geliþtirme Ýmar Planý,<strong>Ankara</strong> Kongre Ve Kültür Merkezi Projesi,AKM Cumhurbaþkanlýðý Senfoni Orkestrasý KonserSalonu Ve Koro Çalýþma Binalarý Projelerinin kentekazandýrýlmasý için kampanyalar baþlattýk.Yine ayný kapsamda; Modern Çarþý/Hal Binasý veSulu Han,Demiryolu Güzergahý,Kýzýlay Yaya Bölgesi,Antik Tiyatro ve Çevresi Atölye Çalýþmalarý.Söyleþiler; “Kamusal Mekaný Kamuya Açmak”,“Kentin Kaybolan Ýzleri”, “<strong>Ankara</strong>'nýn Kayýp Sularý”,“Kuzey-Güney”. Belgesel film gösterileri; Türkiye'ninKalbi <strong>Ankara</strong>”, “An.Kara”, “<strong>Ankara</strong>'yý Seviyorum”,“Üçleme (Zaman/Mekan/Ýnsan), “Çýnarlarýn RuhuÖlümsüzdür”, “Anýlarla <strong>Ankara</strong> Palas”. <strong>Ankara</strong>'nýnçeþitli bölgelerinde; “Bina Kimlikleri Cumhuriyet'inilk 25 yýlý”, “<strong>Ankara</strong>'nýn iki yüzü-kentin zulasý”“Dijital Zamandan Doðal Zaman Yolculuk” sergileriniaçtýk.A.O.Ç., Papazýn Baðý, Çaldað, Kýbrýs Köyü Vadisi,Ýmrahor Vadisi ile ilgili yapýlan çalýþmalar ve bualanlarýn kente kazandýrýlmasý için açýlan davalar,TED <strong>Ankara</strong> Koleji yapýlarýnýn yýkýlýp iþ merkezinedönüþtürülmesinin engellenmesi için baþlatýlankampanya ve binalarýn <strong>Ankara</strong> Kültür ve TabiatVarlýklarýný Koruma Kurulu'na tescil ettirilmesi,DDY Genel Müdürlüðü taç kapýnýn yýktýrýlmasý ileilgili olarak sorumlular hakkýnda yapýlan suçduyurusu,Eskiþehir Yolu Lodumlu bölgesinde bulunan TOBBarazisine yönelik, <strong>Ankara</strong> Büyükþehir BelediyeMeclisi'nin almýþ olduðu emsal artýþý kararýna karþýyapýlan itiraz ve Büyükþehir Belediye Baþkanlýðýaleyhine açýlan dava(emsalin 1,5 dan 5'eçýkarýlmasý), konunun kamu oyuna duyurulmasý,Çankaya semtinde bulunan (Enver Tokay'ýn projesi)Vali Konaðý'nda yapýlan tadilata müdahale, konuylailgili olarak <strong>Ankara</strong> Valisi ile toplantý yapýlmasý,konuyla ilgili olarak, Çankaya Belediyesi, <strong>Ankara</strong>Kültür ve Tabiat Varlýklarýný Koruma Kurulu'na ve ilgiliyerlere yazý yazýlmasý.<strong>Ankara</strong> Büyükþehir Belediye Baþkaný'nýn, “UlusTarihi Kent Merkezi”nin yýkýmýna yönelik“projelerine” karþý, Ulus Esnafý ile toplantýlaryapýlmasý, 8 Ocak ve 15 Ocak ta Ulus Meydaný'ndayapýlan basýn açýklamalarý, Radyo ve TV programlarýve oluþturulan “Ulus Giriþimi Platformu”.Hukuksal süreçle ilgili olarak yapýlan çalýþmalar veoluþturulan raporlarýn oda görüþü olarak ilgili yerlereiletilmesi:“Ýmar Ve Þehirleþme Yasa Tasarýsý Taslaðý”“Kentsel Dönüþüm Yasa Tasarýsý Taslaðý”“Kuzey <strong>Ankara</strong> Giriþi Kentsel Dönüþüm Yasasý”“Yapý Denetim Yasasýnda Yapýlmak ÝstenenDeðiþiklik”“Kamu Ýhale Yasasý”“Bayýndýrlýk Ve Ýskan Bakanlýðý Deprem ÞurasýAtölye Çalýþmalarý”2863 sayýlý koruma kanununda yapýlan deðiþiklik ve<strong>Ankara</strong> Þubesi'nin yasa çalýþmalarýna müdahil olmasýve bunun sonucunda yasanýn önemli 2 maddesindeyapýlan deðiþiklik.(Röleve ve RestorasyonProjeleri'nin Yapý Denetim Yasasý ve Kamu ÝhaleYasasý kapsamýnýn dýþýna çýkartýlmasý)AB Genel Sekreterliði tarafýndan çalýþmalarýsürdürülen “Mesleki Yeterliliklerin Düzenlenmesi veTanýnmasý Hakkýnda Kanun Tasarýsý Taslaðý”nayönelik yapýlan çalýþmalar,AB sürecinde mimarlýk eðitiminin ve mimarlýkmesleðinin dönüþümü konulu panel,Kamu Hizmetinde Mimarlýða Tanýklýk,Kamu Ýhale Yasasý'nýn mimarlýk pratiðine etkilerinintartýþýldýðý panel,Oda/Üye Ýliþkileri;Temsilciliklerle Ýliþkiler,Ýþyeri Temsilcilikleri,Üniversitelerle iliþkiler, Yozgat, Safranbolu mimarlýkfakülteleri ile buluþma,Mimarlýk öðrencileri ile iliþkiler “aday üyelik”çalýþmalarý,Yerel Yönetimlerle iliþkiler;Çankaya Belediyesi,Altýndað Belediyesi,Etimesgut Belediyesi,Ayaþ Belediyesi,Halfeti Belediyesi,Hasanoðlan Belediyesi ile görüþmeler yapýlarakbazý projelerin ortak yürütülmesi için yapýlaniþbirlikleri,Bütün bu çalýþmalara katýlan, emek veren, meslekortamýný önemseyen ve ortamýn çoðalmasý için katkýkoyan tüm dostlara sonsuz teþekkürler…TMMOB <strong>Mimarlar</strong> Odasý <strong>Ankara</strong> Þubesi'ninkurumsallaþmasý ve toplumsallaþmasý için yoðun biremek ve özveri ile bu çalýþmalar yapýlýrken;Üzülerek belirtmeliyim ki Yönetim Kurulu'nun tamamýile birlikte davranamadýk, yönetim kurulu içerisindeuyumu, dayanýþmayý, birlikte karar alma, birlikteüretme ve birlikte paylaþmayý hayata geçiremedik,en önemlisi birbirimize güvenmenin, omuz vermeninkeyfini, coþkusunu yaþayamadýk.Mimarlýk ortamýný zenginleþtirilmesi vetoplumsallaþtýrýlmasý için atýlan her adým, her öneri,her çaba, iyi niyet ve kuþku ile karþýlandý “ötekilerin”yaptýðý bir iþ gibi algýlandý.Yönetim Kurulu üyeleri'nin bir kýsmý TMMOB<strong>Mimarlar</strong> Odasý <strong>Ankara</strong> Þubesi'ne olansorumluluklarýný bir tarafa býrakýp, çalýþmalarýnucundan tutmak, katký koymak bir yana, “ötekilerin”baþarýsýz olmasý için adeta “fýrsat” kollar halegeldiler. Oda adýna yapýlan giriþimler, çeþitlikurumlarla yapýlan görüþmeler zaman zamanyönetim kurulunda masaya yatýrýldý, yönetim kurulubaþkanýnýn kurumsal anlamda yapmýþ olduðugörüþmeler sorgulanýr hale geldi.Yönetim Kurulu Üyelerinin “bir bölümü”, <strong>Mimarlar</strong>Odasý <strong>Ankara</strong> Þubesi üyelerinin Genel Kuruldabizlere vermiþ olduðu ortak sorumluluðu unutarak,kolayca çözülebilecek sorunlarý büyütüp “sürekli birkriz hali” yaratýp “rövanþ” almanýn uygun anýný“kolladýlar”.Bu negatif durum ve “rövanþ” halinin bir nedeni de,Temmuz 2004 tarihinden önce yaþanan ve 5 Temmuz2004 tarihinde yapýlan Yönetim Kurulutoplantýsýnda, Sekreter Üyenin profesyonelgörevinden istifa etmesi ile sonuçlanan sürecin,iþlemeyen bir sekreteryal yapýnýn deðiþtirilmesiolarak deðil, bir “tasfiye” süreci olarak ortamaanlatýlmasýydý.Aslýnda yapýlmaya çalýþýlan, TMMOB <strong>Mimarlar</strong>Odasý <strong>Ankara</strong> Þubesi'nin zedelenen, bozulankurumsal iþleyiþinin yeniden tesis edilmesi ve bununiçin bütün sekreterya nýn yeniden yapýlandýrýlmasýiçin yönetim kurulu'nda alýnan ortak kararlarýncesaretle hayata geçirilmesinden ibaretti.(Nisan ayý içerisinde 2. Baþkan Sn. Semra Uygur'unbürosunda Yönetim Kurulu üyelerinin katýlýmý ileyapýlan toplantý da Sekreter Üye'nin sorumluluklarýnýyerine getirmede eksik kaldýðý bu durumun meslekortamýný olumsuz etkilediði, büro iþleyiþinde ciddisýkýntýlar yaþandýðý, bir iletiþimsizlik ortamýnýn Oda'yahakim olduðu ifade edilmiþ ve Sekreter Üye'yeHaziran 2004 tarihine kadar süre verilereksekreteryayý ve büro iþleyiþini toparlamasýistenmiþti). yine 2.Baþkan Semra Uygur'un dabulunduðu baþka bir ortamda sekreterya ile ilgilikaygýlar dile getirilmiþ ve atýlmasý gereken adýmlarkonusunda, ilkesel olarak mutabakat saðlanmýþancak konuþulanlar hayata geçirilememiþtir.Yönetim Kurulu üyeleri bütün önyargýlarýndan sýyrýlýp“samimiyetle” atmasý gereken adýmlarý atamayýnca,
Change language