Bîra qederê - Nefel
Bîra qederê - Nefel Bîra qederê - Nefel
min vekiribûn. Heþê min ji serê min çûbû. Evînê li min û mêjiyê min guhdarî nedikir. Dilê min bûbû hespekî rewan û di deþta evînê de serî girtibû û diçû. Ez bûbûm evîndarê keçikeke... belê, keçikeke çawan? Û kî? Eger ez bibêjim ko ew keçikeke tirk bû, na ne welê bû, kurd bû, na. Ne tirk bû, ev jî na. Bavê wê Alî Siud misilmanekî arnawidên Kosowayê bû. Diya wê boþnakeke Bosna Hersekê bû ko li Stembolê hatibû dinê. Bavê Cananê li þeremîniya Stembolê memurekî mezin bû. Ew merivekî ehlîkêf, medenî, ji siyasetê dûr, merivê her dem û heyamê bû. Diya wê jî jinekek di halê xwe de, hebûn û nebûna wê nediyar, bêdeng bû. Cananê li Modayê, li sultaniyeke fransizî dixwend. Xwendegeh leylî bû, Canan dikaribû bi þev jî li wir bima. Lê li dewsa xwendegehê, gelek þevan ew li wê oda me ya fireh, bi stranên fransizî, serê wê, li ser sînga min, radiza. Ez, neviyê Mîr Bedirxan, lawê welatê Kurdistanê, bûbûm evîndarê Cananê, keçikek ji war û diyarên xerîb, ji aliyê din ê tixûba Osmanî, Ewrûpayê. Ez pê re digihîþtim kata herî bilind a mesûdî, serfirazî, kêfxweþî û hezkirinê. Bedena min pê re digihîþt kata herî kûr a coþ û heyecanê. Lê haya min hê ji bayê felekê û lîstikên dewr û dema kambax nîn bû... Lê, heçî ode û bexçe bû, te dîsan tiþtekî ji bîr kir; bîra li bexçê. Ew bîr muhîm bû. Gava bîhna beden û xwîdanê bi ser me û odê de diket, ez derdiketim bexçê, min ji bîrê çend satil av dikiþand û me bedenên xwe pê hemamiþk dikir. Bîrê û çêyiyên bîrê ji bîr meke... Herdu beden dibin bedenek, ew di nav bêdengiyeke germ de, dîsan, dikevin nav hevûdu. Celadet, ji jor ve, bi çavan, pê re dipeyive; le tempe d-amure, de la fatalîté... toujours, toujours... Canan, ji binî ve, bi reh û demarên rakiþiyayî yên gewriyê, serê xwe hinekî radike û bi çavan bersîv didiyê; oui, oui... Belê, belê... E-POSTE: INFO@NEFEL.COM MALPER: WWW.NEFEL.COM BÎRA QEDERÊ • 81
82• BÎRA QEDERÊ E-POSTE: INFO@NEFEL.COM MALPER: WWW.NEFEL.COM
- Page 31 and 32: latê Kurdistanê ye. Ji nêrîna w
- Page 33 and 34: havingeh û seyrangehan. Girav, bi
- Page 35 and 36: - Eferim kurê min, ji niha ve tu n
- Page 37 and 38: nîvroyê jî, Emîn Beg zarok werg
- Page 39 and 40: Amojna Sitî jî pê re bûne. Umr
- Page 41 and 42: û. Çavên wî, mîna çavên teyr
- Page 43 and 44: Kurdi... Yek jî, bi tîpên erebî
- Page 45 and 46: Emîn Beg spasî wezîrê ko weha d
- Page 47 and 48: Bedirxaniyan digirt. Celadet, di v
- Page 49 and 50: 48• BÎRA QEDERÊ E-POSTE: INFO@N
- Page 51 and 52: li pey hev, derin. Dîsan li jor ç
- Page 53 and 54: danê êvarê, bi kêfxweþî dadiq
- Page 55 and 56: zîzî û melûlî, stran û þiîr
- Page 57 and 58: cîh de bû. Ew roj, tevî her kitk
- Page 59 and 60: Sirgûn, sirgûna me kurdan bû. Ga
- Page 61 and 62: atekê xistiye. Ew Bedirxanê ko ji
- Page 63 and 64: Âlî Beg hertim li malê bû, bi t
- Page 65 and 66: hatiye pê. Kes, hêz û quwetên k
- Page 67 and 68: Amojna we li dora we bigere, berxik
- Page 69 and 70: li ser kaxiza nemir dixuye, dirêj
- Page 71 and 72: Celadet bi ken û bi germahî jê d
- Page 73 and 74: - Signore, hûn bi halê xortiyê d
- Page 75 and 76: min, bersivên dilê min ê xort ko
- Page 77 and 78: Wê roja Þehzadebaþiyê, Ismaîl
- Page 79 and 80: þirîkê stranê û bi alîkariya
- Page 81: demên pir pêwist pê ve, ew ji od
- Page 85 and 86: çiyan jî, bergeha çiyê temam di
- Page 87 and 88: Zabitekî ittîhatçî ji aliyê pa
- Page 89 and 90: er derî dike û bi ken ji yên dor
- Page 91 and 92: kesên osmanî, çi tirk û kurd,
- Page 93 and 94: Dilê wî diþewite, hinekî av bid
- Page 95 and 96: 6Celadet ji xeweke giran hiþyar di
- Page 97 and 98: Ittîhatçiyan xwîn rijandibû û
- Page 99 and 100: wênekêþan, di rêzê de ne. Miri
- Page 101 and 102: piþtî þer û qiyametê tên. Dig
- Page 103 and 104: dinasî, min her alî, tiþt û mil
- Page 105 and 106: nivîskarên din ên þoreþên Fra
- Page 107 and 108: Welê dixuye ko ev halê mirov û m
- Page 109 and 110: im... çavvekirî, bi vê hesreta k
- Page 111 and 112: erî ba û bahozê bûn... - Heke b
- Page 113 and 114: xwe ya fotografê, li hêviya me b
- Page 115 and 116: û nedîtî bikiþînim. Eger we ic
- Page 117 and 118: ev fotografa yekemîn be ko tê de
- Page 119 and 120: Hîkmet hinekî din jî xwe nêzîk
- Page 121 and 122: ê xwe, bajarê bi bîranînên ebe
- Page 123 and 124: Min ev rêz li ko nivîsîn? Te beh
- Page 125 and 126: mabûn. Min û Kamuran, cêwiyê si
- Page 127 and 128: Pira Siratê di navbera jîn û vej
- Page 129 and 130: kiribûn...Vê yekê jîna me, bi c
- Page 131 and 132: 130• BÎRA QEDERÊ E-POSTE: INFO@
min vekiribûn. Heþê min ji serê min çûbû. Evînê li min û mêjiyê min guhdarî<br />
nedikir. Dilê min bûbû hespekî rewan û di deþta evînê de serî girtibû<br />
û diçû. Ez bûbûm evîndarê keçikeke... belê, keçikeke çawan? Û kî? Eger ez<br />
bibêjim ko ew keçikeke tirk bû, na ne welê bû, kurd bû, na. Ne tirk bû, ev jî<br />
na. Bavê wê Alî Siud misilmanekî arnawidên Kosowayê bû. Diya wê boþnakeke<br />
Bosna Hersekê bû ko li Stembolê hatibû dinê. Bavê Cananê li<br />
þeremîniya Stembolê memurekî mezin bû. Ew merivekî ehlîkêf, medenî, ji<br />
siyasetê dûr, merivê her dem û heyamê bû. Diya wê jî jinekek di halê xwe<br />
de, hebûn û nebûna wê nediyar, bêdeng bû. Cananê li Modayê, li sultaniyeke<br />
fransizî dixwend. Xwendegeh leylî bû, Canan dikaribû bi þev jî li<br />
wir bima. Lê li dewsa xwendegehê, gelek þevan ew li wê oda me ya fireh,<br />
bi stranên fransizî, serê wê, li ser sînga min, radiza.<br />
Ez, neviyê Mîr Bedirxan, lawê welatê Kurdistanê, bûbûm evîndarê<br />
Cananê, keçikek ji war û diyarên xerîb, ji aliyê din ê tixûba Osmanî,<br />
Ewrûpayê. Ez pê re digihîþtim kata herî bilind a mesûdî, serfirazî, kêfxweþî<br />
û hezkirinê. Bedena min pê re digihîþt kata herî kûr a coþ û heyecanê. Lê<br />
haya min hê ji bayê felekê û lîstikên dewr û dema kambax nîn bû...<br />
Lê, heçî ode û bexçe bû, te dîsan tiþtekî ji bîr kir; bîra li bexçê. Ew bîr<br />
muhîm bû. Gava bîhna beden û xwîdanê bi ser me û odê de diket, ez<br />
derdiketim bexçê, min ji bîrê çend satil av dikiþand û me bedenên xwe pê<br />
hemamiþk dikir. Bîrê û çêyiyên bîrê ji bîr meke...<br />
Herdu beden dibin bedenek, ew di nav bêdengiyeke germ de, dîsan,<br />
dikevin nav hevûdu. Celadet, ji jor ve, bi çavan, pê re dipeyive; le tempe<br />
d-amure, de la fatalîté... toujours, toujours... Canan, ji binî ve, bi reh û<br />
demarên rakiþiyayî yên gewriyê, serê xwe hinekî radike û bi çavan bersîv<br />
didiyê; oui, oui... Belê, belê...<br />
E-POSTE: INFO@NEFEL.COM MALPER: WWW.NEFEL.COM<br />
BÎRA QEDERÊ • 81