Untitled
Untitled Untitled
SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ ÇUYINA TARIYEL BERBI XATAYÊT'Ê Û ŞER'Ê MEZÎN 413. Sibê r'a ez hespê syarbûm, min go: Lêxin, def, ker'ana!" Eskerê min bê h'esab bû, bê minet bûnji dijmina, Mîna şêra min da ser r'ê, berê xwe da Xatayêt'ê, Ç'iya, banî dane bin p'ê, t'êrê nekirp'êge û r'ê. 414. Sînorê xwe em derk'etin, mîna lêyê pêşda diçûn, Wir qasidê R'amaz şandî bi hedayîberbi me bûn, Wan caveke xêrê anî û dilê min baristan bû, Wê gurê me bibin xurê biznê Hinda", - wa gotibû. 415. Hedayêp'ir'mir'aanîkuşandibûR'amazp'adşê, Lava dikir wa saw t'ijî: Me r'estikin q'e we naê, Bide sondê bi wê yekê, tu nigê me zincîr dikî Me qir' neke, yêr- hebûnê t'emam ya xwe h'esab bikî. 41 6. Bibaxşîne boyî kirina me, niha embi xwe p'oşmanin, Were r'e'mê mîna Xuda, eskerê xwe pêşda neyînin, Welatê me k'ambax neke, nebarîne agir ser me, Bi eskerê sivik were, şiher, kela em bidin te". 94 417. Wezîrê xwe min t'op kir û kir civateke p'ir'e mezin. Cahilî hê, - mi r'a gotin, - bibhê extiyar çi dibêjin, Cêr'ibandina e'mir dibên mixenetin, bihar nekin, Ew dixwezin te bikujin û me bavên nava agir.
WERGIRE P'OSTE PILING 418. Eve t'enê şîreta me mêrêd mêrxas xu r'a bibe, Eskerê xwe nêzîk xweyî ke, deng bighîjê ku lazim be. Heger te dî ku dilsaxin, bira te r'a sondê buxun, Heger qelpî te dorê dî, e'fatê te hev r'a lêxin". 419. Gotinawezîra min xaş hat û wê demê r'abûm serp'ê, Ne'ma nivîsî: R' amaz p' adşa, bawer dikim te wê gotinê, E'mir çêtireji mMnê, ber me çine ew kelê we, T'ax'bûreke sivik ez têm, eskerê min vir dihêwire". 420. Xwe r'a hil da sêsid e'fat, t'eve amin qursax şêrî, Û t'evî wan ez pêşda çûm, eskerê min wir hêwM. Min wan r'a go: Peyî min r'a hûnji r'ê derên dizîva bên, Usa nêzîk hûn bmêwirin, ku lazimbe hewarî bên !" 421. Sê r'oja ez r'ê da diçûm, - qasidkî din hat pêşiya min, K'inc û r'ih'al R'amaz p'adşa mi r'a şandibû çawa amin. Wa gotibû: Ez dkwezim te e'gîtî zû bibînim, Me ku hev dî, ruyê bibînî, çi hedaya te r'ewa kim". 422 . Wa gotibû: Xeberê min tu qebûl ke bê şik, qerez, Were, ezê bêm pêşiya te, dîtina te r'a p'ir' t'îme ez". Min go: Xudê, alîk'ar be vê sefera ku serim ez, Ştoiayî r'astî hev bên, tu bav, te r'a ewled bim ez". 423. Pêşda diçûm, zûtirekê ez gihîştim devê mêrgê. Dîsa qasida sekinandim, siyanet kMn li ser çokê. . . Çawap'êşk'êş mi r'a anîn hespêdkih'êl yê e'rebî, Gotin: P'adşahîviyateye, bê sebirr'ê dike sêtî". 424. Paşê gotin : P 'adşê gotiye, - sibê ez têm pêşiya te, Berbangê r'a ezê bi xwe pêşda bêm bo dîtina te". Wê êvarê qasid man wir, min çadirke bedew dayê. Çawa bira ew r'ex hevda hêsa, r'ih'et k'etin xewê. 95
- Page 46 and 47: SOT'A R'UST'AVELI 131. Wîe'gîtîb
- Page 48 and 49: SOT'A R'ÛST'AVELI 145. P'adşêbid
- Page 50 and 51: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 15 9. Derheq m
- Page 52 and 53: SOT'A R'UST'AVELI 168. Ahanemaxwexi
- Page 54 and 55: SOT'A R'UST'AVELI 180. Çerxa dinê
- Page 56 and 57: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ ^:; 194. Tîr,
- Page 58 and 59: SOT'A R'UST'AVELI 208. Bextk'emyaAv
- Page 60 and 61: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 222. Avt'andî
- Page 62 and 63: SOT'A R'UST'AVELI 232. Wê dîsa go
- Page 64 and 65: SOT'A R'ÛST'AVELI , 1 v 246. FikM,
- Page 66 and 67: SOT'A R'ÛST'AVELI 260. Pêr'aqayî
- Page 68 and 69: SOT'A R'ÛST'AVELI 274. E'gît wa g
- Page 70 and 71: SOT'A R'ÛST'AVELI 282. Avt'andîlw
- Page 72 and 73: SOT'A R'UST'AVELI '.": 296. Tarîy
- Page 74 and 75: SOT'A R'ÛST'AVELI TARIYEL SERHATIY
- Page 76 and 77: SOT'A R'ÛST'AVELI ; 317. Na,pesin
- Page 78 and 79: SOT'A R'UST'AVELI 331. R'ext'extêx
- Page 80 and 81: SOT'A R'UST'AVELI 338. Niha tariyê
- Page 82 and 83: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 352. Ewxulamê
- Page 84 and 85: SOT'A R'UST'AVELI 366. Ezr'ûnişti
- Page 86 and 87: SOT'A R'ÛST'AVELI NE'MA TARIYELE E
- Page 88 and 89: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ NE'MA TARIYEL
- Page 90 and 91: SOT'A R'ÛST'AVELI 389. T'evAsmat'
- Page 92 and 93: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 398. Veger'iya
- Page 94 and 95: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 404. Wê mi r'
- Page 98 and 99: SOT'A R'ÛST'AVÊLI 425. Were binh
- Page 100 and 101: SOT'A R'ÛST'AVELI 439. Ku nêzîk
- Page 102 and 103: SOT'AR'ÛST'AVÊLÎ 453. Min bi sir
- Page 104 and 105: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 461. R'amazp'a
- Page 106 and 107: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 475. R'exxweda
- Page 108 and 109: SOT'A R'ÛST'AVELI NE'MANESTAN- DAR
- Page 110 and 111: ŞOT'A R'ÛST'AVELI GIRÎYÊ TARÎY
- Page 112 and 113: SOT'A R'UST'AVELI NE'MA TARIYEL H'I
- Page 114 and 115: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ '" 505. Hate k
- Page 116 and 117: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ i 515 . Wê p'
- Page 118 and 119: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ ii ?: r 529. K
- Page 120 and 121: SOT'A R'ÛST'AVELI HATINA KUR'E XOR
- Page 122 and 123: SOT'A R'UST'AVELI 553. Merî şandi
- Page 124 and 125: SOT'A R'ÛST'AVELI 565. Hewarîkugi
- Page 126 and 127: SOT'A R'UST'AVELI &i 579. K'etmegem
- Page 128 and 129: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 588. Min nihê
- Page 130 and 131: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 602. Minwagot
- Page 132 and 133: SOT'A R'ÛST'AVÊLiy V f 610. R'evl
- Page 134 and 135: SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ 619. Şabûnê
- Page 136 and 137: SQT'A R'ÛST'AVELI .: B.&K 633. P'M
- Page 138 and 139: SOT'A R'ÛST'AVELI 647. Virimezjiw
- Page 140 and 141: :ŞQT'A R'ÛST'AVELJ 661. Asmat'êe
- Page 142 and 143: SOT'A R'ÛST'AVELI 668. Şêrmadmr'
- Page 144 and 145: SOT'A R'UST'AVELI 682. Wî xilaz ki
SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ<br />
ÇUYINA TARIYEL BERBI<br />
XATAYÊT'Ê Û ŞER'Ê MEZÎN<br />
413. Sibê r'a ez hespê syarbûm, min go: Lêxin, def, ker'ana!"<br />
Eskerê min bê h'esab bû, bê minet bûnji dijmina,<br />
Mîna şêra min da ser r'ê, berê xwe da Xatayêt'ê,<br />
Ç'iya, banî dane bin p'ê, t'êrê nekirp'êge û r'ê.<br />
414. Sînorê xwe em derk'etin, mîna lêyê pêşda diçûn,<br />
Wir qasidê R'amaz şandî bi hedayîberbi me bûn,<br />
Wan caveke xêrê anî û dilê min baristan bû,<br />
Wê gurê me bibin xurê biznê Hinda", - wa gotibû.<br />
415. Hedayêp'ir'mir'aanîkuşandibûR'amazp'adşê,<br />
Lava dikir wa saw t'ijî: Me r'estikin q'e we naê,<br />
Bide sondê bi wê yekê, tu nigê me zincîr dikî<br />
Me qir' neke, yêr- hebûnê t'emam ya xwe h'esab bikî.<br />
41 6. Bibaxşîne boyî kirina me, niha embi xwe p'oşmanin,<br />
Were r'e'mê mîna Xuda, eskerê xwe pêşda neyînin,<br />
Welatê me k'ambax neke, nebarîne agir ser me,<br />
Bi eskerê sivik were, şiher, kela em bidin te".<br />
94<br />
417. Wezîrê xwe min t'op kir û kir civateke p'ir'e mezin.<br />
Cahilî hê, - mi r'a gotin, - bibhê extiyar çi dibêjin,<br />
Cêr'ibandina e'mir dibên mixenetin, bihar nekin,<br />
Ew dixwezin te bikujin û me bavên nava agir.