Untitled

SOT'A R'ÛST'AVÊLÎ
NE'MA TARIYEL XATAYET'IYA R'A
Û ŞANDÎNA QASÎD
380. Min dewsaxwe merî şandin Xatayêt'ê çawa qasid,
Minnivîsî: MînaXudêmeziner'e'mp'adşaê
Hind,
K'êxwer'awîsit'arh'esavke,wêazabederdûbela,
Yê bê şêkirû anîzaz wê bine'le r'oja xwe da.
381. Birayêd me, xayê welat t'u car em we nexeyîdîne,
Vê fermanê ku bbcûnin, berbi me werin, r'ê vekirîne,
Lê ku nayên, emê bên wir, ne ku dizî, bi aşkera.
Başe hûn bên r'ezadilî, nebin bayîsê xûnê wira".
382. Qasida dan serê wê r'ê, şabûn t'eze k'et dilê min,
Wa şandibû dîwan pêda, temMjana nav dilê min,
Bext r'uh'ê min t'ijî kiribû eşq û şaiyamîna be'rê,
Niha dibe berbi min naên, sawdaserî ç'e'vê rnin r'ê.
383. Min xast her'im hinkî dûr. . . r'ih'et dibû wir dilê min,
Hevalê min bi eşq û şa k'êf dikMn xwe r'a cem min,
Xwestina min p'ir' ze'f bûn, hêsabûnne didane min,
Carna derdêm ez hil didim, dixulxulîn hêsirê min".
86