Untitled

SOT'A R'UST'AVELI
109. Wî e'gîtî ku ez dîtim, hespê syar bû, hêsir bir'î,
Eskerê min şande pêşyê t'ev kire laş, yek ne zivir'î,
Nêzîk nebû, nehat cem min, nişkêva ewbeta vebû,
H'eta niha nizanim ez, miliyak'et bû yan merî bû.
110. Gelo çi bû, çi ku min dî. . . wê e'cêbê anîm bendê,
Eskerê min ewî qir' kir, ew best avda hêsrê xûnê,
Çi îsanet wê mina bûyaji ber ç'e'va deqîqê da,
H'etoniha ezî şabûrn, nihaneyare mi r'aXuda.
111. K'eremakumir'akkbû,Xudammkkt'evknlûderd,
Usa kir ku min bîr kirin r' ojê şayî,jîyîna merd,
Bira xaziyê kes min neyîne, bextê minî kor r'a bigrîn,
Çerxabextêm ç'ep zivir'iye, r'ojê şayî min buhurîn".
112. Qîzê wa go: îznê bide pirskê bêjim, p'adşaê rnin,
Çima gere xiraviyê bike, ê bo qenciyê t'im camêre.
K'ê şîrnayî te dinhêr'e, tu te'layî lê nenhêre,
Çima gere xiraviyê bike, yê ku qencî t'im dinhêr'e.
113. Ezwêdibêm,p'adşayîtuûserdestîliserp'adşa,
Sînorê te bêqeyase, h'ukumê te r'a t'une bergah,
Meriyabişîn tu her alî, bira her'in pê bih'esin,
Wê bên bêjin, ew îsan bû yan miliyak'et bûye batin".
114. Merî t'op kir, merî şandin p'adşê herçar qulbê dinê,
Go: Her 'in hûn û nebin qûl t'ucarhûn ber çetnayê,
Wî e'gîtîhûn biger'in, şuxulê dinvamijûl nebin,
K'u nikaribin hûn bigîjnê, bi ne'ma hûn lê pirsyarbin".
115. Ew merî çûn, çûn heralî, ger'iyan h'eta sal xitimbû,
Hinek gihîştin p'er 'ê dinê, salxê e'gît agah nebû,
Qe merîkî usa nedîn derheq wî da tişt zanibiya,
Badîhewapaşdazivir'în, derdê giran dan ser r'iya.
40