Untitled

SOT'A R'UST'AVELI
20. Met'h'darêh'ubêmeez,h'ubabêşikûziyarelî,
Çetine ku ziman bidî met'h'ê horiya şexs fêriştî,
Ew şuxulaXudê da ne, h'unirê xeyîbe, r'uh'dar dike,
K'ê ku peyî vî şuxulî her'e, zor û cefê xwe gêr' dike.
21. Çiye h'ubabê şik, bê bend carna aqil nar'icmîne,
Ziman meriya h'ub bend dike, fikir û guhjî gur'ê nîne,
H'erça k'ulfet tima dibe - berbi wê dibe nêta xirab,
Herge setî dest wan nayê, k'ir ' wan dûrva dibin alav.
22. Evîndarr'a niha bibhên bi e'rebî dibên mecnûn,
Boyî h'iz kiriyê unda dikin h'iş û sewda, dibin beyît'ûn,
Hinekr'astî difr'in e'rşa, dih'elinnavhêşnaya wê,
Hinekjêrê qive - qivin dor bedewê li r'û dinê.
23. Lê evîndar bi qirafet gere mîna r' oja nûr be,
Merd û qihar, e'gît, zane, xweyî îsafû milûk be,
Zarê şîrin bi dilê r'e'm, şêr' da bêxofû mêrxas be,
Evyekanak'êr'at'une, ewevîndarh'esabnabe.
24. H'ubat'erxnzgeremînae'rşêzelalûbik'irbe,
Dilhavêjiyê û evîntiyê berewir kin, ew qe nabe,
Ort'a wan dabe'r bê qeyas, usa dûrin yekji yekê,
T'ucarahûn xwe şaş nekin, r'ind guh bidin wê gotinê.
25 . Heger evîn h ' elalîye, ne zindêqiya xiraviyê,
T'imê axe ser zarê wî waxta dûreji h'izkiriyê,
Bi dil t'enê wê h'iz dike, ew çiqajî cefê bidê,
Dibêm ne'let wê evîniyê, r'amûsanê dilhavijiyê.
26. Birat'ukeswêzindêqiyênavnekebinavêh'ubê,
îro yekê, sibê yekê bixapîne boyî k'irêtiyê,
Mîna xortê xişîm, nezan, ku bilîze ew h'olmaçkê,
Evîn ewe, evîöjê r 'a fêriştî be li r'ûyê dinê.
26