Untitled

Untitled Untitled

bnk.institutkurde.org
from bnk.institutkurde.org More from this publisher
31.03.2015 Views

SOT'A R'ÛST'AVELI 1039. WedîXudaçaxilazkirhûnt'emamjiqeziyayê, Ez çime, xaliyanigê wî, minê çi k' arbida gaziyê, Dijmin qir' kir, xilaz kirin, ew qirarbû, min soz dabû, Niha hildin vê gemiyê barê wî xizna eşiya bû". 1040. Çiqa başe mêrê e'gît ku şer 'a da ew alt' dike, Navak'oma hevala da navê baş ku qazanc dike, Nenihêr'e ku şerm dikin, lê zor dikin pesinê wiya, Heger birîn ku ser heye, p'adşatiye qedirê wiya. 1041. K'etingemiyakuhildabûn, şuxulêr'oênemasibê, Lê nikaribûn h'esav kirana, bê h'esav bû xizna h wê, T'ev k'işandin hebûna wan, kirin gemiya xwe wê r'oê, Hûrxaş kirin û xirq kirin, h'esav nekirin qîmetê wê. 1042. Ûsamji navê t'ucara awa wî gote Avt'andîl: Saya teye, ku em hene, Xudê me r'a kM delîl, Çî me heye, t' ev ya teye, enrfî bendene xayî hurmet, R'ezadilî çi bidî me, ber te nave xeberdan qet". 1043. E'gît wa go: Gelî bira, hinekî pêşda min aha got, Xudanê hêsirê we nihêr'î, dilê neferê we nesot, Xudayê min xilaz kirin, çi me ez, min nepesinin, Ezçihildim, çîmir'ane, t'enêezimûhespêmin. 1044. Min bixasta dewlet, hebûn, xizna zêr'a û t'ent'enet, Min ne dihîşt hebûna xwe, bê h'ed lal, dur', kevirêd qîmet, Çî mi r'a ne eşiyayê we, min çawa got, we ver'ê kim, Ser ox'nê me, bi şuxulê xwe mirazê xwe ez hasil kim. 1045. Ev hebûna ku min hil da ber ç'e'vê we bi mêranî, Çawa dixwezin hevbela kinbi sitqê sax û e'dlayî, T'enê tişkî neyaz dilrim, herkesji we gjliyêm bibhê, Nav we da ez t'ucarkim, kes sur'a min bMinebhê. 202

WERGIRE P'OSTE PILING 1046. H'etaku we'deneyê, hûnnevêjinkune serekim, T'u carnevên sereskerim, t'enê bêjin t'ucarekim, Ezê mîna we li xwekim, t' ev we bilrim al û vêrê, Hûn sur'a min dîhar nekin boyî xatirê biratiyê". 1047. Xeberdana wî e'gîtî dilê t'ucara ze'fxaş hat, T'eva serê xwe ber danî, jê r'a gotin dilê r'ih'et: Tu guman bûyî, tu bûyî te em xilaz kirinji xezayê, Em t'emamjî te r'a xulam, nûrî tu şewqa r'oê". 1048. Gemî diçû, egle nedibû, we'dê xwe wan unda nedikir, Hewa xaş bû, be're hêsa, gemiya be'r meqes dikir, WanAvt' andîl h'emêz dikir, didan pesinê mêraniya wî, P'êşk'êş kirinê dur'ê sipî, sipî mînadiranê wî. 203

WERGIRE P'OSTE PILING<br />

1046. H'etaku we'deneyê, hûnnevêjinkune serekim,<br />

T'u carnevên sereskerim, t'enê bêjin t'ucarekim,<br />

Ezê mîna we li xwekim, t' ev we bilrim al û vêrê,<br />

Hûn sur'a min dîhar nekin boyî xatirê biratiyê".<br />

1047. Xeberdana wî e'gîtî dilê t'ucara ze'fxaş hat,<br />

T'eva serê xwe ber danî, jê r'a gotin dilê r'ih'et:<br />

Tu guman bûyî, tu bûyî te em xilaz kirinji xezayê,<br />

Em t'emamjî te r'a xulam, nûrî tu şewqa r'oê".<br />

1048. Gemî diçû, egle nedibû, we'dê xwe wan unda nedikir,<br />

Hewa xaş bû, be're hêsa, gemiya be'r meqes dikir,<br />

WanAvt' andîl h'emêz dikir, didan pesinê mêraniya wî,<br />

P'êşk'êş kirinê dur'ê sipî, sipî mînadiranê wî.<br />

203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!